Изменить стиль страницы

Ифа

24 декабря 2004.

Джоуи исчез после этого и с тех пор я не могла до него дозвониться.

Поздней ночью в канун Рождества я была вне себя от беспокойства, и, обыскав все его притоны и тусовки, включая его дом, я обнаружила, что стою у входной двери дома, отчего волосы у меня на затылке встали дыбом.

После нескольких раундов непрекращающегося стука дверь, наконец, открылась внутрь, и я был встречен видом человека, которого я ненавидел почти так же сильно, как Тедди Линча.

Может быть, даже больше.

– Он здесь? - Спросила я дрожащим голосом. Адреналин бурлил в моем теле с высокой скоростью, заставляя меня дрожать, но я заставила себя стоять прямо. Я отказалась отступать от этого куска дерьма. – Что я говорю? Конечно, он здесь. Это единственное место, куда ему осталось пойти.

Шейн жестоко улыбнулся. – Кто?

Ублюдок.

– Ты чертовски хорошо знаешь, кто, - прошипела я сквозь стиснутые зубы, глядя в его налитые кровью глаза. – Отправь его.

Он ухмыльнулся.

Он на самом деле, блядь, ухмыльнулся мне.

– Иди домой, принцесс.- Схватив сигарету, которая балансировала между его губами, Шейн затушил ее пальцами и положил длинный окурок за ухо. – Здесь для тебя ничего не осталось.

Как будто, черт возьми, этого не было.

Он двинулся, чтобы закрыть дверь у меня перед носом, но я вставил ногу в дверной проем, чтобы заблокировать его.

– У тебя есть кое-что, что принадлежит мне, - прошипела я, грудь теперь вздымалась.– И я никуда не уйду, пока не верну его, гребаный подонок!

– Зажигательная маленькая девушка, не так ли?- он размышлял, оценивая меня. – Я вижу привлекательность. Неудивительно, что Линчи позволяет тебе надрать ему яйца.

Ты, должно быть, фейерверк в спальне.

– Слушай, придурок, ты можешь отправить моего парня сюда, или я могу войти и забрать его.- Сузив глаза, я изо всех сил толкнула дверь, заставляя его сделать несколько шагов по коридору. – В любом случае, я не уйду без него.

Рука Шейна метнулась быстрее, чем я ожидала, пальцы обхватили мое горло. – Что ты мне сказала?

– Отпусти...мое…горло…и…я…скажу…это…снова…мудак, - выдавила я, впиваясь ногтями в его мясистую руку.

– Ты хоть представляешь, с кем разговариваешь?- он размышлял, в глазах плясала смесь злобы и жара. – Хм?- Он сжал, но недостаточно сильно, чтобы задушить меня – скорее напугать.

Не желая отступать, я посмотрела прямо на него, бросая ему взглядом вызов сделать все, что он должен был сделать, потому что я не собиралась уходить.

После напряженного взгляда вниз, смех вырвался из его горла, и он отпустил меня.

– Ты сумасшедшая сука, - усмехнулся он, открывая дверь внутрь и жестом приглашая меня войти. – Во что бы то ни стало, будь моей гостью.

– Джоуи?- Разъяренная, я прорвалась мимо него и зашагала по полуразрушенному коридору, перешагивая через пустые пивные банки и окурки, распахивая двери на ходу, чувствуя себя все более безумным с каждым шагом, который я делала. – Джоуи?

– Он не слышит тебя, принцесса, - усмехнулся Шейн позади меня. – Его сейчас здесь нет.

– Пошел ты, - кипела я, врываясь в каждую комнату внизу, прежде чем взбежать по лестнице и начать тот же процесс там.

У последней двери, когда я потеряла надежду, я наткнулась на свой худший кошмар.

На полу лежал испачканный матрас.

Рядом с матрасом была металлическая ложка с какими-то темными, похожими на сироп пятнами, зажигалка и крошечный пластиковый пакет с каким-то коричневатым порошком внутри.

Поверх грязного матраса лежал мой парень с закатившимися глазами и иглой, свисающей с сгиба его руки.

Мое сердце, то самое сердце, о котором я не думала, что оно может быть разбито больше, чем оно уже было разбито, раскололось еще на миллион кусочков.

– Джо.- Моя рука вскинулась, чтобы прикрыть рот, пока я боролась с образом, который, как уверял мой разум, был не кошмаром, а реальностью. – Джоуи!

Ничего.

– Мы должны были провести день вместе, - воскликнула я, направляясь к нему. Запах его печали был повсюду вокруг меня, и я, честно говоря, чувствовала, что умру от разбитого сердца, поскольку чувствовала, что истекаю кровью изнутри.

Отбросив контрабанду от его тела, как будто это могло каким-то образом все исправить, я опустился на колени рядом с ним и развязал галстук, который перекрывал кровообращение в его руке. – Джо, ты меня слышишь?

Ничего.

Подавив всхлип, я осторожно протянула руку и вытащила шприц из его руки, прежде чем бросить его в другой конец комнаты. – Джо?

Тихий стон был единственным ответом, который я получила.

– Вставай, - умоляла я, потянув его за плечи в моей жалкой попытке поднять его.

– Моллой.

– Это я, - закричала я, слезы теперь текли быстро, когда мне удалось привести его в сидячее положение. – Я здесь, Джо.

– Ифа.

– Ты должен пойти со мной, хорошо?-Подавив очередной всхлип, мне удалось заставить его подняться на ноги. – Я собираюсь отвезти тебя в безопасное место, хорошо?

– Моллой.

– Я держу тебя.- Обхватив его одной рукой за спину, я закинула его руку себе на плечо и нетвердой походкой потащила его к двери. – Все в порядке, Джо. Просто положись на меня. У меня есть ты.

Как мне удалось спустить нас обоих по лестнице в целости и сохранности, было выше моего понимания, но у меня не было времени думать об этом, потому что Шейн и его головорезы ждали нас в коридоре, что заставило меня нервничать еще больше, чем я уже была.

– Знаешь, тебе действительно следует дать ему выспаться, - предложил Шейн с усмешкой. – Бедный парень даже не может накуриться без того, чтобы жена не надрала ему яйца.

– Ради всего святого, Холланд, не будь мудаком. Разве ты не видишь, что бедная девочка переживает из-за своего парня, - сказал другой гораздо более крупный, гораздо более пожилой бородатый мужчина с характерным белфастским акцентом. Затем он подошел к тому месту, где я пыталась поднять полукоматозного Джоуи, и поднял его вертикально.– Где твоя машина, любимая?- он спросил. – Я отнесу его туда для тебя.

Как бы мне ни хотелось послать их всех к черту, мне нужна была помощь.

– Снаружи, - я шмыгнула носом, а затем направилась к двери, только чтобы быстро оглянуться через плечо, чтобы убедиться, что мужчина следует за мной с Джоуи.

К счастью, он следовал.

Поспешив к своей машине, я быстро отперла пассажирскую дверь и распахнула ее.

– С-с ним в-все будет в порядке?- Я услышала свой вопрос, чувствуя себя в тот момент маленькой и юной. – Должна ли я о-отвезти его в больницу?

И вот я была здесь, в ночь на Рождество, рыдала, как ребенок, на обочине дороги, в то время как какой-то накачанный гангстер посадил моего парня в машину вместо меня.

Иисус Христос… – Нет, дорогая, он будет в порядке, и так оно и будет, - заверил меня здоровяк, усаживая Джоуи на пассажирское сиденье. Он даже зашел так далеко, что пристегнул ремень безопасности вокруг себя. – Отведите его в безопасное место и дайте ему отоспаться.

– Это был…-Покачав головой, я прерывисто выдохнула и выдавила: – Героин?

Мужчина не ответил.

– Что мне делать?- У меня вырвался еще один резкий крик. – Как мне п-помочь ему?

– Он будет в порядке, - сказал мне мужчина. – Он не слишком далеко зашел, чтобы его можно было вернуть. И с такой девушкой, как ты, в его углу, он поступит правильно.– Не волнуйся.

Я уставилась на него, чувствуя, как волна гнева, любопытства и благодарности захлестывает меня. – Почему ты помог мне сегодня вечером?

– Потому что я был таким парнем здесь когда-то давно, и я хотел бы, чтобы кто-нибудь помог моей жене до того, как я стал тем, кто я есть, и она стала моей бывшей.

А затем он развернулся и пошел обратно в дом, оставив меня наедине с Джоуи.

Снова всхлипнув, я обошла машину и забралась на водительское сиденье. Дрожа как осиновый лист, я медленно пристегнула ремень безопасности и вставила ключ в замок зажигания.

– Она беременна, - прошептал Джоуи рядом со мной, неуклюже сжимая губы.

– Кто?

– Моя мать.

Иисус.

Я была настолько потрясена, что, честно говоря, не знала, что сказать.

Застонав от боли, он невнятно произнес. – Мне… жаль, Моллой. Так что, черт возьми… извини… – Я знаю, - шмыгнула я носом, заводя двигатель. – Я знаю, Джо.

– Я … люблю…-Я почувствовала, как напряглось мое тело, когда он неуклюже протянул руку через машину и попытался похлопать меня по бедру. – Тебя…Моллой… – Скажи это, когда протрезвеешь,- ответила я, нежно сжимая его руку. – Сегодня это не будет засчитано.

– Почему это не считается, Моллой?

– Потому что ты этого не запомнишь, - грустно прошептала я.

Глава 86.Проверка реальности и пробуждающееся осознание.