:: Книга "Задверье" - Гейман Нил - ЛитЛайф - книги читать онлайн

Похожие книги по мнению пользователей:

Добавить похожую книгу:

Книги из тех же жанров

Оценка: 8.64 (107)

Точка невозврата. Волчья кровь (СИ)

Ли Галина Викторовна

Задверье

другие издания (2) перейти к главному изданию

Писатель:

Гейман Нил

Жанр:

Городское фэнтези

Страниц: 75

Символов: 483428

В избранное добавлена 85 раз

Прочитали: 180

Хотят прочитать: 172

Читают сейчас: 11

Не дочитал : 1

ID: 9990

Язык книги: Русский

Оригинальный язык книги: Английский

Книга закончена

Переводчик: Комаринец Анна Александровна

Год печати: 2005

Издательство: ACT

Город печати: Москва

Создана 3 декабря 2010 23:10

Редактировалась 8 мая 2023 08:59

Опубликована

Нет доступа к чтению

Нет доступа к скачиванию

Предложить исправление

Оценка

8.82 / 10

142 115 17

Ваша оценка книги:

Ваш статус прочтения

«Мир под Лондоном».

Здесь Слово становится Силой в прямом смысле – ведь слова, которые в Над-Лондоне всего лишь названия улиц, парков, станций метро, в Под-Лондоне обретают ИСТИННУЮ ЖИЗНЬ.

Пирует в пустых вагонах метро на станции «Эрлс-Корт» химерический двор буйного Эрла…

Хранят древнюю тайну Чернецы, чья крепость расположена под станцией «Блэкфрайерз»…

Несет смертельную угрозу Великая змея Серпентина – суть озерца Серпентайн…

Есть миры и миры, а есть между ними – ДВЕРИ. И путь в Задверье для нового Странника – Ричарда Мейхью – открывает девушка д'Верь.

Дорога вниз НАЧИНАЕТСЯ…

Начинается один из лучших романов эстета «черной готики» Нила Геймана!

Марина))) 19 апреля 2023 11:34

425 комментариев Дизайнер сайта, Автор, Мастер комментария, Модератор группы ОК

Принималась читать аж два раза, но увы.....

С книгой не подружились.
При этом нет у меня конкретных глобальных претензий к книге -  просто не цепляло.
Почему-то казалось что я не книгу читаю, а смотрю рисованный мультик. Стилизованный такой, с человечками в упрощённо-плоской стилистике.   Я не против.  Такие тоже может быть, но я не любитель.
Не покидало ощущение карикатурности и мне становилось скучно.

Короче говоря,  мучиться долго не стала. Запнувшись почти на том же месте во второй раз, решила - не судьба.
А оценку ставить не буду т.к. прочитана от силы 1/4 от книги, да и понимаю что вся моя скука, в данном случае - вкусовщина.

Тавианна 19 мая 2015 10:57

560 комментариев Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 10

Не хотелось писать банальных слов, но книга настолько хороша, что в голову лезут только восхищённые восклицания типа "Потрясающе!" и "Великолепно!". Люблю Геймана за то, что ему в каждом произведении удаётся создать свой уникальный мир, выделяющийся из серой массы современной литературы. Вот в жанре городского фэнтези создано так много книг, что практически не осталось места для чего-то нового, но прочитав "Задверье", я увидела совершенно другой подход к уже приевшимся образам и вещам. А когда к интересному сюжету присоединяется ещё и замечательный, интересный язык, то чтение становится настоящим удовольствием, и хочется следовать за персонажами всё дальше и дальше, не отрываясь от книги ни на минуту. Жаль, что расстаться с этим миром Под-Лондона пришлось так быстро.

«
1
2
3
»
На странице:

LittleFox 2 сентября 2022 12:16

418 комментариев Активный комментатор

Оценка: 10

Подписываюсь под всеми восторженными комментариями

Классная атмосфера, захватывающий сюжет, интересные герои. Все очень понравилось!

Sleeping Doll 22 июня 2022 11:11

588 комментариев Пользователь+, Активный комментатор

Оценка: 10

Круто
Книга захватила и не отпускала до самого конца. Потрясающая история, живые персонажи, крутая концовка

Nadine Sagaz 10 мая 2021 16:12

151 комментарий Пользователь+, Активный комментатор

Оценка: 10

Бомбическая книга жанра "городское фэнтези". Читала в переводе "Никогде". Показалось более живым

Такое погружение в атмосферу и жизнь героев. А все эти неожиданные повороты в книге. Просто сводили с ума!

Отдельное спасибо за обычного главного героя, а не супер-пупер-мега персонажа. Такие герои сближают с историей, написанной автором)

Хотелось бы отдельную книгу о приключениях Карабаса. Однозначно. Потрясный персонаж. Правда о его внешности, автор решил написать в середине книге. Поэтому сначала я его представляла, как сказочного Карабаса из "Буратино". А оказалось то наоборот

Марина petit diable 20 января 2021 09:29

2509 комментариев Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 7

Извините, ошибся Лондоном.

Вернуться нельзя. Можно жить или тут, или там. Никто не живет в двух мирах сразу.

По правде сказать, расхваливаемый всеми Нил Гейман меня не впечатлил. Я ждала от него невообразимых высот, учитывая его заоблачную популярность, а мне не зашло. Я ожидала, что очень титулованный роман будет более захватывающим.

Хотя все предпосылки были - фэнтезийная история, вобравшая в себя черты антиутопии, детектива и сказки. С одной стороны. А с другой блеклые персонажи, взаимодействия никакого. Мне одной атмосферности мало, да и подача Геймана не вызвала никакого эмоционального отклика.

В общем и целом - книга хороша, но для меня она прошла ровно.

Анастасия Ларина 24 января 2018 06:38

333 комментария Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 7

Я не могу сказать, что книга мне понравилась

. Возможно, слишком отличалось то что я читала с тем, чего я ожидала от этой книги. Не обычная, довольно интересная, но не моя. Я испытала огромное облегчение, когда дочитала до конца.

Ни одним персонажем я ни смогла проникнуться. Не зацепили. Был один, который по всем признакам должен был мне понравиться, однако когда его убили я не почувствовала ни-че-го. Персонажи книги не были картонными, или плохими, не были раздражающими, или даже просто неприятными (за исключением антагонистов, но они и должны были быть такими ). Дело как раз в том, что мне была абсолютно безразлична судьба героев, что для меня странно и несвойственно.

Ещё мне не хватало экшена, движения. От повествования веяло запахом канализации, спёртого воздуха и трупного смрада. Слишком "не моё". На любителя, так сказать.

Подошел мистер Вандемар. Он нашел где-то огромного черного слизня, ярко-оранжевого снизу, и теперь посасывал его, как лакричный леденец. Слизняк, не отличавшийся сообразительностью, пытался уползти Вандемару на подбородок.
– Кто это был? – спросил Вандемар.
– А ты как думаешь?
Мистер Вандемар пожевал хвост слизня, а потом всосал его, как толстую липкую макаронину.

Belianka 5 ноября 2017 02:51

153 комментария Активный комментатор

Оценка: 10

Захватила с первых страниц!!! Превосходно, очень интересно, мистически, ярко показан мир и герои. Собираюсь посмотреть сериал, ставший прототипом книги. Прочла за пару дней

LedyDoor 8 июля 2015 22:44

19 комментариев

Оценка: 10

Одна из самых любимых книг. Очень сильная концовка - впечатлила, аж дух захватывает!..))) Возможно, не хватило немного любовной линии, но и без нее все хорошо) Очень долго находилась под впечатление, не могла начать читать что-то новое. На мой взгляд, намного удачней признанного романа "Американские боги". Лучшая книга Геймана.

Нюрок 25 мая 2015 11:09

153 комментария Активный комментатор

Оценка: 10

Очень стильно, мощно. Отдельное спасибо переводчику за её великолепную работу!

Тот самый Ааз 7 мая 2015 16:07

751 комментарий Активист форума, Автор, Мастер комментария, Переводчик с изврского

Оценка: 10

Мне этот вариант перевода нравится больше, чем "Никогде" от Кончи/Мельниченко - на мой взгляд, он больше соответствует духу и стилю Нила Геймана. И ещё - почему-то этот вариант вызвал ассоциации с "Крысиным королём", не сюжетом и стилем, а какой-то общей атмосферностью, при чтении я даже использовал часть созданных воображением "картинок", возникших у меня при чтении романа Мьевилля.
Замечательное повествование. Пожалуй, лучшая книга Геймана из написанных им на данный момент. Фантасмогоричный сюжет, развивающийся в мрачных декорациях Лондонской изнанки. Очень необычно по жанру - сочетание тёмного городского фэнтези, готического ужастика и современного мистического триллера - Мистическая Сказка для взрослых.
Если вы ещё не знакомы с творчеством этого удивительного и необычного писателя, советую начинать именно с этой книги.

Romi 20 февраля 2015 08:37

3 комментария

Оценка: 10

!ну, очень понравилось!

Понимашка 27 августа 2014 08:23

23 комментария

Оценка: 9

Оригинальный сюжет. Вроде все серьезно, но в тоже время очень много сказки. Трудно описать словами это впечатление, но книга достойна прочтения.

julie1607 23 апреля 2014 13:35

17 комментариев

Оценка: 10

интересная книга, где переплетаются современный мир и фэнтези)

AnMa 22 января 2014 05:22

108 комментариев Активный комментатор

нашла!!!!!!!!!!! ура!!!!!!!!!!1 спасибо всем, особенно админам!!!!!!!!!!!!!!

Ниже расположены комментарии от других изданий или версий книги. Будьте внимательны, они могут быть не актуальны для данного издания или версии книги.

Elisey 9 ноября 2022 05:25

328 комментариев Пользователь+, Активный комментатор

Никогде ¹⁸⁺ - Гейман Нил

Оценка: 6

Явно не мое произведение. Мне не понравились ни герои книги, ни сюжет, ни общая линия повествования. Топорная шаблонность, будто всё это уже читал раньше или видел ("Сверхъестественное", Макс Фрай и прочее). Не объяснены многие вещи, принцип работы Нижнего Лондона... Концовка разочаровала. Как можно было променять нормальную жизнь на жизнь там? Ричарду так понравилось бегать по канализации, быть избитым, общаться с крысами?..
А еще было мерзко. Мерзко читать про воняющих людей из канализации, Мерзко про плавающий труп, мерзко про сломанные пальцы. Я не для этого читаю книги как бы...

Airinn 2 января 2022 08:18

153 комментария Пользователь+, Активный комментатор

Никогде ¹⁸⁺ - Гейман Нил

Оценка: 8

мне не нравится главный герой, по-моему, он тугодум, больно долго до него все доходит, даже необходимость подстраиваться под новую ситуацию, хотя вроде ему и деться-то некуда, еще и инфантильный и кхм, недальновидный..
смущает, что весь нижний мир ходит в лохмотьях, рванье, и все ужасно грязные, если там устоявшаяся система, мир со своими правилами, который живет и выживает, то почему всем непременно быть отбросами.. если станция или переулок заброшенный, то почему непременно все разрушено или гниет.. да, наверно если станцию в реале перестроили, то старая разрушена, но в нижнем мире могла бы и целой быть, ну мое имхо.. ведь есть и иерархия, со своими уважаемыми жителями, но те тоже будто живут в разрухе и ходят в тряпье и годами немытые.. кроме крыс конечно))
а вот остальное понравилось, люблю необычный взгляд на обычные вещи, люблю, когда книга заставляет задуматься о вещах и событиях "по накатанной", когда есть возможность все изменить, взглянув под другим углом, люблю волшебство обычных вещей, тут, например, дверей и замков, которые могут открывать неожиданное или непривычное, тайное) люблю, когда персонажи показаны разными, когда упертыми и однобокими, когда разносторонними, не хорошими, и не плохими, а просто живыми..

«
1
2
3
»
На странице:

Гейман Нил