Приложение I
ПРИМЕРНАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО РАССТАНОВКЕ КАРТОЧЕК
В АЛФАВИТНО-ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ*
1. Общие правила
1.1. Место ПР в алфавитном ряду АПУ определяется по первой букве первого слова заголовка и далее в алфавитном порядке букв слова. Слова и словосочетания подзаголовка при расстановке не учитываются (кроме ПР, отражающих персоналию).
1.2. При полном совпадении начальных слов различных заголовков ПР расстановка производится по алфавиту последующих слов, например:
Газовая коррозия
металлов К66-161
Газовая наплавка
металлов К644.3
Газовая промышленность
гигиена труда Р124.506.3
_______________
* В каждой библиотеке на основе предлагаемой примерной
инструкции должна быть разработана инструкция, учитывающая
особенности СК и АПУ данной библиотеки с соответствующими примерами.
1.3. Сложные слова, соединенные дефисом, рассматриваются как два слова, например:
Вагоны железнодорожные О24
Вагоны-клубы в СССР Ч714(2)78
Вагоны метрополитена О812
Вагоны-рефрижераторы О244.52
1.4. Если первая часть сложного слова не может быть употреблена самостоятельно или грамматические правила допускают написание слов слитно, без дефиса, они рассматриваются как одно слово, например:
Культурно-просветительная работа Ч71
1.5. Тире, скобки и другие знаки препинания при расстановке во внимание не принимаются, например:
Запрещенные книги (книговедение) Ч611.681
"Запрещенные" переходы в атомах В344.34
Запрещенные промыслы - правовые вопросы
по советскому уголовному праву Х628.111.623
1.6. Сокращенные наименования стран, республик, организаций и учреждений рассматриваются как одно слово. Расстановка в этих случаях производится в соответствии с буквенным составом сокращенного слова, например:
Ссадины у человека Р811.241
СССР
археология Т4(2)
Ссудный капитал - марксистско-ленинская политическая экономия
при капитализме У011.524
2. Расстановка карточек с ПР персонального характера
2.1. Карточки с ПР, отражающими фамилии лиц, личные имена, прозвища, включаются в общий алфавит, например:
Михайлин, Иван Алексеевич (р. 1926)
график Щ153(2Р = Мар)7-8
Михайличенко, Гнат Владимирович (1892 - 1919)
деятель Украинской партии социалистов-революционеров
Ф69(2Ук)421.28
Михайлов, Александр Александрович (р. 1888)
астроном В6д(2)
2.2. При совпадении фамилий карточки расставляются в алфавитном порядке инициалов, имен и отчеств лиц в следующем порядке; фамилия с одним инициалом; фамилия с двумя инициалами; фамилия с именем; фамилия с тем же именем и с отчеством; фамилия с другим именем, начинающимся с той же буквы, например:
Иванов, Ю.
мастер художественной фотографии Щ163(2Б)7-8
Иванов, Юрий
участник партизанского движения периода Великой
Отечественной войны Советского Союза Т3(2)722.58
Иванов, Юрий Иванович
специалист в области разработки месторождений торфа И35д(2)
2.3. При совпадении начальных слов фамилий и личных имен с названиями городов, рек и т. п. карточки расставляются согласно алфавиту последующих слов заголовка, например:
Гранада, г.
архитектура Н0(4Ис)92
Гранада, Лунде (1504 - 1588)
писатель Ш5(4Ис)43-4
Гранада, эмират
история Т3(4ис)42Гра
2.4. При совпадении фамилии, личного имени и отчества у различных лиц карточки расставляются в алфавите подзаголовков, например:
Петров, Александр Дмитриевич (1895 - 1964)
химик Г.д(2)
Петров, Александр Дмитриевич (1794 - 1867)
шахматист 4515.813(2)1-8
2.5. Двойные фамилии рассматриваются как одно слово. При совпадении первой части двойных фамилий карточки расставляются в соответствии с алфавитом последующих частей, например:
Иванов, Юрий Михайлович (р. 1902)
специалист в области строительных конструкций Н55д(2)
Иванов-Дятлов, Иван Гаврилович (1891 - 1966)
исследователь в области архитектуры и строительной
техники Н.д(2)
Иванов-Козельский, Митрофан Трофимович
артист театра Щ334.3((2Р = Р)5-86
2.6. Простые и слитные артикли и предлоги (ле, ла, ван, де, дю, фон, оф и др.), приведенные в заголовке, рассматриваются как нераздельная часть фамилии и учитываются при расстановке, например:
Лефевр, Рене
кинорежиссер Щ374.3(4Фр)6-85
Ле Фор, Гертруда (р. 1876)
писательница Ш5(4Ф)-4
Лефорт, Франц Яковлевич (1656 - 1699)
государственный деятель Т3(2)462-8
2.7. Артикли аль, ар, ас в арабских именах в начале фамилии во внимание при расстановке не принимаются. Если артикли аль, ар, ас и др. находятся в середине фамилии, при расстановке они рассматриваются как ее нераздельная часть, например:
Абтевольд, Аклилоу (р. 1912)
государственный деятель Т3(6Эф)63-8
Абу-аль-фараджа хроника
как исторический источник Т3(0)4,012
Абу-Бакар, Ахмедхан (р. 1931)
писатель Ш5(2 = Да) 7-4
2.8. Приставки, соединенные с фамилией или именем дефисом, апострофом или написанные раздельно: Тер (в армянских), Абу, Ибн (в арабских), Кен, Ман (в ирландско-шотландских), Бен (в еврейских), при расстановке рассматриваются как нераздельная часть фамилии, например:
Абу-Бакар, Ахмедхан (р. 1931)
писатель Ш5(2 = Да) 7-4
Абубацер см. Ибн Гудлейль
Абу Зарр
литературовед Ш4г(0)42д
Тера язык Ш161.5
Тер-Авакян, Елена Вагановна
художница Ш143(2Ар)7-8
Тер-Акопян, Алла Константиновна
писательница Ш5(2 = Р)7-4
Терборх, Герард (1617 - 1681)
художник Щ143(4Н)44-8
2.9. Карточки с ПР на персоналию, содержащими в заголовке только личное имя, расставляются в алфавите личных имен. При совпадении имен и наличии числительных расстановка производится в порядке возрастания числительных. Светские фамилии религиозных деятелей, указанные в скобках, во внимание не принимаются, например:
Людовик VII (ок. 1119 - 1180)
французский король ТЗ(4Фр)42-8
Людовик IX Святой (1214 - 1270)
французский король ТЗ(4Фр)42-8
Людовик XI (1423 - 1483)
французский король ТЗ(4Фр)42-8
2.10. При совпадении личных имен и указанных при них числительных карточки расставляются с учетом алфавита подзаголовков.
Генрих IV (1050 - 1106)
германский император ТЗ(4Г)42-8
Генрих IV (1553 - 1610)
французский король ТЗ(4Фр)431-8
Приложение 2
ТЕКСТЫ ПЛАКАТОВ
Алфавитно-предметный указатель