Изменить стиль страницы

Вин теперь сидел на заднем сиденье рядом с отцом и смотрел на Лукьяна, глядя ему в затылок. Если бы взгляды могли убивать...

Он установил жучок на её телефоне или что-то в этом роде? спросил я, следуя за другим внедорожником, который ехал передо мной, когда мы выехали на шоссе.

Я не был уверен на 100%, куда мы направляемся, просто знал, что это где-то за пределами маленького городка на окраине Лас-Вегаса.

Или что-то в этом роде, Лукьян повернулся и постучал себя по затылку.

Какого хуя?

Он поставил жучок в неё? недоверчиво спросил я.

Успокойся, не то, чтобы она не знала об этом. Они есть у всех нас.

Что именно?

Это что-то вроде маленького микрочипа. Он вживляется прямо под кожу. Ничего особенного.

Вин просунул голову в переднюю часть машины, нахмурившись.

Типа того, что есть у кошек и собак, и всё такое прочее?

Да, вроде того. Это мера предосторожности, на случай, если кого-то из нас подберут.

Подберут? переспросил отец, сбитый с толку.

Похитят, уточнил Лукьян.

Отец вздохнул и проворчал: Маленькие дети и их дурацкий сленг.

Я бы не назвал Лукьяна маленьким, но неважно.

То есть ты хочешь сказать, что у вас у всех на шее есть трекеры, которые передают ваше местоположение отцу?

Ты выставляешь его сумасшедшим, рассмеялся Лукьян. Он просто немного защищает нас, вот и все. У него началась паранойя после похищения нашей матери. Он не смог найти ее до того, как ее изнасиловали и убили. Он решил, что не хочет снова проходить через это дерьмо. Отсюда и маячок.

Я не знал, как воспринимать это. Сейчас он пригодился, но мне было неприятно, что в Илиану вживили микрочип, словно она была гребаным животным.

Зазвонил мой телефон. Я поднял его и быстро взглянул на него, не отрывая глаз от дороги.

Сообщение.

Неизвестный: Твоя жена просто прелесть.

Ярость окатила меня, словно горячая кипящая лава, и я стиснул зубы, сжимая руль до побеления костяшек. Пришло еще одно текстовое сообщение. Это была ссылка на веб-сайт.

У меня свело желудок. Что я найду, когда нажму на нее?

— Что такое? У тебя сейчас просто убийственное выражение лица, — сказал Лукьян, и я оскалился. Он отодвинулся от меня. — Да, именно такое выражение.

— Садись за руль, — я перелез через центральную консоль и перебрался на заднее сиденье.

— Эй, какого хуя!

На лице Лукьяна промелькнула паника, и он бросился хватать руль, пока мы не свернули с дороги.

— Двигайся, — рявкнул я, толкая Вина так, что он прижался к окну.

— Ой, Туро! Ты гребаный урод.

— Заткнись, пока я тебя не заткнул, — огрызнулся я, открывая сообщение.

— Твоя осведомленность о дорожной безопасности явно подхрамывает, — проворчал Лукьян, бросив взгляд на меня в зеркало заднего вида, а затем вернувшись к дороге.

Я проигнорировал его и сосредоточился на своем телефоне.

— Кто-то прислал мне ссылку.

— На что? — спросил Вин, забираясь на пассажирское сиденье.

Лукьян нажал на тормоза, и Вин полетел вперед, врезавшись в приборную панель. Вин вскрикнул и застонал от боли.

— Упс, — усмехнулся Лукьян.

— Может, хватит валять дурака? Это не игра, Лукьян! Твою чертову сестру держат в плену, а ты прикидываешься, будто все в порядке. Что, блять, с тобой происходит?

В его глазах промелькнула обида, и он уставился на дорогу, стиснув челюсти.

— Люди справляются с проблемами по-разному, Артуро. Я решил не зацикливаться на том, что не могу изменить, а попытаться расслабиться, прежде чем влезать в ситуацию, которая может разбить моё сердце. Я люблю свою сестру. Из всех моих братьев и сестер она самая близкая, и если мы приедем слишком поздно... если она умрет... — еле выдавил он, и его голос затих.

Я моргнул, на мгновение опешив. Я определенно не ожидал, что из его уст вырвется что-то настолько многозначительное. Он словно открылся с другой стороны.

Отец бросил на меня убийственный взгляд.

— Артуро, — одно это слово прозвучало как выговор. — Это было неуместно. Я понимаю, что ты чувствуешь, но ты не можешь набрасываться на всех вокруг.

Он говорил своим «отцовским» голосом. Я вздохнул и отвел взгляд от телефона.

— Прости, Лукьян.

На самом деле мне не было жаль, но я не хотел продолжать этот разговор.

Я нажал на ссылку, и она привела меня на сайт, где шла прямая трансляция.

Илиана стояла в центре комнаты, ее волосы были мокрыми, словно ее облили ведром воды, а одежда — грязной. Я замер при виде ее, кровь застыла в жилах.

Я сжал телефон в руке, и с моих губ сорвалось глухое рычание, когда мужчина ударил ее тыльной стороной ладони по лицу.

Неро.

Он подошел к камере и взял ее, направив на Илиану, пока говорил, его слова эхом отдавались в машине.

Он говорил о преимуществах прямой трансляции, о том, как он рад, что я буду наблюдать за тем, как он оскверняет мою жену, как его люди будут брать то, что им не принадлежит.

Мое тело напряглось, гнев нарастал, в то время как меня заставляли сидеть и слушать, как этот садистский мудак рассказывает о том, как его люди планируют заполучить ее и что они собираются с ней сделать.

Лукьян ругался и бил кулаками по рулю. Он нажал на педаль газа, и мы рванули вперед, обогнав машину, в которой ехали его отец и братья.

У него зазвонил телефон, и он ответил по-русски, резко объясняя тому, кто был на другой линии, что происходит.

Я не знал, как далеко мы находимся, но молился, чтобы мы были как можно ближе. У меня хватало духу справляться со многими вещами.

Я потрошил мужчин от горла до пояса. Вырывал органы из их тел, а потом ел сэндвич с индейкой, стоя в луже их крови, но это? Смотреть, как Илиане причиняют боль? Жестоко избивают? Этого я не мог вынести.

Камера переключилась на мужчин в комнате, их было не меньше дюжины, и я постарался запомнить каждого из них. Я выслежу их всех и причиню вдвое больше боли и страданий, чем они причинили Илиане

Я прищурился, вглядываясь в экран.

Секундочку, это Диего?

Так и есть! Среди мужчин, ожидающих, когда они осквернят мою жену, стоял этот маленький говнюк, и глаза его горели от возбуждения.

Ублюдок.

Один из мужчин прошел вперед, направляясь к моей жене. Мое нутро сжалось.

О Боже, не думаю, что смогу смотреть.

Отец уставился на экран, на его лице появилось обеспокоенное, но задумчивое выражение.

— Она не выглядит испуганной.

Я сосредоточился на ее лице. Отец был прав. Она совсем не выглядела испуганной. Наоборот, она была в предвкушении.

— Что происходит? — потребовал Лукьян, одной рукой держась за руль, а другой прижимая к уху телефон. Его глаза нетерпеливо перебегали на меня.

— Она собирается драться с одним парнем один на один.

Я описал Лукьяну сцену, пока он вел машину, не отрывая взгляда от Илианы. Мне казалось, что сердце в любой момент выскочит из груди, а тело отключится от напряжения и тревоги.

Через секунду Илиана одним быстрым движением перерезала мужчине горло, и я вздохнул с облегчением. Так было до тех пор, пока Диего и еще один мужчина не вышли вперед. Тогда мое сердце забилось с новой силой. Я мог поклясться, что, в конце концов, у меня случится сердечный приступ. Эта схватка длилась дольше, была более ожесточенной. Каждый раз, когда я видел, как эти ублюдки замахиваются на нее, мне хотелось обхватить их руками за горло и задушить.

— Как далеко мы ещё? — кричал я, моя выдержка и здравомыслие были на пределе. Я был готов сорваться.

Мой отец пытался утешить меня, шепча что-то ободряющее на итальянском, но это было бесполезно. Ничто не могло утешить меня, кроме того, что она была передо мной целой и невредимой.

— Недалеко, — прохрипел Лукьян, сосредоточившись на дороге, лавируя в потоке машин. Он свернул с шоссе, и мы понеслись по длинной темной дороге, все дальше удаляясь от цивилизации и все глубже погружаясь в чащу.

Илиана ударила Диего ножом в ногу и отшвырнула его прочь. Она и другой мужчина обступали друг друга, затем она посмотрела прямо в камеру и подмигнула.

Блять. Подмигнула.

— Ради всего святого, Илиана, — прошипел я, скрежеща зубами.

Когда она окажется в моих руках, я накажу ее за это. За то, что она разыгрывала меня, когда на кону стояла ее гребаная жизнь.

Машина с визгом остановилась, и я, наконец, оторвал взгляд от экрана. В нескольких километрах от нас стоял большой дом, окруженный машинами и мотоциклами.

Стук в окно заставил меня потянуться за пистолетом. Дмитрий стоял у машины, лицо его было суровым, а выражение — мрачным и смертоносным, как у самого дьявола. Он отступил назад, когда я открыл дверь, давая мне возможность выскользнуть.

— Она там? — спросил я, доставая пистолет и проверяя патронник. Всё готово.

Da. Лукьян сказал, что тебе прислали видео? Я хочу посмотреть.

— Поверьте мне, когда я говорю, что на это нет времени. Нам нужно идти, и идти сейчас.