Лишившись магической силы, Нирель вернулась в империю Инфернум с сыном и сразу поняла, что многое изменилось за время ее отсутствия. Отныне мать Кирона, ненавидящая детей, все решала за императора и появление девушки не вызвало у нее восторга, ведь Кирон дал ей понять, что теперь он вернется к власти. Тогда Айдис надумала вернуть себе трон, избавившись от ненавистной девицы, что внушала не те мысли ее сыну и имела на него слишком большое влияние.

Кто как не Дирам, который вожделел Нирель до безумия и тайком следил за ее прогулками в лесу, мог помочь Айдис в этом?

Одержимый похотью и страстью, он построил свое поместье так, чтобы однажды попав в него, Нирель больше никогда не смогла оттуда выбраться, а Кирон никогда не смог ее найти…