Изменить стиль страницы

Глава 4

На следующий день Хлоя пошла с Джолин в пекарню, Киран и Оррин шли следом. Сестра Эноха, оказывается, владела заведением, которое находилось в Сан-Антонио, и жила там же. Поскольку они не могли просто появиться посреди пекарни, Киран телепортировал их в местный переулок. За прилавком стояли две женщины. Одна чистила кофеварку, а другая расставляла выпечку на полки в стеклянной витрине. Последняя была точной копией Эноха, так что было легко догадаться, какая из женщин его сестра.

Джолин ей улыбнулась.

- Абиела Коэн?

Пристальный взгляд женщины окинул всех четверых прибывших.

- Да.

- Я Джолин Уоллис. Мы недавно говорили по телефону.

- Ох, конечно. Проходите. - Абиела провела их в пустую комнату отдыха. - Вы сказали, что ищете моего брата? Он сбежал из твоей общины?

Похоже, она не слишком беспокоилась за него.

- Да. Это мой страж, Оррин, а это мои внуки, Хлоя и Киран. У них всех недавно был... скажем так, тесный контакт с Энохом.

Тесный контакт, от которого тело Хлои ещё не восстановилось. Горло и грудь всё ещё болели, аппетит пропал, и большую часть времени она чувствовала себя истощённой.

- Я не уверена, насколько часто ты с ним общаешься, - добавила Джолин.

- Мы вообще не общаемся, - сказала Абиела, при этом говорила не так, будто хоть в малейшей степени сожалеет по этому поводу. - Насколько мне известно, никто из родственников тоже с ним не разговаривает. Это может показаться жестоким, учитывая, что он наш брат, но его действия... их трудно простить.

- Могу я спросить, что он сделал? - мягко спросила Джолин.

Абиела скрестила руки на груди.

- После смерти наших родителей, он воскресил их тела. Мы все были опустошены. Он обещал, что не будет этого делать. Пообещал, что оставит их в покое. Но нет. Боже, он обращался с ними как с игрушками. Мыл их, одевал, заставлял сидеть за столом во время еды или на диване, чтобы смотреть с ним телевизор. Это было просто... неправильно. - Хлоя и Киран переглянулись. Энох более безумен, чем они думали. - Когда мы выступили против, он отказался исправлять то, что натворил. Даже заставил тела наших родителей напасть на нас. - Абиела закрыла глаза и сделала глубокий вдох. - Вы не представляете, как больно сражаться с людьми, которых любишь, даже если эти люди технически мертвы.

- Мне жаль, - сказала Джолин. - Я вижу, как тебе трудно говорить об этом.

Открыв глаза, Абиела облизнула губы.

- Нам пришлось найти другого демона, обладающего силой некрокинеза, чтобы он вмешался. В отместку Энох чуть его не убил. По мнению Эноха, мы заставили его вновь пережить потерю наших родителей.

- Ваш предводитель изгнал его? - спросила Хлоя.

- Нет, - ответила Абиела, сжав губы. - Но он пригрозил сделать это, если Энох когда-нибудь снова воспользуется своим даром без согласия Предводителя. - Она глубоко вздохнула. - Энох поклялся отомстить мне и двум нашим братьям, и сделал это.

Хлоя склонила голову набок.

- В каком смысле?

- Он убил людей, которые были нам не безразличны - моего парня, лучшую подругу моей сестры и соседа по комнате моего брата. Мы не смогли доказать, что это сделал Энох, но мы знаем, что это был он. Хуже того, он воскресил их тела и отправил за нами. Очевидно, ему не удалось убить нас, но убил каждую частичку нашей любви к нему. Затем наш Предводитель изгнал его, и с тех пор я ничего о нём не слышала и не видела. - Дерьмо. Хлоя изначально думала, что он оживил Молли только потому, что тонул в горе. Но, да, похоже, Энох уже давно поехал кукухой. Он отлично скрыл это от общины. Но с другой стороны, такие люди часто хорошо притворялись. Она предполагала, что так и должно было быть.

Губы Джолин сжались в тонкую линию.

- Я связывалась с вашим Предводителем, когда Энох подал заявку на вступление в мою Общину - мне нравится наводить справки о демонах, которые стучатся в мою дверь. Предводитель не рассказал мне о преступлениях твоего брата. Он никогда даже не упоминал, что Энох был изгнан.

- Я бы не удивилась, узнав, что он пообещал Эноху хранить всё в тайне при условии, что мой брат тихо уйдёт, - сказала Абиела. - Наш Предводитель такое уже проделывал.

Веко Джолин дёрнулось, и Хлоя поняла, что бабушка не оставит это дерьмо без внимания.

- Если вы какое-то время не общались с Энохом, вероятно, не знали, что у него была пара и ребёнок, - сказала Джолин Абиеле. - Мне жаль говорить вам это, но, к сожалению, оба мертвы. Мы подозреваем, что он убил свою пару, но дочь - Молли - совсем недавно погибла в автомобильной катастрофе. Это был ужасный удар для него, и он не был готов смириться с тем, что она умерла.

- Он воскресил её тело? - догадалась Абиела.

- Помимо всего прочего, да, - подтвердила Джолин. - Нам удалось разорвать психическую связь, которая была у него с Молли, поэтому её тело было возвращено в могилу, но его нигде не нашли. Я боюсь, что в данный момент он не в своём уме.

- Я думаю, что он такой уже достаточно давно, если вообще когда-нибудь был в здравом уме. - Абиела пригладила свой тугой пучок. - Вполне вероятно, что он попытается отомстить вам. Позаботьтесь о том, чтобы все, кого вы любите, были защищены.

- У вас есть предположения, где он может находиться? - спросила Хлоя.

- Нет, мне очень жаль. Ну, вы можете поговорить с моими родственниками, но не думаю, что он обратится к ним за помощью. Они бы послали его на три буквы. У вас есть их контактные данные?

Джолин кивнула.

- Да. Вот мои. - Она протянула женщине визитку. - Я была бы признательна, позвони ты мне, если он всё-таки свяжется. Не стану врать, он будет наказан за свои действия.

Абиела взяла визитку у Джолин.

- О, я, конечно, надеюсь, что так и будет. Эноху нельзя помочь.

- Ты знаешь, были ли у него друзья в вашей общине? - спросила Хлоя.

Абиела наклонила голову.

- Его самым близким другом был Девид Шор. Ну, я бы не сказала, что они были настоящими друзьями. Энох использовал его. Манипулировал. В некотором смысле даже издевался над ним. Как будто альфа игрался со слабым омегой.

Боже, Энох настоящий кусок дерьма.

- К какой породе демонов относится Девид?

- Фамилиар, - ответила Абиела. - Мне всегда было жаль его, потому что у него довольно низкий уровень силы - даже нет способности телепортировать другим. Я думаю, именно поэтому он мирился с хернёй Эноха. Мой брат достаточно силен, чтобы защитить его от других. Девид недавно покинул нашу Общину, и я понятия не имею, куда он делся. Мне очень жаль.

- Не страшно, надеюсь, мы выясним это сами. - Джолин медленно кивнула ей. - Спасибо, что уделила время, Абиела.

Выйдя из пекарни, Киран повернулся к Джолин и шумно выдохнул.

- Ну, можно с уверенностью сказать, что Энох - это совершенно другой уровень "извращённости". Я всегда находил его немного странным, но в том, что он странный, нет ничего криминального, поэтому я никогда не думал копать глубже. Я в ярости, что не сделал этого.

- Аналогично, - сказала Джолин с суровым выражением лица. - Прежний Предводитель описывал Эноха как "немного странного, но безобидного". Безобидного. Мне и в голову не пришло, что Предводитель мог солгать.

- У тебя не было причин думать, что он соврёт - заметил Оррин. - Нам нет смысла расстраиваться из-за того, что мы не разглядели настоящего Эноха. У него очень хорошо получалось притворяться тем, кем он не был. Может, если бы он больше общался, мы бы увидели, что это притворство, но в основном он держался особняком.

Хлоя кивнула.

- Он общался ровно настолько, чтобы произвести впечатление интроверта, а не человека, которому, возможно, есть что скрывать. По-настоящему он подпустил к себе только Лолиту и Молли.

- Никто из них не сказал о нём ничего такого, что могло бы меня обеспокоить, - сказала Джолин. - Интересно, сколько настоящего его они видели.

- Вероятно, не до самого конца. - Киран взглянул на пекарню. - Как думаешь, она действительно позвонит нам, если он свяжется с ней?

- Да, думаю, - ответила Джолин. - Она его боится. Если он снова появится в её жизни, она запаникует и захочет, чтобы он ушёл.

- Особенно с учётом того, что у неё есть пара, которую нужно защищать, - добавила Хлоя. - Энох убил бы парня и натравил бы его на неё.

- Есть ли какой-нибудь смысл разговаривать с его братом и другой сестрой? - спросил Оррин. - Я сомневаюсь, что он обратился бы к кому-либо из них за убежищем.

Предводитель поджала губы.

- Возможно, и нет, но лучше проверить.

Поэтому они проверили, телепортируясь с места на место. Остальные говорили почти то же самое, что и Абиела, - их брат был жесток, ему ничем нельзя было помочь, и они не хотели иметь с ним ничего общего. Они также понятия не имели, где он мог быть.

Позже в тот же день, вернувшись на кухню к своей бабушке, Хлоя предложила:

- Нам следует поговорить с этим парнем, Девидом Шором.

- Согласна, - сказала Джолин. - Я попрошу кого-нибудь из силовиков выяснить его местонахождение. Тем временем мы будем внимательно следить за признаками присутствия Эноха. Демон Лазарь, замышляющий месть, всегда опасен.

Верно. Чертовски верно.

***

Несколько дней спустя Хлоя резко ударила по стенке автомата, умело извлекая синий пластиковый пузырёк. С улыбкой она быстро подняла его.

- Почему у меня это никогда не получается? - заныла Девон.

- Ты недостаточно особенная.

- Эй!

- Что? Я не виновата. - Хлоя открыла пузырёк, и уголки её рта опустились вниз. - Не очень люблю абрикосовый вкус. Кто-нибудь хочет?

- Я буду. - Девон схватила жвачку.

Харпер окинула торговый центр страдальческим взглядом и расправила плечи.

- Неужели здесь обязательно должно быть так людно?

Хлоя почти улыбнулась. В отличие от сфинкса, её не беспокоили толпы людей, и она с удовольствием прогуливалась по торговому центру подземки. Во всяком случае, так было обычно. Сегодня же слишком яркое освещение раздражало глаза, а звуки, такие как голоса, стук обуви по полу, звонки сотовых телефонов, плеск фонтана, тихая музыка, эхом разносящиеся по большому зданию, усиливали странную пульсирующую боль в голове. У неё болела голова с самого пробуждения, и боль ни на йоту не ослабла. Это напоминало похмелье - ну, на отходняк на стероидах, - и Хлоя бы с удовольствием пошла домой и заперлась в тёмной комнате. Но не хотела пропускать поход в торговый центр с девочками. Здесь продавалось практически всё - одежда, сумки, обувь, косметика, книги, игрушки, электроника. Список можно продолжать бесконечно. Некоторые заведения были модными и продавали дизайнерские вещи. Другие предлагали товары плохого качества, и, казалось, всегда устраивали какие-то распродажи.