Играта
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Писатель:
Серия:

Играта

#1
Страниц: 70
Символов: 454106
ID: 252801
Язык книги: Болгарский
Оригинальный язык книги: Шведский
Книга закончена
Переводчик: Гиздов Любомир (BG)
Год печати: 2014
Издательство: Сиела
Город печати: София
Создана 5 июня 2015 11:23
Опубликована 5 июня 2015 11:32

Оценка

5.50 / 10

2 1 1
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

В началото на поредния си неприятен ден дребният тарикат Хенрик HP Петершон намира чужд мобилен телефон. Докато го разглежда, на екрана излиза адресирано лично до него предложение да се включи в Играта. Младежът решава да се позабавлява и приема. Той не подозира, че се забърква в рисковано приключение, което ще го отведе до върха на славата, а после ще го тласне в пропастта.

Играта наподобява легендарния „Боен клуб“ на Чък Паланюк — участниците нямат право да говорят за нея пред никого и трябва да се подчиняват безпрекословно на Водача. HP започва да изпълнява възлаганите му криминални мисии, които се записват и излъчват срещу заплащане за затворен кръг фенове. Това е не само забавно, но и му носи добри пари, а името му се издига в класацията на играчите. Всеки негов успех води до нова, още по-сложна и по-опасна мисия, а залозите стават все по-високи. HP се оказва въвлечен в мрачен свят на политически машинации, дирижирани от силните на деня.

Но когато Играта го изправя срещу собствената му сестра, служител на закона, HP осъзнава, че е стигнал твърде далеч.

 

Сензационната шведска трилогия „Game, Buzz, Bubble“ най-сетне излиза на български език! Сравнявана неслучайно с „Милениум“ на Стиг Ларшон, експлозивната смес от екшън и социална критика е насочена към всички пристрастени към мобилните си телефони, социалните мрежи и гледането на клипчета в YouTube. Българският превод следва плътно духа на оригинала, написан на уличен шведски, изпъстрен с много английски думи и изрази, вече станали неделима част от речника на младите.

fratela
6 июня 2015 07:10
Оценка: 1
Гг не посмотрел что на болгарском мсори но бал не меняю
fratela
6 июня 2015 07:07
Оценка: 1
О боги я норм прочитать описания не могу,  что творится в самом тексте страшно представить