Sinjoron kun potenc',

Sed kun mizera mens',

Ne helpas bona kor', nek al bonfar' tendenc'.

Ekchefis Elefant' en la arbara dens'.

Kutime Elefant' imponas per prudento,

Sed estas, pro okaz', esceptoj en talento.

Tre dika estis li

(Lau sia famili'),

Kaj tamen sen la sagho genta,

Sed kun bonkor', - li mushon ne ofendis.

Jen foje al arbar', al Elefant-sinjor'

Petskribe shafoj plendis,

"Ke lupoj de shafar' la felojn prenas for."

"Krimuloj sen anim'! " ekkriis la chefulo:

"Chu rajtas rabi vi, friponoj sen skrupulo?"

Kaj lupoj en respond': "Auskultu kun favor'!

Permeson donis vi, lau via bona kor',

Por vintra vest' imposton kelkan preni,

Sed shafoj pro malsagh' ne povas ghin kompreni.

De shaf' po unu fel' — pretendas la impost',

Sed ili pro avar' ghin trovas multekost'."

Resumas Elefant': "Nu, bone, por mantel',

Singarde prenu vi po unu shafa fel',

Sed tute sen aldon', sen unu plua flok'."