Завершилась многострадальная, но исполненная благородства и величия жизнь писателя и гражданина. "Простите, радости! Простите, забавы! Простите, веселые друзья! Я умираю в надежде на скорую и радостную встречу в мире ином". С таким прощальным приветом обратился гениальный испанец к своим читателям в предисловии к своему последнему творению.
Однако не в мире ином, несуществующем, загробном, встретился он снова со своими друзьями и почитателями: эта встреча произошла в том реальном мире, в котором он жил и творил. Сервантес вечно жив в памяти людей, так же как живы и его бессмертные герои - рыцарь и оруженосец, по-прежнему странствующие в поисках добра, справедливости и красоты по необъятным равнинам своей многострадальной родины. И с особой силой и полнотой эта любовь прогрессивных людей всего мира к гениальному писателю проявляет себя в Советском Союзе, где его книги выходят огромными тиражами на языках нашей многонациональной страны, где его жизнь и творчество являются предметом постоянного любовного изучения.
1 Белинский В. Г. Полн. собр. соч., т. XIII, с. 3.
2 Горький М. Беседы о ремесле. М., Гослитиздат, 1952, с. 515.
3 Маркс К. и Энгельс Ф. Сочинения, т. 10, с. 431.
4 Чернышевский Н. Г. Полн. собр. соч., т. IV. М., 1948, с. 226.
5 Маркс К. Капитал, т. I. M., Гослитиздат, 1955, с. 88, примечание.