Найти его оказалось, как и в прошлый раз, не сложно. Сложнее было решиться войти. Слишком хорошо она помнила, как Бьорн ворвался к ней среди ночи. Кто знает, как он среагирует на нее теперь? Поэтому, вместо того, чтобы полезть в портал самой, Джилл решила воспользоваться им как почтовым ящиком. Составив на клочке бумаги весьма жалобное послание и завернув в него камешек, она запустила им в портал и, на всякий случай отойдя подальше, устроилась под деревом подождать ответа и закусить.

Рунны среагировали быстро - не прошло и часа. Молодой бойкий рунн Зейг вынырнул из портала с небольшим свертком в руках.

- Привет, - сказал он, - Бьорн распорядился передать тебе это, чтобы ты не бегала каждый раз сюда. Это привлекает внимание.

- Никто не видел, как я сюда шла, - возразила Джилл, - Но все равно спасибо. А что это?

- Дома посмотришь, - засмеялся Зейг, исчезая в портале, - Я тороплюсь.

- Чтобы рунн и не торопился! - фыркнула ему вслед Джилл.

В свертке могло быть что угодно, начиная с гремучей змеи и заканчивая пакетиком кофе (с цианистым калием, или без - в зависимости от настроения пославшего). В любом случае, развернуть подарок следовало дома, подальше от чужих глаз.

В пакете оказались две алмазные пирамидки, светящиеся изнутри синеватыми огоньками, и инструкция, как эти пирамидки установить и развернуть. О результате этих опытов, разумеется, ни слова. Джилл уже начала догадываться о назначении подарка и поэтому решила на всякий случай спуститься в подвал и провести установку в потайной комнатке.

Положив одну из пирамидок на пол, она попыталась совместить ее вершину с другой, которую держала на весу в руке. Когда ей, наконец, это удалось, неведомая сила вырвала пирамидку из ее руки и подбросила к потолку.

Повиснув в воздухе, пирамидка быстро завращалась, из ее вершины вырвался голубой лучик и протянулся к вершине нижней пирамидки. Джилл зачарованно наблюдала, как этот луч медленно превращается в большой голубоватый шар портала. Бьорн все-таки подарил ей "почтовый ящик".

К вечеру явился и он сам. Причем, с бочонком меда, чрезвычайно довольный собой.

- Умно, очень умно, - сказал он, осматривая потайную комнатку, - Хвалю за догадливость. Ну, рассказывай, по какому поводу паника? Тебя хотят убить? Кто?

- Кроме тебя пока никто.

- Тогда в чем дело? - рунн шмыгнул наверх и по-хозяйски развалился в ее кресле, - Я прочитал твое послание и решил, что тебя тут на куски режут.

- Почти. Мне нечего делать. Скучно. Понимаешь?

- Начни коллекционировать марки. Помогает.

Джилл бросила на него мрачный взгляд, который должен был означать, что она скорее начнет коллекционировать беличьи хвостики.

- Ладно, - улыбнулся Бьорн, - Ближе к делу. Кроме как скукой ты чем-нибудь здесь занималась?

- А как же. Строила планы по завоеванию этого мира.

- И как?

- Пришла к выводу, что он мне не нужен.

- А город?

- Этот? Замечательный город. Его жителям постоянно кажется, что на них кто-то хочет напасть. Живут в постоянном страхе. Женщины, тем не менее, здесь не воюют, а ходят в кринолине и падают в обмороки по пустякам, мужчины же беспросветно глупы, служащие коррумпированы… Цены и меню ресторанов тебя интересуют?

- Нет. Только дома, кто в них живет, в каком количестве. А также военные гарнизоны, сторожевые посты, командование, вооружение, смены. Ты обладаешь хотя бы четвертью этих данных?

- Я обладаю всеми этими данными. Чем расплатишься за полный отчет?

- Медом, - рассмеялся Бьорн, - Настоящим, лучшим медом.

- Великолепно, - Джилл извлекла из серванта две большие ложки, - Я предаю человечество за бочонок меда.

- За полбочонка, - возразил Бьорн, хищно облизываясь, - Не думай, что я останусь в стороне!

Все время, пока она рассказывала ему о жизни городка, он жизнерадостно уплетал мед. И только серьезная искорка в глазах давала ей понять, что рунн выслушивает ее очень внимательно, запоминая каждую мелочь. Что-то было в нем от харимца - наверное, стремление притворяться даже перед самим собой.

- Да, - сказал он, когда Джилл завершила свой рассказ, - Это вполне совпадает с нашими данными. Считай, что сдала экзамен.

- Какой еще экзамен?! - возмутилась Джилл.

- На проф-пригодность. Ты, кажется, мечтала работать в Городе Уродов (к слову, он называется Орлоктан)?

- Да.

- Пришло время. Ты нужна мне там. Найди способ поселиться в городе. Сведения ты добывать умеешь, в этом я убедился. А уж если тебе удастся установить портал в черте города, я буду несказанно рад. Что тебе нужно для успеха?

- Ну, так сразу сообразить трудно… Наверное, портал и деньги. Половина проблем в любом городе упирается в них. Если удастся купить там домик, проблема с установкой портала решена. Кстати, кто они, эти "уроды"?

- Не вздумай называть их так в глаза. Очень трудно сказать определенно, кто они такие. По нашим данным, город возник очень давно. Группа людей, мелкое племя орков и несколько эльфов объединились, чтобы отразить какую-то жуткую угрозу. У них это получилось, и, как следствие, мир так и не был разрушен. Но даже когда беда миновала, они не пожелали расставаться и, вопреки общественному мнению, сообща основали город и поселились там все вместе. Теперь трудно отличить, кто из них произошел от эльфа, а кто - от орка. Кровь смешалась, и ни одна раса не признает их "своими". Да им это и не нужно. Варятся в собственном котле под грифом "совершенно секретно" и редко выходят в мир. Однако их все боятся. Те, кто решался на них напасть, уже не могли рассказать другим, почему им это не удалось. Никто не возвращался.

- Весело.

- Меня интересует их вооружение, чем они занимаются… Словом, любые подробности. Денег и пирамидку я тебе дам.

- Насколько я понимаю, идти мне придется пешком? В прошлый раз ты упоминал каких-то "злых" эльфов на пути к Городу Уродов?…

- Да. С ними - поосторожнее. Постарайся избежать встречи, а если уж не повезет, не свети перед ними драгоценностями - они на них падки. Оторвут с руками в прямом смысле этого слова. А вообще - я ничего не могу гарантировать ни относительно уродов, ни относительно эльфов и прочих бандитов. Ты готова рискнуть?

"А ради чего?" - спросила себя Джилл и ответила:

- Да!

И снова - дорога. Мили и мили по пыли, которая лезет в нос, в уши и глаза, заставляя по-новому оценить добротные мощеные дороги родины, далекого Харима. Древние хары понимали толк в удобстве, стремясь сделать даже самое короткое путешествие максимально комфортным. Говорят, стремление к комфорту их и сгубило. Хотя, как сказать! Живут себе до сих пор, никого не трогают, если их не тронут. А путешествия до сих пор предпочитают короткие - от дома к лесу за дичью. Если хотите кого-нибудь как следует рассмешить, расскажите ему о том, что встречали странствующего оборотня на пыльных дорогах больших материков, вдали от дома и родни. Это будет лучшая шутка сезона, и вас непременно угостят за нее кружкой доброго эля.

- Стой! - окликнули из придорожных кустов, и Джилл замерла, проклиная себя за беспечность, - Кто идет?!

- Я, - сказала она, - А кто спрашивает?

- Я, - из кустов показалась голова эльфа, - Еще одно движение - пристрелю.

- Да я ведь и не двигаюсь! - удивилась она, - А в чем проблема?

- Проблема в том, что ты идешь по моей территории.

- Но дорога проходит здесь!

- Вот именно, - хихикнул эльф, - Проход стоит денег. Плати.

- Когда платишь за проход по мосту троллю, то знаешь, что он исправно ремонтирует этот мост. А эта дорога не метена уже целую вечность. В период дождей здесь, наверняка, болото. За что платить-то? На что пойдет эта пошлина?

- На укрепление, подметание и прочее усовершенствование, - не растерялся эльф, и в качестве более весомого аргумента показал ей свой арбалет.

- Сколько? - сдалась Джилл.

- Тридцать бранктов!

- Ничего себе! Откуда у меня такие деньги? Я что, похожа на миллионершу?