Изменить стиль страницы

'I'm thinking of calling him Norman,' murmured Perkins. 'Come on, I want to show you something.'

We left the dark and fetid area beneath the old hall and walked back into the laboratory, where Perkins opened a large leather-bound book that was sitting on the table.

'This is the Jurisfiction Bestiary,' he explained, turning the page to reveal a picture of the grammasite we had encountered in Great Expectations.

'An adjectivore,' I murmured.

'Very good,' replied Perkins. 'Fairly common in the Well but under control in fiction generally.'

He turned a page to reveal a sort of angler fish, but instead of a light dangling on a wand sticking out of its head it had the indefinite article.

'Nounfish,' explained Perkins. 'They swim the outer banks of the Text Sea, hoping to attract and devour stray nouns eager to start an embryonic sentence.'

He turned the page to reveal a picture of a small maggot.

'A bookworm?' I suggested, having seen these before at my Uncle Mycroft's workshop.

'Indeed,' replied Perkins. 'Not strictly a pest and actually quite necessary to the existence of the BookWorld. They take words and expel alternative meanings like a hot radiator. I think earthworms are the nearest equivalent in the Outland. They aerate the soil, yes?'

I nodded.

'Bookworms do the same job down here. "Without them, words would have one meaning, and meanings would have one word. They live in thesauri but their benefit is felt throughout fiction.'

'So why are they considered a pest?'

'Useful, but not without their drawbacks. Get too many bookworms in your novel and the language becomes almost unbearably flowery.'

'I've read books like that,' I confessed.

He turned the page and I recognised the grammasites that had swarmed through the Well earlier.

'Verbisoid,' he said with a sigh, 'to be destroyed without mercy. Once the Verbisoid extracts the verb from a sentence it generally collapses; do that once too often and the whole narrative falls apart like a bread roll in a rainstorm.'

'Why do they wear waistcoats and stripy socks?'

'To keep warm, I should imagine.'

'What's this?' I asked as he turned the page again. 'Another verbinator?'

'Well, kind of,' replied Perkins. 'This is a Converbilator. It actually creates verbs out of nouns and other words. Mostly by appending ize or ise but sometimes just by a direct conversion, such as knife, lunch and question. During a drought they have been known to even create compound verbs such as air-condition, and signpost. Like the bookworms they are necessary — but can't be allowed to get out of hand.'

'Some would say there are too many verbs already,' I commented.

'Those that do,' replied Perkins testily, 'should come and work for Jurisfiction for a bit and try and stop them.'

'What about the mispeling vyrus?' I asked.

'Speltificarious Molesworthian,' murmured Perkins, moving to where a pile of dictionaries were stacked up around a small glass jar. He picked out the container and showed it to me. A thin purple haze seemed to wisp around inside; it reminded me of one of Spike's SEBs.

'This is the larst of the vyrus,' explained Perkins. 'We had to distroy the wrist. It's very powarfull — can u feel it, even through the glas?'

'Unnessary,' I said, testing it out, 'undoutadly, professor, diarhea, nakijima. You're right, it's prety strong, isn't it?'

He replaced the jar bak in the dictosafe.

'Rampant before Agent Johnson's Dictionary in 1744,' commented Perkins. 'Lavinia-Webster and the Oxford English Dictionary keep it all in check but we have to be careful. We used to contain any outbreak and offload it in the Molesworth series where no one ever notices. These days we destroy any new vyrus with a battery of dictionaries we keep on the seventeenth floor of the Great Library. But we can't be too careful. Every mispeling you come across has to be reported to the Cat on form S-I2.'

'There was the raucous blast of a car horn from outside.

'Time's up!' Perkins smiled. 'That will be Miss Havisham.'

Miss Havisham was not on her own. She was sitting in a vast automobile the bonnet of which stretched ten feet in front of her. The large spoked and unguarded wheels carried tyres that looked woefully skinny and inadequate; eight huge exhaust pipes sprouted from either side of the bonnet, joined into one and stretched the length of the body. The tail of the car was pointed, like a boat, and just forward of the rear wheels two huge drive sprockets carried the power to the rear axle on large chains. It was a fearsome beast. It was the twenty-seven-litre Higham Special.

8

Ton sixty on the A419

'The wealthy son of a Polish count and an American mother, Louis Zborowski lived at Higham Place near Canterbury, where he built three aero-engined cars, all called Chitty Bang Bang, and a fourth monster, the Higham Special, a car he and Clive Gallop had engineered by squeezing a 27-litre aero engine into a Rubery Owen chassis and mating it with a Benz gearbox. At the time of Zborowski's death at Monza behind the wheel of a Mercedes, the Special had been lapping Brooklands at 116 mph — but her potential was as yet unproved. After a brief stint with a lady owner whose identity has not been revealed, the Special was sold to Parry Thomas, who with careful modifications of his own pushed the land speed record up to 170.624 mph at Pendine Sands, South Wales, in 1926.'

THE VERY REV. TOREDLYNE — The Land Speed Record

'Has she been boring you, Mr Perkins?' called out Havisham.

'Not at all,' replied Perkins, giving me a wink. 'She has been a most attentive student.'

'Humph,' muttered Havisham. 'Hope springs eternal. Get in, girl, we're off!'

I paused. I had been driven by Miss Havisham once before, and that was in a car that I thought relatively safe. This beast of an automobile looked as though it could kill you twice before even reaching second gear.

'What are you waiting for, girl?' said Havisham impatiently. 'If I let the Special idle any longer we'll coke up the plugs. Besides, we need all the fuel to do the run.'

'The run?'

'Don't worry!' shouted Miss Havisham as she revved the engine. The car lurched sideways with the torque and a throaty growl filled the air. 'You won't be aboard when we do — I need you for other duties.'

I took a deep breath and climbed into the small two-seater body It looked newly converted and was little more than a racing car with a few frills tacked on to make it roadworthy. Miss Havisham depressed the clutch and wrestled with the gearshift for a moment The large sprockets took up the power with a slight tug; it felt like a thoroughbred racehorse which had just got the scent of a steeplechase.

'Where are we going?' I asked.

'Home!' answered Miss Havisham as she moved the hand throttle. The car leaped forward across the grassy courtyard and gathered speed.

'To Great Expectations?' I asked as Miss Havisham steered in a broad circuit, fiddling with the levers in the centre of the massive steering wheel.

'Not my home,' she retorted, 'yours!'

With another deep growl and a lurch the car accelerated rapidly forward — but to where I was not sure; in front of us lay the broken drawbridge and stout stone walls of the castle.

'Fear not!' yelled Havisham above the roar of the engine. 'I'll read us into the Outland as simply as blinking!'

We gathered speed. I expected us to jump straight away, but we didn't. We carried on towards the heavy castle wall at a speed not wholly compatible with survival.