Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Птичка певчая
Писатель:
Гюнтекин Решад Нури
Страниц:
91
Символов:
596300
В избранное добавлена 396 раз
Прочитали:
540
Хотят прочитать:
167
Читают сейчас:
21
Не дочитали
:
13
ID: 11431
Язык книги:
Русский
Переводчик:
Печенев Игорь
Год печати: 1991
Издательство: Золак
Создана
4 декабря 2010 03:26
Опубликована
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Эта книга принесла автору мировое признание. Художественный фильм по мотивам этого произведения имел огромный успех у телезрителей.
В центре романа сложная судьба рано осиротевшей турецкой девушки. Несмотря на превратности судьбы, она своим трудом, упорством и добротой, добивается признания в обществе, к ней возвращается любовь.
ღ★ИриШкɑ★ღ 13 июня 2016 13:59
1629
комментариев
Пользователь+,
Мастер комментария,
Легенда библиотеки
Лакшми Звезда 18 апреля 2024 03:07
271 комментарий Активный комментатор
Оценка: 6
Но вот минул не один десяток лет, я выросла, мышление тоже изменилось.
И от былых восторгов не осталось и следа.
Если язык повествования как был неплохим для восприятия, таким и остался, то вот поступки гг вызывают уже совсем другое отношение.
Совершенно глупая девчонка эта фэриде. Которая глупости эти поставила на конвейер.
Оттого и не понятно, как в неё мог влюбиться такой человек как кямран, которого в начале показали чуждым всяким безрассудствам. Это как проникнуться серьёзными романтическими чувствами к ребенку. Невозможно.
И если сумасбродность гг в первой части можно объяснить ее возрастом и незрелостью, то во второй части подобное оправдание не сработает.
Пять лет скитаний, тяжёлой жизни, переосмысления прошлого и опыт настоящего не могли пройти бесследно.
Одноко, вот же ж.
Подстать героине и герой, который, зная местонахождение гг, за все годы не нашёл сил встретиться с ней.
Парочка. Гусь да гагарочка.
Не низкая оценка из-за языка и ностальгии.
Роману категорически не везёт на экранизации. Вторая не блещет кастингом, хотя актриса, сыгравшая фэриде, милашка, а третья вообще сюр.
Татьяна Семина 7 декабря 2017 11:31
131 комментарий Активный комментатор
Karambol 7 декабря 2017 04:19
135 комментариев Пользователь+, Активный комментатор
Оценка: 10
nadire 6 декабря 2017 11:55
239 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Оценка: 10
Книга замечательная, яркая, вкусная. А еще деревня Зейнер находится в городе, где я живу и я там даже побывала летом. Сейчас это обычная деревня в горах, но я легко представила какого там было Корольку, особенно зимой. Кямран правда в книге мямля, не достоин явно королька, уж лучше бы за солдата замуж вышла😊 Но любовь зла🙈
В сериале 2013 года, Кямран получился отличный, но с сюжетом книги там мало общего правда.
корнелия хейл Яна 1 июня 2017 09:09
415 комментариев Активист форума, Активный комментатор
Оценка: 10
SovaMudraya 1 июня 2017 04:32
692 комментария Активист форума, Автор, Активный комментатор, Энерджайзер сайта, Модератор групп ОК и ФБ, Романтический знаток
Оценка: 10
Любимая книга юности. Читана-перечитана неисчислимое количество раз. И снова с огромной радостью окунулась в атмосферу востока.
Меня всегда восхищал этот роман. И сюжетом, и языком, и манерой. И этот раз не стал исключением.
Дневник девушки, имеющей огромное, любящее сердце. Страдающей от неправильно принятого решения, но гордость не позволяет сознаться себе, что оно было неверным.
Но как бы ни было, она с честью проходит через все испытания. Остается верной себе и своей любви. И в результате получает заслуженную награду - счастье быть с любимым.
Удивительно, что хотя автор - мужчина, но ему удалось передать чувства юной девушки полноценно. И примечательно, что поступок жениха Феридэ автор не оправдывает. Хотя бы потому что он привел к глубоким страданиям героини.
Очень яркий образ доктора, который помогал девушке и постоянно ее поддерживал. Он истинный творец ее счастья. И как он сам сказал однажды: жаль, что их разделяет 40 лет жизни.
Marina Fa 1 июня 2017 04:08
524 комментария Активист форума, Мастер комментария, Модератор группы ФБ
Оценка: 10
Невероятно искренняя, проникновенная, нежная книга.
Никогда бы не поверила, что историю Фериде написал мужчина, настолько правдоподобно описаны мысли и переживания женщины.
В первый раз читала в подростковом возрасте, после фильма, и вот, спустя двадцать лет вновь погрузилась в историю бедной Чалыкушу, ищущей свое счастье в далеких краях, но вынужденной бежать от одного городка к другому только потому, что она одинока и красива.
Несколько раз во время чтения заметила, как несправедлива бывает жизнь. Некоторым неприятным людям в книге достается по заслугам, ленивого чиновника ссылают в глушь, но и описано много горя, история Мусимэ, смерть молодого учителя, да и все страдания, которые пришлось вынести Феридэ. Но зато какой финал, воссоединение не только с любимым, но и с семьей, и повзрослевшая героиня снова заводила в толпе детишек.
Остается среди самых любимых, спасибо Свете за идею прочитать и обсудить в экспрессе!
Nataly87 1 июня 2017 03:13
642 комментария Мастер комментария
Оценка: 10
Невозможно не проникнуться этой историей. "Маленькая невежественная птичка Королек" пишет свой дневник, открывая всем свои душевные раны - от первой юношеской любви, которые не затянутся и спустя годы. Сначала сирота при живом отце, потом сирота при живых родственниках, она слишком независима и горда, чтобы простить предательство, и мы наблюдаем за её попыткой убежать от всех и от себя, за её маленькими радостями и большими горестями. Вместе с ней верим, надеемся и, наверное, учимся быть терпимее к недостаткам близких.
Прекрасная книга. Трогательная, как улыбка младенца. Нежная, как материнские руки. Печальная, как плач органа, на котором играла героиня. Как паутинкой окутанная чувствами, благодаря любви автора к своим персонажам. Этот мужчина проделал невероятную работу, выразив женские мысли так, как не каждая женщина сможет.
"Наслаждаться грустью" - странное словосочетание, но именно это я недавно проделала в компании с этой книгой и проделаю ещё не раз. Больше мне и добавить нечего.
SKA3KA 25 января 2017 04:20
402 комментария Пользователь+, Активный комментатор
Оценка: 10
Alison_Masters 13 января 2017 14:32
12 комментариев
Оценка: 10
Сайга 24 июля 2016 10:13
250 комментариев Активный комментатор
Джулия Алекс 25 апреля 2016 00:44
830 комментариев Мастер комментария
Оценка: 10
LaVita 21 апреля 2016 14:47
74 комментария
Оценка: 10
Seilormoon 11 декабря 2015 12:06
63 комментария
Jukova1985 8 декабря 2015 08:50
7 комментариев
Оценка: 10