Касатка хмыкнула и выключила компьютер.