Изменить стиль страницы

A stevedore shook him awake next morning. They needed the rice. Turner sat up, his mouth gummy with hangover. His T-shirt and jeans were caked with dust.

Brooke had arrived. They were loading provisions aboard his ship: bags of rice, dried fruit, compost fertilizer. Turner, smiling, hoisted a bag over his shoulder and swaggered up the ramp on board.

Brooke oversaw the loading from a canvas deck chair. He was unshaven, nervously picking at a gaudy acoustic guitar. He started violently when Turner dropped the bag at his feet. "Thank God you're here!" he said. "Get out of sight!" He grabbed Turner's arm and hustled him across the deck into the greenhouse.

Turner stumbled along reluctantly. "What the hell? How'd you know I was coming here?"

Brooke shut the greenhouse door. He pointed through a dew-streaked pane at the dock. "See that little man with the black songkak hat?"

"Yeah?"

"He's from the Ministry of Islamic Banking. He just came from your kampong, looking for you. Big news from the gnomes of Zurich. You're hot property now, kid."

Turner folded his arms defiantly. "I've made my decision, Tuan Councilor. I threw it over. Everything. My family, the West... I don't want that money. I'm turning it down! I'm staying."

Brooke ignored him, wiping a patch of glass with his sleeve. "If they get their hooks into your cash flow, you'll never get out of here." Brooke glanced at him, alarmed. "You didn't sign anything, did you?"

Turner scowled. "You haven't heard a word I've said, have you?"

Brooke tugged at his hearing aid. "What? These damn batteries.... Look, I got spares in my cabin. We'll check it out, have a talk." He waved Turner back, opened the greenhouse door slightly, and shouted a series of orders to the crew in their Dayak dialect. "Come on," he told Turner.

They left by a second door, and sneaked across a patch of open deck, then down a flight of plywood steps into the center hull.

Brooke lifted the paisley bedspread of his cabin bunk and hauled out an ancient steamer chest. He pulled a jingling set of keys from his pocket and opened it. Beneath a litter of ruffled shirts, a shaving kit, and cans of hair spray, the trunk was packed to the gills with electronic contraband: coax cables, multiplexers, buffers and converters, shiny plug-in cards still in their heat-sealed baggies, multiplugged surge suppressors wrapped in tentacles of black extension cord. "Christ," Turner said. He heard a gentle thump as the ship came loose, followed by a rattle of rigging as the crew hoisted sail.

After a long search, Brooke found batteries in a cloisonne box. He popped them into place. Turner said, "Admit it. You're surprised to see me, aren't you? Still think you were wrong about me?"

Brooke looked puzzled. "Surprised? Didn't you get Seria's message on the Net?"

"What? No. I slept on the docks last night."

"You missed the message?" Brooke said. He mulled it over. "Why are you here, then?"

"You said you could help me if I ever had money trouble," Turner said. "Well, now's the time. You gotta figure some way to get me out of this bank legacy. I know it doesn't look like it, but I've broken with my family for good. I'm gonna stay here, try to work things out with Seria."

Brooke frowned. "I don't understand. You want to stay with Seria?"

"Yes, here in Brunei, with her!" Turner sat on the bunk and waved his arms passionately. "Look, I know I told you that Brunei was just a glass bubble, sealed off from the world, and all that. But I've changed now! I've thought it through, I understand things. Brunei's important! It's small, but it's the ideas that matter, not the scale. I can get along, I'll fit in -- you said so yourself."

"What about Seria?"

"Okay, that's part of it," Turner admitted. "I know she'll never leave this place. I can defy my family and it's no big deal, but she's Royalty. She wouldn't leave here, any more than you'd leave all your money behind. So you're both trapped here. All right. I can accept that." Turner looked up, his face glowing with determination. "I know things won't be easy for Seria and me, but it's up to me to make the sacrifice. Someone has to make the grand gesture. Well, it might as well be me."

Brooke was silent for a moment, then thumped him on the shoulder. "This is a new Turner I'm seeing. So you faced down the old smack merchant, huh? You're quite the hero!"

Turner felt sheepish. "Come on, Brooke."

"And turning down all that nice money, too."

Turner brushed his hands together, dismissing the idea. "I'm sick of being manipulated by old geezers."

Brooke rubbed his unshaven jaw and grinned. "Kid, you've got a lot to learn." He walked to the door. "But that's okay, no harm done. Everything still works out. Let's go up on deck and make sure the coast is clear."

Turner followed Brooke to his deck chair by the bamboo railing. The ship sailed rapidly down a channel between mud flats. Already they'd left the waterfront, paralleling a shoreline densely fringed with mangroves. Brooke sat down and opened a binocular case. He scanned the city behind them. Turner felt a light-headed sense of euphoria as the triple bows cut the water. He smiled as they passed the first offshore rig. It looked like a good place to get some fishing done.

"About this bank," Turner said. "We have to face them sometime -- what good is this doing us?"

Brooke smiled without looking up from his binoculars. "Kid, I've been planning this day a long time. I'm running it on a wing and a prayer. But hey, I'm not proud, I can adapt. You've been a lot of trouble to me, stomping in where angels fear to tread, in those damn boots of yours. But I've finally found a way to fit you in. Turner, I'm going to retrofit your life."

"Think so?" Turner said. He stepped closer, looming over Brooke. "What are you looking for, anyway?"

Brooke sighed. "Choppers. Patrol boats."

Turner had a sudden terrifying flash of insight. "You're leaving Brunei. Defecting!" He stared at Brooke. "You bastard! You kept me on board!" He grabbed the rail, then began tearing at his heavy boots, ready to jump and swim for it.

"Don't be stupid!" Brooke said. "You'll get her in a lot of trouble!" He lowered the binoculars. "Oh, Christ, here comes Omar."

Turner followed his gaze and spotted a helicopter, rising gnatlike over the distant high-rises. "Where is Seria?"

"Try the bow."

"You mean she's here? She's leaving too?" He ran forward across the thudding deck.

Seria wore bell-bottomed sailor's jeans and a stained nylon wind-breaker. With the help of two of the Dayak crew, she was installing a meshwork satellite dish in an anchored iron plate in the deck. She had cut away her long dyed hair; she looked up at him, and for a moment he saw a stranger. Then her face shifted, fell into a familiar focus. "I thought I'd never see you again, Turner. That's why I had to do it."

Turner smiled at her fondly, too overjoyed at first for her words to sink in. "Do what, angel?"

"Tap your phone, of course. I did it because I was jealous, at first. I had to be sure. You know. But then when I knew you were leaving, well, I had to hear your voice one last time. So I heard your talk with your grandfather. Are you mad at me?"

"You tapped my phone? You heard all that?" Turner said.

"Yes, darling. You were wonderful. I never thought you'd do it."

"Well," Turner said, "I never thought you'd pull a stunt like this, either."

"Someone had to make a grand gesture," she said. "It was up to me, wasn't it? But I explained all that in my message."

"So you're defecting? Leaving your family?" Turner knelt beside her, dazed. As he struggled to fit it all together, his eyes focused on a cross-threaded nut at the base of the dish. He absently picked up a socket wrench. "Let me give you a hand with that," he said through reflex.