“Да, и прожила свои юношеские годы, чувствуя себя полной неудачницей”, - говорит мама, не готовая сорваться с крючка. “Я была ужасной матерью для вас обоих”.

Дарья откидывает голову назад и смеется. “Маркс, мам. Так драматично”.

“Одна из моих дочерей в конечном итоге подверглась жестокому обращению со стороны своего директора, а другая стала наркоманкой”, - напоминает она нам.

“Мы семья победителей”. Дарья набирает в легкие воздуха.

Я тоже должен немного улыбнуться. Потому что, если она находит это забавным, возможно, однажды я тоже смогу. Я имею в виду, Дарья, кажется, довольна своей жизнью, а раньше казалось, что надежды для нее больше нет.

Это мой момент прозрения.

Очевидно, мотивация не приходит с самого низа. Она приходит от осознания всего того, что я потеряю, если не изменю свою жизнь. Моя семья. Моя страсть — да, танцы по-прежнему моя страсть, даже если с Джульярдом у меня ничего не получилось.

Лев. Я была так ужасна с ним. Со всеми, кто меня окружал.

Я хочу снова быть той девушкой на видео. Болтаться вниз головой, танцевать глупые танцы, носить неоновые платья-пачки.

Я хочу быть счастливой. Даже если быть счастливой означает не быть самой успешной девушкой в комнате.

Даже если в моем "Жили долго и счастливо" не будет больших сцен, полки, полной трофеев, и всемирного признания.

Дверь открывается, и входит папа. Как я и подозревала, в руках у него кофейный подстаканник со свежим кофе для него, мамы и Дарьи.

При виде того, что я проснулась и мы все трое плачем, его брови взлетают вверх.

-Она проснулась. Он роняет кофе на пол. Все три чашки взрываются, коричневая жидкость разливается повсюду. Никто в комнате даже бровью не повел.

Каким-то образом я нахожу в себе силы улыбнуться. “Я вернулась, папа, и я больше никогда так с тобой не поступлю”.

Он бросается ко мне, опускается на колени у моей кровати, целует тыльную сторону моей руки, даже несмотря на все иголки внутри.

Мой папа сейчас плачет. Большой Джейми Фоллоухилл. Нарушитель правил. Человек, который наплевал на традиции и ожидания и женился на своей школьной учительнице.

Человек, который построил империю. Человек, который собрал две петарды. На одной из них тоже женился.

Плачет. Как ребенок.

Тебе слишком многое есть, что терять, Бейли.

За это стоит бороться.

Ради этого стоит жить.

Мы все собираемся в групповом объятии. Когда мы разъединяемся, я прочищаю горло.

“Джульярд...” Я начинаю.

Вмешивается мама. “Мне так жаль, что я открыла твое письмо. Я не хотела выходить за рамки. Я просто так волновалась...”

-Мам, дай мне закончить. Я касаюсь ее запястья.

Она делает знак закрыть рот. Ее трясет. Я тоже

Я больше не могу так поступать. Я не могу разрушать жизни всех только потому, что моя сложилась не так, как я хотел.

“Джульярд мне не подходил. Я хотел добиться успеха, но не получал от этого ни капли удовлетворения. Я ненавидел Нью-Йорк. Ненавидел холод. Ненавидел соперничество. Я так хорошо преуспевал во всем — в школе мне всегда было весело, танцы были проще простого ... ”

“Ладно, мисс Хамблбрег, мы поняли”, - бормочет Дарья. Мы все смеемся.

Я продолжаю: “Поэтому, когда у меня что-то начинало получаться плохо, я не признавал поражения. Я продолжал настаивать на своем. И в конечном итоге я подружился не с тем типом людей ”. Я думаю о Пейдене. “Я готов лечь в реабилитационный центр. Мне нужно все сделать правильно. Я должен. Я всегда буду наркоманом. Ты не можешь повернуть колесо вспять. Но я хочу быть трезвенником, с которым безопасно находиться рядом. Я в долгу не только перед собой, но и перед людьми, которых я люблю ”.

Руки обнимают меня со всех сторон. Следует шквал слез и поцелуев.

И я знаю, что в этот момент, в окружении близких, которых я, вероятно, не увижу еще долгое время, что так или иначе, со мной все будет в порядке.

Потому что в этом и заключается особенность поврежденных товаров.

Они все еще хороши. Их просто нужно немного подправить.