Изменить стиль страницы

Harvath slammed his water bottle down, spooking his passenger and raising the ire of the dogs in the back, who started growling.

Looking into the rearview mirror, Harvath ordered the dogs to be quiet and they immediately fell silent.

Turning back to the Troll, Harvath said, “One of my best friends was killed in New York because of you. Running off Roussard with that flare gun isn’t going to make us even.”

The Troll was quiet for several moments. The entire time, Harvath’s eyes drilled into him. Finally, he spoke. “I know there is nothing I can say or do to bring your friend back to you. If it’s any consolation, Al Qaeda still would have hit Manhattan, even without the intelligence I provided them.”

“ New York never would have been a target if it wasn’t for your intelligence,” snapped Harvath.

“That’s not true. The individual in your government who sold me that information was offering it to the highest bidder. I just happened to have the most readily available checkbook. If it hadn’t been me, some other broker would have purchased it, and the information would have still found its way to Al Qaeda.”

“And you think that makes what you did okay?”

“No,” said the Troll. “It doesn’t. I want you to know it’s not easy to live with.”

Harvath glared at him. “Thousands of Americans died in an attack worse than 9/11 and you find your role in that difficult to live with. Well, I’m glad to know you at least have a subtle pang of conscience.”

“And you expect me to believe that you’ve never done anything you are ashamed of?”

“Believe what you want,” replied Harvath. “My conscience is clear.”

“Every single time you pulled a trigger, you knew the person on the receiving end deserved to die? You did it for America. Mom and apple pie, so to speak. Right? Never questioned if what you were doing was the right thing. Never questioned if maybe your superiors had made a mistake. You were simply following orders.”

Harvath held the steering wheel in a death grip. “Let’s get something straight. The only reason you are sitting next to me and still breathing is that I think you still can be useful.”

They spent the rest of their time in silence. Harvath’s thoughts were occupied with stopping Roussard, while the Troll’s were occupied with the thought that his fate was now inexorably entwined with Harvath’s. Roussard wouldn’t stop stalking either of them until they were dead, or the terrorist himself had been killed. Like it or not, the Troll understood that he and Harvath now shared a very dangerous enemy. He also understood that Harvath represented his best chance of neutralizing Roussard, permanently.

The stakes at this point were well beyond getting his money and data back. His life, in more ways than one, was in Harvath’s hands.

When the shops and businesses finally opened the next morning, Harvath used his Brauner alias to rent a small, walled villa overlooking the ocean outside town. The less attention they drew to themselves, the better.

When Harvath returned from purchasing supplies, he found the Troll in the grassy courtyard playing fetch with the dogs.

As Harvath approached, one of the two dogs began growling. The other trotted over and dropped the stick he’d been playing with at Harvath’s feet. The animal then sat obediently down and waited to see what Harvath would do.

“I think Argos remembers you,” said the Troll as he came across the courtyard. Nodding at the box Harvath was carrying, he asked, “Do you need any help unloading?”

“Yeah,” he replied, tilting his head toward the road. “There’s a bunch of stuff still in the truck.”

As the Troll headed for the vehicle, Draco followed, but Argos remained right where he was.

Once they were out of sight, Harvath sighed, balanced the box in his left arm, and bent over to pick up the stick.

Chapter 96

The villa Harvath had selected was outfitted with all the creature comforts: high-speed internet, plasma television with satellite hookup, an impressive stereo system, and a kitchen worthy of a master chef.

The Troll was standing near the stereo with his laptop as Harvath put the rest of the groceries away.

“Do you mind?” he asked. “I like to play music when I cook.”

Harvath shrugged and continued to unpack the bags and boxes as the Troll connected his laptop to the stereo and uploaded one of his digital playlists.

“Since you went to the store,” announced the Troll as he shoved his way past Harvath into the kitchen, “the least I can do is cook lunch.”

“You don’t have to do that,” replied Harvath.

“Yes, I do,” he said as he took a stepladder from the broom closet and dragged it over to the sink, where he washed his hands. “Done with a focused mind, cooking can be a Zenlike experience. I find it helps relax me. Besides, I don’t get to cook for other people that often.”

Pulling a Brahma beer from its six-pack, the Troll held it out as a peace offering.

Harvath needed the beer more than the little man knew and reached out and accepted the bottle. He found a church key, popped the top, and sat down on a bar stool at the kitchen island. His mind was racing. He needed to check in on his mom and Tracy. He also needed to check in on Kate Palmer and Carolyn Leonard, as well as Emily Hawkins and the dog. Jesus, he thought. It was no wonder he felt he needed a drink before getting into all that.

He took a long pull. It tasted good. Cold, the way beer was supposed to be. It was a small pleasure, but one of the very few he’d allowed himself in a long while. The monastic life did not agree with him.

As the Troll’s music began playing, he removed the wafer-thin stereo remote from his pocket and punched up the volume. “Cooking is all about the ingredients,” he remarked. “Even the music.”

Harvath shook his head. What an eccentric, he thought to himself as he took another sip of beer. The liquid was halfway down his throat when he realized what they were listening to. “Is this Bootsy Collins?”

“Yes. The song is called ‘Rubber Duckie.’ Why?”

“Just curious,” replied Harvath, who owned the Ahh…The Name Is Bootsy, Baby! album, from whence “Rubber Duckie” came, on vinyl and CD.

“What?” asked the Troll, a dish towel over his left shoulder and a chopping knife in his right hand as he prepared lunch. “You don’t think a guy like me can appreciate classic American funk music?”

Harvath held up his hands in mock self-defense. “I just don’t meet a lot of people who are into Pachelbel and funk.”

“Good music is good music, and when it comes to funk, Bootsy is one of the best. In fact, without Bootsy and his brother Catfish, there’d be no funk music at all. At least not like we know it today. James Brown never could have become the Godfather of Soul without the Pacesetters shaping his sound. And don’t even get me started on what they did for George Clinton and Funkadelic.”

Harvath was impressed. “I’ll drink to that,” he said, raising his beer. There was a lot more to the Troll than met the eye.

It was like watching a magician. Harvath considered himself a good cook, but he was far outside the Troll’s league. The little man had taken a small amount of fish, a little bit of bread, and a few other ingredients and had created an amazing fish soup with bread and rouille.

As Harvath cleared the table, he picked up the remote and muted the music. “Something is still bothering me about all of this,” he said. “In all your dealings with Adara Nidal, you never asked her what her son was up to?”

The Troll pushed himself back from the table and dabbed at the corner of his mouth with his napkin. “Out of courtesy, of course I asked. She wasn’t very forthcoming when it came to matters regarding Philippe. I think she was extremely disappointed in him. She would say things like, He’s working for the cause, or, He continues to show great promise as one of Allah’s most noble soldiers.