Изменить стиль страницы
  • ГЛАВА ПЯТНАДЦАТЬ

    ГЛАВА ПЯТНАДЦАТЬ

    Джакомо

    Я думал, что она сбежала.

    Когда мужчины сказали мне, что она уехала на моем Maserati, я сразу понял, что эта экскурсия не ради пирожных. У Эммы было что-то на уме.

    За исключением того, что она была плоха в уловках. Эта женщина была худшей лгуньей, которую я когда-либо встречал.

    Рафаэль подтвердил это. Он написал мне, пока они стояли в очереди за выпечкой, что она выглядела нервной и дерганой.

    К этому моменту я уже был на полпути к центру Палермо. С этого момента я ехал как сумасшедший, убежденный, что она пытается сбежать от меня.

    Но паника быстро переросла в замешательство, когда Рафаэль проследил за ней до табачной лавки. Зачем было тайком идти туда? Она не курила. Марки или лотерейные билеты? Я сомневался.

    И тут меня осенило, как только я увидел ее, задержавшуюся возле SIM-карт. Она пыталась позвонить кому-то, не будучи отслеженной. Кому? Ее семье? Она передумала доводить это до конца?

    Жаль, черт возьми. У меня не было выбора в этом браке. Так что пока я не придумаю способ обойти Виргу, Эмма останется здесь, в Палермо, замужем за мной.

    На пассажирском сиденье она открыла коробку с выпечкой и достала оттуда корнетто.

    —Хочешь что-нибудь? Я купила все виды.

    — Я хочу, чтобы ты объяснилась.

    — Не вижу, в чем проблема, — сказала она, откусывая кусочек слоеного теста. — Ты сказал мне, что я могу исследовать Палермо.

    — Мы оба знаем, что ты не исследовала окрестности этим утром. Ты пошла искать одноразовый телефон. Скажи мне, зачем.

    Она тяжело вздохнула и отряхнула крошки с рук.

    — Потому что я не хочу, чтобы Вирга отслеживал мои звонки и сообщения.

    — Почему ты так думаешь?

    — Я не уверена, но это вполне возможно. Мой телефон долгое время был у него. Кто знает, на что он способен?

    Умная девочка. Никому в нашем мире нельзя было доверять. Даже мне. Но если Вирга отслеживал телефон, может быть, был способ использовать это, чтобы выманить его.

    Я скользнул по ней взглядом.

    — Кому тебе нужно позвонить?

    — Не твое дело.

    — Все, что касается тебя, — это мое дело, жена.

    —Перестань меня так называть. Это не настоящий брак, и ты не имеешь права контролировать, куда я хожу и с кем разговариваю.

    Я не мог этого вынести. Она была неправа во многих отношениях, и мне нужно было ее поправить.

    Дернув руль, я подъехал к обочине и резко остановился. Эмма хлопнула рукой по приборной панели и схватила коробку с пирожными. Я бросил машину на парковку и повернулся, чтобы посмотреть на нее.

    — Я буду контролировать все, что захочу, когда дело касается тебя, bambina (малышка). Куда ты пойдешь, с кем ты будешь разговаривать. Когда ты ешь, когда ты спишь. Это настоящий брак, пока я не скажу, что это не так.

    — Ты себя слышишь? Ты говоришь, как нарциссический социопат.

    — Продолжаешь меня обзывать, и я запру тебя в твоей спальне.

    Ее рот открылся, как будто до нее только что дошла вся шаткость ее положения.

    — Ты не посмеешь.

    О, я бы так и сделал. Она понятия не имела, насколько меня привлекала идея, что она заперта, привязана к кровати и ждет, когда я ее ублажу. После вчерашней ночи я мог думать только о том, как снова попробую ее киску.

    Понизив голос, я придвинулся достаточно близко, чтобы увидеть россыпь веснушек на ее носу и щеках.

    — Ты принадлежишь мне, Эмма Бускетта. Твой рот, твои сиськи, твоя киска — все это. Мое, чтобы лизать, трахать и доводить тебя пальцами. Так что тебе лучше повиноваться мне.

    — Я не собака.

    Я ухмыльнулся ей, не пытаясь скрыть своего веселья. — bambina (малышка). Ты скулила для меня прошлой ночью.

    — Стоп. — Она отвернулась и поерзала на сиденье. — Я не хочу об этом говорить.

    Такая невинная. Такая очаровательная. Но она дала мне отпор, а это значит, что она может быть сильнее, чем я думал.

    Хорошо. Ей понадобятся силы, чтобы выдержать следующие три месяца.

    Я снова завел машину и включил передачу. Когда мы влились в поток машин, я сказал:

    — Мы можем помочь друг другу, или я могу стать твоим злейшим врагом, Эмма. Тебе решать.

    — О, теперь ты готов доверить мне свои секреты?

    — Нет, конечно нет.

    — Так зачем мне рассказывать тебе свои?

    Стиснув зубы, я резко повернул за угол.

    — Тебе не позволено иметь от меня секреты. — Не знаю, почему я так себя чувствовал, но чувствовал.

    — Именно то, что я ожидала услышать от нарциссического социопата.

    Я боролся с улыбкой. Как эта девушка могла быть всего двадцатилетней? Она была умной и дерзкой, красноречивой и смелой. Мне хотелось одновременно спросить у нее совета и перегнуть ее через колено.

    — Кому ты хочешь позвонить по одноразовому телефону? Раваццани? Твоей близняшке?

    — Я тебе не скажу, так что перестань спрашивать.

    — Значит, ты мечтаешь родить от меня ребенка, верно? Потому что если ты мне не веришь, то все именно так и закончится.

    — Никто не собирается беременеть. Мы найдем решение раньше, чем дойдет до этого.

    Единственным выходом было положить конец несчастной жизни Вирги.

    Но это было нелегко, а значит, мне нужно было держать ее рядом. Я не мог позволить ей сбежать или позвать на помощь. Это бы все испортило.

    Очевидно, я был с ней слишком небрежен. Сегодняшний день стал тому доказательством.

    Мне нужно было приложить больше усилий, чтобы добиться ее послушания.

    Зазвонил телефон, когда я ехал. Зани. Я нажал кнопку на руле.

    Cosa? (Что?)

    — Я слышал, ты в Палермо, гоняешься за своей женой. Che cazzo? (Какого черта?)

    — Я держу ее в машине и везу обратно в поместье.

    — А, хорошо. Чао, Эмма.

    — Чао, Зани, — сказала моя жена.

    — Надеюсь, он не слишком на тебя сердится, — сказал мой друг.

    — Нет, — ответила Эмма, явно довольная собой.

    — Он сердится, — резко ответил я. — И я вешаю трубку.

    — Подожди! — крикнул Зани. — У нас сегодня есть дело. Ты встретишься со мной после того, как отвезешь ее домой?

    Мы должны были отправиться в горы, чтобы встретиться с одним из поставщиков Раваццани. Идея была в том, чтобы выманить их из 'Ндрангтеты и вернуть деньги на Сицилию, где им и место.

    — Дай мне несколько часов.

    — Он не обрадуется, если мы отменим встречу.

    — Никто не отменяет. Я буду готов к часу дня.

    — Хорошо. Позвони мне, когда будешь в пути.

    Я нажал кнопку, чтобы повесить трубку. Мне не нужно было, чтобы Зани напоминал мне о моих обязанностях. Я знал их слишком хорошо.

    Эмма открыла коробку с пирожными и пошарила внутри. Она достала бомболоне, наполненный кремой.

    — Похоже, у тебя запланирован насыщенный день.

    Я наблюдал, как она откусила, крем сочился по всему ее рту. Черт меня побери. Я изо всех сил пытался сосредоточиться на дороге передо мной, пока ее язык быстро облизывал густую жидкость. Мне хотелось слизать сахар с ее губ. Затем распределить его по всему ее телу и слизать оттуда тоже.

    Я нажал на газ.

    — Не так уж занят, чтобы преподать тебе урок, mia moglie innocente (моя невинная жена).

    img_4.png

    Я последовал за ней в дом.

    Эмма поставила коробку с пирожными на прилавок.

    — Сэл, я купила нам хороший выбор, ешь, что хочешь.

    Сэл многозначительно посмотрел на меня, и я увидел в нем предупреждение. Он начал действовать мне на нервы. Он забыл, на кого работает?

    — Она останется в поместье, — сказал я ему. — Если она уезжает, то со мной.

    — Это смешно. — Она закончила мыть руки и начала вытирать их полотенцем. — Мы уже это обсуждали. Ты не можешь превратить меня в заключенную здесь.

    — Поднимайся наверх. — Я указал на дверь. — Я хочу поговорить с тобой.

    Эмма аккуратно сложила салфетку и положила ее на мраморную столешницу.

    — Думаю, мы закончили разговор, Джакомо.

    —Ты права. Так ты хочешь, чтобы я сказал Сэлу, почему я действительно хочу, чтобы ты была наверху? Или ты предпочтешь продолжать делать вид, что мы идем туда поговорить?

    Ее рот открылся, а кожа стала багровой.

    — Ни то, ни другое. Я хочу, чтобы ты ушел.

    — Тогда ты будешь разочарована. — Я указал на арку, ведущую внутрь дома. — Иди — или я понесу тебя, если придется.

    — Тогда я выбираю притворство, — пробормотала она и пошла.

    Va bene (Все в порядке). Это правильный ответ.

    Мы не разговаривали, пока поднимались по лестнице. В доме было так тихо, что я слышал жужжание потолочного вентилятора над головой. Мне вспомнилось, как я стоял на коленях в детстве, как часами я молчал в ужасе, ожидая наказания отца.

    Я отбросил эти воспоминания. Старик гнил в земле, его драгоценное наследие в руках его самого ненавистного ребенка. Я буду смеяться последним.

    Я последовал за ней через дверь в безвкусную спальню отца.

    — Как ты можешь здесь спать? — спросил я, оглядывая золотой декор. — Это отвратительно.

    Она положила телефон и кошелек на тумбочку у кровати.

    — Это как-то начинает меня раздражать. Почему вы с братом не переехали сюда после того, как ваш отец скрылся?

    Я фыркнул.

    — Нино всегда верил, что наш отец вернется. И я бы лучше отрезал себе член, чем спал в этом конце дома.

    — Почему? Тебе правда больше нравится твоя маленькая комната, чем эти?

    Я не хотел говорить о своей семье или отце.

    — Раздевайся и ложись на кровать.

    — Что? — Она побледнела, ее глаза драматично забегали. — Ты не можешь быть серьезным.

    — Я очень серьезен. Раздевайся и ложись.

    — Но... еще светло! И Сэл узнает, что мы делаем. Это слишком странно. И, кроме того, мы уже делали это прошлой ночью.

    Я поднял руку, чтобы остановить поток слов, вырывающихся из ее рта.

    — Мне плевать на Сэла и время суток. И ты должна быть готова к тому, что я буду лизать твою киску каждый день в течение следующих двух месяцев.

    — Каждый день? Ни за что.

    — Каждый день, когда у тебя нет месячных. Хотя даже во время их.

    Она потерла переносицу под очками.

    — Это безумие.

    — У меня нет времени, чтобы тратить его на убеждения тебя. — Я скрестил руки на груди. — Мы и так знаем, что тебе это нравится. Перестань притворяться.

    — Я не притворяюсь. И не в этом суть. Ты застаешь меня врасплох. Я даже не возбуждена.

    Я сделал шаг к ней. Потом еще один. Я продолжал приближаться, пока мы не оказались на расстоянии вытянутой руки друг от друга. Еще один шаг, и ее сиськи коснутся моей груди. — Я не могу перестать думать о твоей сладкой киске. Я хочу снова тереть тебя по всему своему рту и пробовать на вкус несколько дней.