ЛитЛайф

Жанры

Авторы

Книги

Серии

Форум
Подборки

Уильямс Уитни Грация

Книга "Разумное сомнение. Часть 3"

Страница 8

Разумное сомнение. Часть 3
Похожие книги по мнению пользователей:
Приглашение
Оценка: 8.77 (649)
Карусель
Оценка: 5.5 (2)
Эон памяти
Оценка: 0 (0)
Разумное сомнение. Часть 3
Оценка: 9.05 (945)
Операция в экстремальных условиях
Оценка: 8.26 (246)
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Черный Змей
Оценка: 9.14 (273)
Черный Змей (СИ)
Новикова Алла
Счастье руками ребенка
Оценка: 8.97 (156)
Счастье руками ребенка (СИ)
Скай Алексия (Аля)
Больше чем любовь
Оценка: 8.75 (4)
Больше чем любовь
Аллегрова Ирина Александровна
Коснуться небес
Оценка: 8.68 (77)
Коснуться небес (ЛП)
Ритчи Криста , Ритчи Бекка
Я люблю свою работу?
Оценка: 8.57 (7)
Я люблю свою работу? 16+
Ласкиз Ксения

Разумное сомнение. Часть 3 (ЛП) 18+

пожаловаться
Страниц: 38
Символов: 229906
В избранное добавлена 403 раза
Прочитали: 2021
Хотят прочитать: 106
Читают сейчас: 12
Не дочитали : 6
ID: 242440
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Входит в подборки: 2
Год печати: 2015
Создана 15 марта 2015 06:39
Опубликована 16 марта 2015 01:23
Предложить исправление
Оценка

9.05 / 10

945 911 7
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Читать онлайн

Я ненавижу его…

Я ненавижу то, что я влюбилась в него, ненавижу то, что он меня не любил, и я ненавижу то, что только что сделала, приняла решение, которое изменит мою жизнь, только так я могла убежать от него куда подальше.

Он всегда говорил, что не изменится, что он холодный и бессердечный...

И я действительно должна была поверить ему...

 

Serenity926
16 августа 2016 08:46
Оценка: 5
Мутили-мутили воду, да так и не замутили окончательно.
Много несостыковок и нелогичностей.
В этой части начал бросаться в глаза тот факт, что автор залезла в дебри балета и юриспруденции, не будучи сама достаточно подкована в этих областях.
Также я всю книгу задавалась вопросом: сколько у Ггни вообще труселей и лифчиков, если он на ней штук 45 порвал, а ее это совершенно не заботит? У меня вот тоже недостатка в белье нет, но если муж посмеет хотя бы надорвать один из моих бюстиков - придушу тут же.
А перевод все такой же удручающе-трешовый.
 
Пы.Сы.: от слова "киска" у меня теперь начинает дергаться глаз.
пожаловаться
Ирма18
7 апреля 2017 09:16
Оценка: 9
Прочитала все три части.В середине второй книги в голове всплыли слова из популярного советского фильма "Щит и меч" -эсэса перевоспитал.Там наш русский разведчик завербовал офицера СС.Перевод местами просто чудовищный.Про кошку женского рода никогда больше не скажу киска.,и приятного им аппетита.И все- таки понравилось.Гг на этом деле зациклен и ясно, что его в дальнейшем ждет кошмар и ужас, потому как силы мужские с возрастом  увы......Девушка просто молодчинка, смогла таки мужика добить.
пожаловаться
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »
  • На странице:
minatal
3 февраля 2015 07:02
Оценка: 8
неплохо....но не превосходно!)
а перевод действительно любительский.
пожаловаться
ole4ka85
3 февраля 2015 03:59
Оценка: 10
Эх, классный роман!!! Обожаю таких ггероев как Эндрю. Блин, жалко что это конец романа! Эпилог вышел уж очень сухим.
пожаловаться
Марина petit diable
3 февраля 2015 02:06
Оценка: 9
Понравилась вся серия. Здесь, наверное, как никогда я поняла почему герой стал таким. С такой женой и врагов не надо. Конец как по мне слегка скомкан, ожидала чего-то другого, но на впечатление от всей серии не сказалось.
пожаловаться
Gulya 87
3 февраля 2015 00:51
Оценка: 8
Третья часть тоже не разочаровала - оказалась такой же интересной. Главные герои тоже понравились! В общем все было как надо!
пожаловаться
Ani Black
3 февраля 2015 00:01
Оценка: 10
Perfectly
пожаловаться
Lola 23
2 февраля 2015 14:27
Оценка: 10
Прочитала с удоволствием, мне  очень понравился роман Perfectly
пожаловаться
Невьянцева Анастасия
2 февраля 2015 08:17
Оценка: 10
Потрясающе!Perfectly
пожаловаться
Lusi2107
2 февраля 2015 06:49
Оценка: 8
хух, наконецто!бегу читать!))))
пожаловаться
First_reader
2 февраля 2015 06:26
Оценка: 10
Ухх, ну что, потрясающе!
Замечательная серия. Столько эмоций, а какой сюжет, пылкая история.
пожаловаться
I_love_books365
2 февраля 2015 04:15
Оценка: 10
Охххххх, на такую десятку эротика.Очень понравилось, горячо, действительно горячоSexЯ когда прочитала главу о прошлой жизни Эндрю, у меня челюсть отвисла, не ожидала такого поворота, не повезло конечно с женой, шлюшка ещё таYes Ггероиня как по мне шикарна, не разводила соплей, собралась и поехала осуществлять свою мечту.Хорошая эротика вместе с хорошим сюжетом - зажигательная смесьStorm of applause
пожаловаться
Tata Chekhova
ответила I_love_books365 10 марта 2015 11:54
Оценка: 10
Не могу не согласиться)))  Очень горячо и одновременно интригующе. Редко в последнее время встречается подобное сочетание. От героини пребывала в восторге от начала и до конца.
 
Труд переводчиков, конечно, ценен, однако иногда качество перевода может испортить впечатление о книге.
Именно поэтому решила не дожидаться перевода продолжения, а прочитать в оригинале.
Удивительно, но, читая первую часть, иногда приходилось догадываться какое именно слово/предложение перевели подобным образом.
 
В оригинале читается достаточно легко, поэтому, если есть такая возможность, то лучше вспомните свой английскийAttention
 
К прочтению рекомендую!
пожаловаться
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »
  • На странице: