Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Оценка: 0
(0)
Кедров Константин Александрович brenko ,
Кацюба Елена Александровна ,
Бирюков Сергей Евгеньевич ,
Мальцева Галина ,
Кудрявицкий Анатолий Исаевич ,
Колчигин Дмитрий ,
Мельников Вилли ,
Адрова Ольга ,
Чернов Александр Викторович ,
По Эдгар Аллан ,
Зейтунян-Белоус Кристина ,
Столович Леонид ,
Федулов Александр ,
Нарбикова Валерия ,
Ахломов Виктор ,
Рабинович Вадим Львович ,
Лысенко Александр ,
Бонч-Осмоловская Татьяна ,
Коровин Андрей ,
Аль Маргарита ,
Безносов Денис ,
Золотухин Анатолий ,
Григорьева Лидия ,
Бубнов Александр ,
Сендо Хадаа ,
Клыков Виктор ,
Зоммер Татьяна ,
Яркевич Игорь Геннадьевич ,
Мутин Валерий ,
Зенкевич Михаил Александрович
Истинная история шайки Келли
Писатель:
Кэри Питер
Жанр:
Современная проза
Серия:
Bestseller
Литературная премия:
Букеровская премия
Страниц:
84
Символов:
545298
В избранное добавлена 21 раз
Прочитали:
9
Хотят прочитать:
20
Не дочитал
:
1
ID: 13
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Гурова Ирина Гавриловна
Год печати: 2004
Издательство: АСТ, Люкс
Город печати: Москва
Создана
5 декабря 2010 16:29
Опубликована
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Перед вами – ВТОРОЙ «букеровский» (2001) роман Кэри. Изящная и ироничная стилизация под «подлинные мемуары» легендарного австралийского «благородного бандита».
Не просто роман, но – «глоток свежего воздуха» для КАЖДОГО ценителя хорошего литературного языка и отменного сюжета!
ramesse29 ramesse ramesse 23 февраля 2015 09:11
295 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
эй толстый 16 июня 2013 09:07
369 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Оценка: 8
-
Будем справедливы? Будем!
История конечно классная, в меру трагичная но для современного человека совершенно не читабельная или расчитанная на строго определенные условия (например когда читать больше нечего). К примеру, в похожем случае, адекватный тинейджер скажет - "...безусловно музыка советского застоя это конечно здорово но сейчас она не удобоварима".
Я имею ввиду язык автора и манеру изложения текста. Да история описанна максимально искренне и честно, а на поступках Келли можно учить подростков как следует защищать честь и не давать спуску обидчикам за оскорбленное достоинство. Но умоляю вас неужели серьезная литература должна быть настолько тяжела для восприятия. Строго говоря, если по сути романа (события, фабульная линия или логическое обоснование поступков гл.героев) претензий нет то почему когда автор хочет подчеркнуть свои претензии на серьезную литературу, то обязательно пишет или запутывает все так что понять его могут отсилы несколько человек.
Можно конечно сказать что серьезную литературу (а Истинная история шайки Келли совершенно справедливо получила в свое время получила Букеровскую премия за 2001г.) нужно писать только так, что бы мы прочувствовали как это было невыносимо тяжело на самом деле. Но читатель не сможет преодолеть больше десятка страниц и отложит книгу надолго если не на совсем.
orangepen 16 июня 2013 06:27
225 комментариев Активист форума, Мастер комментария
Оценка: 8
Итак, книга закончилась. Торжественно звучат небесные трубы. Знаменитый Эдвард Келли с ангельскими крыльями за спиной и ослепительным нимбом возносится над многострадальной землей. 32000 подписавших прошение о помиловании людей вытирают слезы и гневно сжимают кулаки. Не переборщил ли автор с белой краской, воспроизводя литературную версию последнего из этих славных ребят, австралийских бушрейнджеров, то есть беглых преступников.
Большой плюс Питеру Кэри за мастерство и оригинальность изложения. Язык и стиль текста не мешает восприятию, а помогает окунуться в повседневность беднейшего контингента колониальной Австралии. Возникает стойкое ощущение аутентичности этой псевдоавтобиографии.
Нам представлен народный лубочный вариант Неда Келли – благородного разбойника . Хороший парень пытался честно трудиться и добиться лучшего для своих родных, но под давлением обстоятельств был вынужден ступить на скользкую тропу. И все его деяния обусловлены не чем иным, как борьбой с НЕСПРАВЕДЛИВОСТЬЮ. Заметим, что среди них нет ничего откровенно возмутительного, никакой лишней жестокости и отъявленного злодейства. Какой-то он здесь до скукоты приторно-положительный, а порой даже наивный в стремлении донести свою правду до влиятельных лиц и общественности. Этот герой не вызвал ни сочувствия, ни симпатии, ни осуждения.
Книга в целом удовольствия от прочитанного не оставила. Сложно читать и оценивать произведение, тема которого тебе совершенно не близка и не интересна. Никогда не была любительницей времен дикого запада. Как и романтических образов бандитов. Соответственно мое восприятие истории банды Келли обусловлено этой нелюбовью. И автору не удалось изменить моего отношения. Зато некоторые цитаты помогли привести в порядок разрозненные и нечеткие мысли по поводу робингудства и романтизации разбойников:
Никогда прежде я вором не был и удивился какое это наслаждение красть у богачей .
"Буш никому не защита. Гарри защищали люди и в конце концов его предал человек. Гарри всегда знал что должен кормить голодных + льстить им что он будет Роб-Роем или Робин Гудом что будет выручать скотину вдовы из штрафного загона и если какой-нибудь бедный переселенец потерпит из-за него угрозы или всякие неприятности ему нужно загладить это овцой или бочонком грога или пригоршней соверенов. Гарри схватили не потому что траппы вдруг узнали про его пути и убежища его арестовали когда он назначил за свою свободу цену ниже чем было готово заплатить правительство. Печальная правда заключается в том что любовь бедняков это любовь кастрюльная и полиции потребовалось посулить всего 500 ф. чтоб их привели прямо к его потайной двери."
Что такое с нами, с австралийцами, а? Что с нами не так? У нас нет своего Джефферсона? Своего Дизраэли? Неужели мы не способны найти кого-нибудь более достойного восхищения, чем конокрад и убийца? Неужели нам столь необходимо выставлять себя в таком сомнительном свете?
Фаинна Инна 16 июня 2013 04:34
323 комментария Активист форума, Мастер комментария
Оценка: 10
Нед Келли.Австралийский Робин Гуд, национальный герой- так о нем вещает Вики.
Я приготовилась читать роман о приключениях этой легендарной личности и…была очень удивлена авторской задумкой. Текст от первого лица, написанный малограмотным человеком, в принципе, не напрягал. Приходилось, правда, по нескольку раз читать некоторые фразы, чтобы правильно выстроить обороты. Но это того стоило! Я настолько прониклась этой историей, погрузилась в атмосферу колониальной Австралии прошлого века, что даже готова поверить в реальность дневников Неда Келли))).
Большая семья, нищета, тяжелый физический труд, пристальное внимание властей, заранее повесивших ярлык преступники на семью бывшего каторжника, и среди этого всего вырастает честный, отважный, благородный, любящий родных мальчик. Все, о чем он мечтал с детства- иметь свой кусок земли, чтобы ее обрабатывать, разводить лошадей, скот. Не получилось...
Понятно, что среди населения колонии Виктория, большей частью состоящего из бывших заключенных, нужно было вести жесткую политику, не допускающую бунтов и бандитских беспорядков, но на местах полицейские становились царями и Богами, зачастую, перегибающими палку в отношении к простым людям.
Вот и становится главный герой преступником в силу обстоятельств, чтобы выжить самому и помочь семье.
Жестокое время, жестокая страна, новорожденных аборигенов изымали из семей, воспитывали в колониях или в белых семьях, чтобы искоренить культуру. Каторжники, золотодобытчики.
Люди приезжали в Австалию , чтобы начать новую жизнь, обрести счастье. Нед Келли восстал против сложившейся системы, заступился за свободу простых жителей страны. Именно поэтому было столько противников его казни тогда, и его вспоминают сейчас, пишут книги, снимают фильмы. (собираюсь посмотреть Банду Келли с Хитом Леджером в главной роли).
Смешанные чувства вызвал этот роман. Грустная история о несправедливости, с одной стороны, симпатия к смелому пареньку, в одиночку валящему эвкалипты, с другой стороны, благодарность к автору, за открытие новой для меня страницы мировой истории, и, в завершение, сожаление, что не нашла ни одного упоминания в интернете о дочери Неда Келли, которой он адресовал письма.
P.S Посмотрела фильм, оказалось, он снят по другому роману. Я хотела проиллюстрировать для себя прочитанное- это получилось. Но для обычного зрителя, мне кажется, фильм покажется нудным и удручающим. Ну, хоть теперь имею представление об Австралии 19 века…