Глава 38

Нора завершила разговор. Она посмотрела на Сорена, который стоял спиной к кухонной стойке со стаканом белого вина в руке. Небрежно он отпил, но она заметила, что его хватка стала немного крепче, чем нужно.

- Сайрус заедет за мной, - сказала она. - Прорыв в деле. Наверное.

- Так и подумал. - Он потягивал вино, пока она сидела за столом и надевала туфли.

- Не уверена когда буду дома.

- Ты могла бы просто позвонить в отель, — сказал Сорен. — Спросить, на месте ли Кингсли. Он примет от тебя экстренный звонок, даже если они ужинают.

- Если у него есть имя, мы, вероятно, сразу же пойдем к ним.

- Конечно. Предполагаю, нам нужно изменить планы на вечер.

Нора поморщилась. В волнении из-за телефонного звонка Сайруса она забыла, что у них с Сореном должно было быть свидание. Ничего особенного. Ничего изысканного. Индийская кухня на ужин – доставка уже в пути. Фильм «Третья персона», «Сборник критериев». БДСМ и секс потом, скорее всего, хотя, возможно, и нет. Может быть, они просто выпьют вино, пока не заснут, лягут спать и заснут вместе, как нормальная пара. Так поступали нормальные пары, верно? Как будто она знала.

- Я вернусь. Если нет, то завтра, - ответила она. - Прости.

Он поставил бокал на стол.

- Ты уже привыкла.

- Что?

- Проводить время вместе. - ответил он. - Раньше каждый совместный вечер между нами был оберегаемым, особенным. Теперь, если мы не сделаем это сегодня, всегда наступит завтра.

Она немного посмеялась над собой. Он так хорошо понимал что стоит за ее "Что?"

- Может и так, - ответила она. - Вроде приятно. Ты недоволен?

— Ничуть. - Он снова взял свой бокал с вином, но пить не стал. Судя по тому, как он это сказал, она знала, что он говорит правду, но не обязательно всю правду. — Возможно, я тоже к этому привыкаю.

Она услышала негромкий гудок машины. Сайрус.

Она поднялась на цыпочки, чтобы поцеловать его.

- Я люблю тебя, сэр, — сказала она. - Если ты съешь мою корму¹⁶, я убью тебя во сне. Не смотри фильм без меня.

- И не думал.

Она оставила его на кухне, схватила сумку и побежала к машине Сайруса.

- Прости, — сказала она, запрыгнув в машину и дернув ремень безопасности. - Пришлось поцеловать Блонди на ночь.

- Я что-то прервал? - спросил Сайрус.

- Ничего, что нельзя было бы перенести.

- Ты могла сказать мне. Мы могли сделать это завтра. - Но он уже отъезжал от обочины.

- Давай закончим с этим, - ответила она. - Я должна знать.

- Да, мэм, - ответил он, и они направились в «Ритц-Карлтон», Сайрус сильно давил на газ.

Даже значительно превысив скоростной режим, до «Ритца» оставалось добрых двадцать минут. Нора могла сказать, что они оба были напряжены, и это делало тишину в машине тяжелой. Сайрус прервал разговор бессмысленным вопросом, который добрые люди задают, когда нервничают, но не хотят этого показать.

- Ты установила сигнализацию? - Спросил он.

Нора улыбнулась. Мужской вопрос. Он спросит, меняла ли она недавно масло в машине.

- Кинг заботится об этом.

- Хорошо. Надеюсь она ведьмостойкая.

- Я не спрашивала. Не злись, но я ходила к ней.

- Что? - Сайрус сказал это громко и осмелился отвести взгляд от дороги, просто чтобы бросить на нее яростный взгляд.

- Не надо так. Она человек, а не какой-то монстр.

- Она преследовала тебя, Нора. Сталкерила. Я должен объяснить тебе, что это такое?

- Я знаю, что это. Но я просто… я просто не могла поверить, что она опасна. Я пошла к ней в магазин, чтобы поговорить об этом. Она не причинит мне вреда. Я не думаю, что в ней это есть.

- Во всех это есть. Во всех. И если я не верил в это раньше, то, черт возьми, поверю, проведя с тобой неделю.

Она приняла это как комплимент. Это был не он, но приняла она комплимент.

- Я не хочу, чтобы ты была моим следующим делом, - мягко сказал Сайрус. - Хорошо?

Нора улыбнулась, чтобы успокоить его, как это делают женщины, развлекая мужчин.

- Хорошо.

В «Ритце» она сказала Сайрусу оставить машину камердинеру. Они направились прямо к стойке консьержа. Сайрус, казалось, знал дорогу.

- Ты уже был тут? - Спросила Нора.

- Некоторые мужчины любят изменять со вкусом, — сказал он. - Хватай этого парня, Мэнни. Я всегда вижу его здесь. Он знает все.

Нора увидела, как красивый латиноамериканец лет двадцати с чем-то в черном костюме отошел от пожилой женщины, которая остановила его в вестибюле. Нора изобразила свою лучшую улыбку и очень мило спросила его, не будет ли он против заглянуть к их гостю, Кингсли Буассоньё. Семейная ситуация, объяснила Нора, назвав свое имя.

Мэнни, выдающийся консьерж, посоветовал ей положиться на него. Меньше чем через минуту Кингсли вошел в легендарный мраморный вестибюль. Он вопросительно протянул обе руки и посмотрел на нее, говоря: «Лучше бы все было хорошо».

- Что он делает здесь? - спросил он у Норы.

- Привет, Пьер Капрец¹⁷, - сказал Сайрус, - Я вообще-то здесь.

- Это важно, - ответила Нора. Кингсли закатил глаза. - Сайрус, прикрой уши.

- Что?

- Поверь, ты не хочешь это слышать.

- Про странный секс?

- Про гейский секс, - ответила Нора.

- Я отойду к фонтану.

Как только Сайрус вышел из зоны слышимости, Кингсли сказал:

- Гейский секс?

- Ладно, бисексуальный. Какая разница. Ты подарил Сорену наручники с гравировкой. Где ты сделал гравировку?

- Что? Почему ты спрашиваешь?

- Долгая история. Ты помнишь?

- Конечно помню. Я купил их две недели назад.

- Мне нужно имя, номер, адрес, что угодно.

Кингсли включил телефон и подождал, пока он загрузится.

- Я буду рад, когда ты закончишь играть Ватсона и Шерлока. Ты прерываешь меня в бассейне, за ужином с Джулс…

- Я буду нянькой бесплатно. Все время.

— Ах, — сказал он с болезненной улыбкой. - Небольшое вмешательство еще никому не повредило. Вот. - Он просматривал контакты в телефоне. — Его зовут Филип Дантон, но все зовут его…

- Дерьмо.

- Ты знаешь его? - Кингсли вопросительно поднял бровь.

- Да, знаю. И я его убью.

Она поцеловала Кингсли в щеку, схватила Сайруса за руку и повела его к двери.

- Плохие новости, - сказала Нора. - Я должна совершить убийство.

- Подожди до машины, - сказал он оглядываясь. - Слишком много свидетелей.

Они шли быстро к парковке.

- Пьер Капрец? Серьезно? - Спросила она, когда они дошли до машины.

Сайрус открыл дверь.

- Единственный француз, который пришел в голову. Кого мы убиваем?