Изменить стиль страницы

"People still do that?" Of course he knew they did, but since he hadn't personally licked a stamp in many years, he simply hadn't thought about that possibility.

"Still a bargain at thirty-two cents. And if we interfere with the U.S. mail, that's a felony for all concerned, so we won't do it, even for a guy we love as much as we love you, Quentin."

"Yeah, well, you still have the name Duncan to go on."

"I can hear the phone call now. 'Is this the Duncan family that has a niece who magically disappears after six months of marriage to a rich insane man because he doesn't open a box in time?' We'll find 'em for sure."

"If you're so smart, I'll bet you know who the only bachelor president was."

"Of the U.S.? James Buchanan, the guy right before Lincoln. A Virginian who did his best to screw things up for the North before the Civil War. You want more?"

"Have you found anything about her cellular phone number?"

"It's a Cellular One number, one of the ones they reserve for company use in that area. Needless to say, it hasn't been assigned to anyone during the past year."

"And here I was thinking the connection was always so clear," said Quentin.

So all his phone calls to her while they were engaged had probably taken place without anyone actually answering a phone anywhere. The User just made him think he was hearing Madeleine's voice come out of the phone.

He got out onto the beltway before rush hour started, so driving home was only mildly hellish. When he got inside the message light was flashing again on his machine. He wondered if it would be 'Ray Cryer' again or some other mischief from the User. Instead it was the police chief in Mixinack, New York. That wasn't the town Quentin had walked to when he beat his retreat from Madeleine's house; Mixinack lay to the north, and farther away. But who could fathom how jurisdictions were laid out? It was still midafternoon. He called.

"Chief Bolt here."

"I'm—you answer the phone yourself?"

"Everybody's at the coffee machine or using the john. Who's this?"

"Quentin Fears, returning your call."

"Well, hi."

"Hi." Quentin didn't want to say anything until he found out what Bolt already knew. So he let the silence hang, till Bolt picked up the conversation and went on.

"I got this fax from Herndon, Virginia, saying your wife was missing. You found her yet?"

"Not yet, no. I have investigators on it, but there's nothing yet."

"Oh, well, I'm sorry to hear that. Haven't seen your wife, Mr. Fears."

"I'm even sorrier to hear that."

"I can bet. Tough break. My wife left me once. Damned shame. Came back, too. Damned shame. That was a joke, son. But I guess you don't feel like joking."

"I appreciate your thoughtfulness."

"I'm a thoughtful kind of guy. I bet you're wondering why I bothered to call when I don't have anything to tell you. Well, what can I say? I'm a curious guy. My secretary just got married and with this stomach flu going around I've got to keep all the men I've got left out on the road running speed traps, or we won't be able to meet the payroll. That's another joke, but I've given up on you laughing."

"You're telling me you're all alone in the office."

"That's my point! You are listening! Well, you see, that's why I'm the one saw your fax. We get a lot of those—hate the damn machine, you know, like to rip it out of the wall, since we have to pay for the paper for every boneheaded stupid meaningless fax that any moron in the country decides every police department ought to have. But your fax caught my eye, because of the address you gave for that house where you say your wife left you."

"You know the place?"

"Well, you see, this is a small town, and yes, I know it well. Drive past it quite a bit. Hasn't been a soul living there for five years since the old lady went to a rest home."

An old lady who had ties to the house, gone to a rest home. That might explain why Grandmother couldn't find him herself.

"I have my boys check it out now and then," said Bolt, "to make sure there's no vandalism. You know, broken windows."

"Are there any?"

"You tell me, son. You're the one says he spent the night."

"I didn't say that."

"No, I guess I'm saying that. Saw that fax from Herndon, and I thought, let's check it out. So next time I'm driving down that way in daylight, I pull up and sure enough, there's tire tracks going in and coming out. And footprints. Don't like footprints—that's vandals. That's bums trying to squat in an abandoned house. Or tracks can be bored teenagers looking for a place to smoke some weed or pass along some sexually transmitted disease, but whatever it was I figured it was my job to know. Drove on in, parked a ways back, and saw as how you must have had a driver when you got out of your car."

"We did."

"Yeah, well, I looked for a lady's footprints, but it seems she never got out of the car."

"Is that what it looks like?"

"Or you carried her in. It's damn sure she never set foot in that snow."

"Interesting observation."

"So far so good," said Chief Bolt. "So I remember how the owner asked me to look in on the place, so I think, Time to look in. Climbed up the steps and it's kind of dirty in there, isn't it?"

"Yes sir, I'd say so."

"And cold. A man could freeze his ass off in there. But somebody walked upstairs and spent the night on a filthy dustcover and peed in a toilet that doesn't flush and spit toothpaste into the dry sink. Walked to the basement kitchen, stepping on roaches all the way, walked to the empty fridge—am I getting this right?"

Bolt's cocky sarcasm was contagious. As always, Quentin picked up the tone of the conversation and played it back. "You're quite the Sherlock Holmes," he said.

Bolt's reaction was a brief "Ha." And then: "Well, I won't go through your whole itinerary. A walk out to the bluff. You did a real dance all over the graveyard. Walked around front. And then I've got your tracks coming back out the front door. You sat down on the second from the bottom step and set your bags down beside you. And then you got up and walked on out to the road and went south. Have I about got it right?"

"Can't argue with the truth, Chief."

"And I ask myself, where was this woman who was supposedly last seen leaving the old Laurent place?"

"Laurent?"

"I guess the Laurents lived there longest so the name stuck. Anyway, the only thing I could figure was the missing woman you're looking for must have drove off in that car. Looked like the driver went around to open the door for her, but she never got out. And now she's missing."

"Definitely missing."

"So I really had only one question for you, Mr. Fears."

"Fearsss. Rhymes with pierce."

"Here's my question. Why did a man who the Herndon police tell me is richer than several third world countries combined, why would such a man go inside a freezing cold abandoned house and spend the night in bugs and filth?"

"Is that a crime, Chief?"

"Oh, if I caught you there, I could lock you up and put a vagrancy charge on you, but since you could show means of support and all, I don't think it would stick. Trespass, of course, but you didn't steal or vandalize. So no, we're not charging you with anything. I'm just curious, that's all."

"So am I. I want to know where my wife is. Doesn't sound like you know."

"I see," said Chief Bolt. "Kind of unfair for you to come up here, act weird, go away, and not answer questions about it."

This wasn't going at all well.

"Chief, let me ask you a question."

"Do you want me to answer it or just weasel around like you did?"

"Didn't you get an inquiry from a Ray Cryer about my wife, Madeleine Cryer Fears?"

"Ah, the father-in-law."

"I've never met him, but he says he is."