Изменить стиль страницы

"I'm not Herr Landau, but I am the right man."

"Your German is very good," she said. "You are from Israel, aren't you?"

"I grew up in the Jezreel Valley," Gabriel said, switching to Hebrew without warning. "Benjamin was the closest thing to a brother I ever had. I'm the man he would have wanted to see what's inside that envelope."

"Then I believe this belongs to you," she responded in the same language. "Finish your friend's work. But whatever you do, don't come back here again. It's not safe for you here."

Then she carefully placed the envelope in Gabriel's hands and touched his face.

"Go," she said.

PART FOUR

A SYNAGOGUE BY THE RIVER

VATICAN CITY

Benedetto Fó presented himself for work at the four-story office building near the entrance of Saint Peter's Square at the thoroughly reasonable Roman hour of ten-thirty. In a city filled with beautifully dressed men, Fó was clearly an exception. His trousers had long ago lost their crease, the toes of his black leather shoes were scuffed, and the pockets of his sport jacket had been misshapen by his habit of filling them with notepads, tape recorders, and batches of folded papers. The Vatican correspondent for La Repubblica, Fó did not trust a man who couldn't carry his possessions in his pockets.

He picked his way through a pack of tourists queued up outside the souvenir shops on the ground floor and tried to enter the foyer. A blue-uniformed guard blocked his path. Fó sighed heavily and rummaged through his pockets until he found his press credentials.

 It was a wholly unnecessary ritual, for Benedetto Fó was the dean of the Vaticanisti and his face was as well known to the Press Office security staff as the one belonging to the Austrian bullyboy who ran the place. Forcing him to show his badge was just another form of subtle punishment, like banning him from the Pope's airplane for next month's papal visit to Argentina and Chile. Fó had been a naughty boy. Fó was on probation. He'd been placed on the rack and offered a chance to repent. One more misstep and they'd tie him to the stake and light a match.

The Sala Stampa della Santa Sede, otherwise known as the Vatican Press Office, was an island of modernity in a Renaissance sea. Fó passed through a set of automatic glass doors, then crossed a floor of polished black marble to his cubicle in the press room. The Vatican inflicted a vow of poverty on those it deemed worthy of permanent credentials. Fó's office consisted of a tiny Formica desk with a telephone and a fax machine that was forever breaking down at the worst possible time. His neighbor was a Rubenesque blonde from Inside the Vatican magazine called Giovanna. She thought him a heretic and refused his repeated invitations to lunch.

He sat heavily in his chair. A copy of L'Osservatore Romano lay on his desk, next to a stack of clippings from the Vatican News Service. The Vatican's version of Pravda and Tass. With a heavy heart, Fó began to read, like a Kremlinologist looking for hidden meaning in an announcement that a certain member of the Politburo was suffering from a heavy chest cold. It was the usual drivel. Fó pushed aside the papers and began the long deliberation about where to have lunch.

He looked at Giovanna. Perhaps this would be the day her stoicism crumbled. He squeezed his way inside her cubicle. She was hunched over a bollettino, an official press release. When Fó peered over her shoulder, she covered it with her forearm like a schoolgirl hiding a test paper from the boy at the next desk.

"What is it, Giovanna?"

"They just released it. Go get your own and see for yourself."

She shoved him into the hall. The touch of her hand on Fó's hip lingered as he made his way toward the front of the room, where a fierce-looking nun sat behind a wooden desk. She bore an uncomfortable resemblance to a teacher who used to beat him with a stick. She handed him a pair oibollettini joylessly, like a camp guard doling out punishment rations. Just to annoy her, Fó read them standing in front of the desk.

The first dealt with a staff appointment at the Congregation for the Doctrine of the Faith. Hardly anything the readers of La Repubblica cared about. Fó would leave that one for Giovanna and her cohorts at the Catholic News Service. The second was far more interesting. It was issued in the form of an amendment to the Holy Father's schedule on Friday. He had cancelled an audience with a delegation from the Philippines and instead would pay a brief visit to the Great Synagogue of Rome to address the congregation.

Fó looked up and frowned. A trip to the synagogue announced two days before the fact? Impossible! An event like that should have been on the papal schedule weeks ago. It didn't take an experienced Vatican hand to know something was up.

Fó peered down a marble-floored corridor. At the end was an open door giving onto a pompous office. Seated behind a polished desk was a forbidding figure named Rudolf Gertz, the former Austrian television journalist who was now the head of the Vatican Press Office. It was against the rules to set foot in the corridor without permission. Fó decided on a suicide run. When the nun wasn't looking, he leapt down the hall like a springbok. A few steps from

 Gertz's door a burly priest seized Fó by his coat collar and lifted him off the floor. Fó managed to hold up the bollettino.

"What do you think you're playing at, Rudolf? Do you take us for idiots? How dare you drop this on us with two days' notice? We should have been briefed! Why's he going? What's he going to say?"

Gertz looked up calmly. He had a skier's tan and was groomed for the evening news. Fó hung there helplessly, awaiting an answer he knew would never come, for somewhere during his journey from Vienna to the Vatican, Rudolf Gertz seemed to have lost the ability to speak.

"You don't know why he's going to the synagogue, do you, Rudolf? The Pope is keeping secrets from the Press Office. Something is up, and I'm going to find out what it is."

Gertz raised an eyebrow--"I wish you the best of luck." The burly priest took it as a signal to frog-march Fó back to the press room and deposit him at his cubicle.

Fó shoved his things into his coat pockets and headed downstairs. He walked toward the river along the Via della Conciliazione, the bollettino still crumpled in his fist. Fó knew it was a signal of cataclysmic events to come. He just didn't know what they were. Against all better judgment, he had allowed himself to be used in a game as old as time itself: a Vatican intrigue pitting one wing of the Curia against the other. He suspected that the surprise announcement of a visit to the Great Synagogue of Rome was the culmination of that game. He was furious that he'd been blindsided like everyone else. He'd made a deal. The deal, in the opinion of Benedetto Fó, had been broken.

He stopped in the piazza just outside the ramparts of the Castel Sant'Angelo. He needed to make a telephone call--a call that. couldn't be made from his desk in the Sala Stampa. From a public telephone, he dialed a number for an extension inside the Apostolic Palace. It was the private number of a man very close to the Holy Father. He answered as though he were expecting Fó's call.

"We had an agreement, Luigi," Fó said without preamble. "You broke that agreement."

"Calm down, Benedetto. Don't hurl accusations that you'll regret later."

"I agreed to play your little game about the Holy Father's childhood in exchange for something special."

"Trust me, Benedetto, something very special will be coming your way sooner than you think."