Изменить стиль страницы

His skull was fractured in three places. His nose and both his cheekbones were smashed, leaving his face pulpy, undefined. The blow to his mouth had split open his upper lip and broken six teeth, three of which were embedded in his lower lip, hideously inverting his beautiful smile. Four of his ribs were splintered, one had pierced his left lung, which was what made him bleed from his mouth. The blood on his breath bright red. Fresh. Frothy. His lower intestine was ruptured and hemorrhaged, the blood collected in his abdominal cavity. His spine was damaged in two places, the concussion had paralyzed his right arm and resulted in a loss of control over his bladder and rectum. Both his kneecaps were shattered.

Still they brought out the handcuffs.

Cold.

With the sourmetal smell. Like steel bus rails and the bus conductor’s hands from holding them. That was when they noticed his painted nails. One of them held them up and waved the fingers coquettishly at the others. They laughed.

“What’s this?” in a high falsetto. “AC-DC?”

One of them flicked at his penis with his stick. “Come on, show us your special secret. Show us how big it gets when you blow it up.” Then he lifted his boot (with millipedes curled into its sole) and brought it down with a soft thud.

They locked his arms across his back.

Click.

And click.

Below a Lucky Leaf. An autumn leaf at night. That made the monsoons come on time.

He had goosebumps where the handcuffs touched his skin.

“It isn’t him,” Rahel whispered to Estha. “I can tell. It’s his twin brother. Urumban. From Kochi.”

Unwilling to seek refuge in fiction, Estha said nothing.

Someone was speaking to them. A kind Touchable Policeman. Kind to his kind.

“Mon, Mol, are you all right? Did he hurt you?” And not together, but almost, the twins replied in a whisper. “Yes. No.”

“Don’t worry. You’re safe with us now.”

Then the policemen looked around and saw the grass mat. The pots and pans.

The inflatable goose.

The Qantas koala with loosened button eyes. The ballpoint pens with London’s streets in them. Socks with separate colored toes.

Yellow-rimmed red plastic sunglasses.

A watch with the time painted on it.

“Whose are these? Where did they come from? Who brought them?” An edge of worry in the voice.

Estha and Rahel, full of fish, stared back at him.

The policemen looked at one another. They knew what they had to do.

The Qantas koala they took for their children.

And the pens and socks. Police children with multicolored toes. They burst the goose with a cigarette. Bang. And buried the rubber scraps.

Yooseless goose. Too recognizable.

The glasses one of them wore. The others laughed, so he kept them on for awhile.

The watch they all forgot. It stayed behind in the History House. In the back verandah.

A faulty record of the time. Ten to two.

They left.

Six princes, their pockets stuffed with toys.

A pair of two-egg twins.

And the God of Loss.

He couldn’t walk. So they dragged him.

Nobody saw them.

Bats, of course, are blind.

Chapter 19.

Saving Ammu

At the police station, Inspector Thomas Mathew sent for two Coca-Colas. With straws. A servile constable brought them on a plastic tray and offered them to the two muddy children sitting across the table from the Inspector, their heads only a little higher than the mess of files and papers on it

So once again, in the space of two weeks, bottled Fear for Estha. Chilled. Fizzed. Sometimes Things went worse with Coke.

The fizz went up his nose. He burped. Rahel giggled. She blew through her straw till the drink bubbled over onto her dress. All over the floor. Estha read aloud from the board on the wall.

“ssenetiloP,” he said. “ssenetiloP, ecneidebO.”

“ytlayoL, ecnegilletnI,” Rahel said.

“ysetruoC.”

“ycneiciffE.”

To his credit, Inspector Thomas Mathew remained calm. He sensed the growing incoherence in the children. He noted the dilated pupils. He had seen it all before… the human mind’s escape valve. Its way of managing trauma. He made allowances for that, and couched his questions cleverly. Innocuously. Between When is your birthday, Mon? and What’s your favorite color, Mol?

Gradually, in a fractured, disjointed fashion, things began to fall into place. His men had briefed him about the pots and pans. The grass mat. The impossible-to-forget toys. They began to make sense now. Inspector Thomas Mathew was not amused. He sent a jeep for Baby Kochamma. He made sure that the children were not in the room when she arrived. He didn’t greet her

“Have a seat,” he said.

Baby Kochamma sensed that something was terribly wrong. “Have you found them? Is everything all right?” “Nothing is all right,” the Inspector assured her. From the look in his eyes and the tone of his voice, Baby Kochamma realized that she was dealing with a different person this time. Not the accommodating police officer of their previous meeting. She lowered herself into a chair. Inspector Thomas Mathew didn’t mince his words.

The Kottayam Police had acted on the basis of an F.I.R. filed by her. The Paravan had been caught. Unfortunately he had been badly injured in the encounter and in all likelihood would not live through the night. But now the children said that they had gone of their own volition. Their boat had capsized and the English child had drowned by accident. Which left the police saddled with the Death in Custody of a technically innocent man. True, he was a Paravan. True, he had misbehaved. But these were troubled times and technically, as per the law, he was an innocent man. There was no case.

“Attempted rape?” Baby Kochamma suggested weakly. “Where is the rape-victim’s complaint? Has it been filed? Has she made a statement? Have you brought it with you?” The Inspector’s tone was belligerent. Almost hostile.

Baby Kochamma looked as though she had shrunk. Pouches of flesh hung from her eyes and jowls. Fear fermented in her and the spit in her mouth turned sour. The Inspector pushed a glass of water towards her.

“The matter is very simple. Either the rape-victim must file a complaint. Or the children must identify the Paravan as their abductor in the presence of a police witness. Or,” He waited for Baby Kochamma to look at him. “Or I must charge you with lodging a false F.I.R. Criminal offense.”

Sweat stained Baby Kochamma’s light-blue blouse dark blue. Inspector Thomas Mathew didn’t hustle her. He knew that given the political climate, he himself could be in very serious trouble. He was aware that Comrade K. N. M. Pillai would not pass up this opportunity. He kicked himself for acting so impulsively. He used his printed hand towel to reach inside his shirt and wipe his chest and armpits. It was quiet in his office. The sounds of police-station activity, the clumping of boots, the occasional howl of pain from somebody being interrogated, seemed distant, as though they were coming from somewhere else.

“The children will do as they’re told,” Baby Kochamma said. “If I could have a few moments alone with them.”

“As you wish.” The Inspector rose to leave the office.

“Please give me five minutes before you send them in.”

Inspector Thomas Mathew nodded his assent and left.

Baby Kochamma wiped her shining, sweaty face. She stretched her neck, looking up at the ceiling in order to wipe the sweat from crevices between her rolls of neckfat with the end of her pallu. She kissed her crucifix.

Hail Mary, full of grace…

The words of the prayer deserted her.

The door opened. Estha and Rahel were ushered in. Caked with mud. Drenched in Coca-Cola.