Белая масаи. Когда любовь сильнее разума
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:

Белая масаи. Когда любовь сильнее разума 16+

Писатель:
Страниц: 90
Символов: 517700
Прочитали: 79
Хотят прочитать: 56
Читают сейчас: 2
Не дочитали : 3
ID: 400757
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Немецкий
Книга закончена
Переводчик: Скоробенко И. А.
Год печати: 2024
Издательство: Бомбора
Город печати: Москва
Создана 20 июня 2024 07:52
Редактировалась 20 июня 2024 07:57
Опубликована 20 июня 2024 08:47
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

8.91 / 10

74 62 3
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Любовная история и приключенческий роман под одной обложкой.

Коринна с женихом отдыхает в Кении, наслаждаясь экзотическим колоритом и белоснежными пляжами. Но случайная встреча с воином племени масаи меняет всю ее жизнь. Не в силах думать ни о ком другом, Коринна бросает жениха и свою обеспеченную жизнь в Швейцарии. Она переезжает в кенийскую деревню к любимому африканцу, чтобы выйти за него замуж. Смогут ли влюбленные удержать свое счастье и быть вместе, несмотря на все трудности?

  • «
  • 1
  • 2
  • На странице:
Алика*
30 января 2023 13:14
Белая масаи - Хофманн Коринна
Книгу хотела прочитать давно. Так как очень заинтересовала эта жизненная история. Но читалась она трудно затянуто и скучно. Написана примитивным «разжовывающим» и часто даже отвратительным языком, в котором  подробности о личной гигиене можно было бы упустить…. Кроме того очень утомляли постоянные рассказы о болезнях и монотонных поломках машин. Хотя и осознавала, что это не придуманная красивая сказка с счастливым концом…
Но выбор Коринны не поняла ни на секунду! Ведь это не просто темнокожий красивый иностранец, а абориген из совсем другого Мира с кардинально отличающимся  менталитетом и мышлением!
И честно, сдерживалась, чтобы не назвать ее полной дурой… но мой такт уступает место рациональности)))
 
К счастью,  через несколько лет героиня сумела все-таки более трезво посмотреть на такую жизнь.
ЧайкаL
16 июня 2021 14:44
Белая масаи - Хофманн Коринна
Оценка: 8
Увлекательно было читать!  Respect
ღ★ИриШкɑ★ღ
18 марта 2018 15:34
Белая масаи - Хофманн Коринна
Оценка: 8
Не ходите, девки, в Африку гулять!
Оговорюсь сразу, что при попытке проанализировать поведение героини книги мне сразу хочется влепить ей жирный кол, но так как история абсолютно биографична, я просто решила закрыть на это глаза. В конце концов, не судите, да не судимы будете - это чужие ошибки совершенно постороннего нам человека, не нам с ними жить...
Писать здесь о том, какими разными оказываются менталитеты голо*опых чернокожих африканских парней и вполне себе состоятельных белокурых швейцарок, думаю, не имеет смысла. Издалека это и так всем понятно. Мне больше хочется поделиться своими размышлениями по мотивам данной книги.
1. В очередной раз убедилась, что забугорный тропический рай перестает быть раем, как только заканчиваются деньги. У среднестатистической жительницы России не было ни единого шанса там вырваться из нищеты. Подозреваю, что и шансы на выживание крайне минимизировались бы по сравнению с героиней - уроженкой Швейцарии, имевшей вполне неплохой финансовый тыл.
2. Не знаю, что и как было в Африке до прихода туда белых, и какова была жизнь кенийцев до обретения благословенной независимости, но сдается мне, что они, как и индусы, сами не знают, что с этой независимостью делать - ни образования нормального, ни медицины, ни вообще какой бы то ни было соцзащиты. Мне было жутко читать о врачах, работающих там годами на голом энтузиазме, о миссионерах, которых мы привыкли считать чуть ли не вселенским злом, но благодаря которым цивилизации все же удалось лизнуть даже самые отдаленные районы суровой Африки.
3. Опять же, получила наглядное пособие по последствиям внедрения своего устава в чужом монастыре - как обычно, "монахи" отчаянно сопротивляются и ждут от гостей хотя бы уважения к своим обычаям и привычкам. Нет, конечно, это не значит, что все европейцы, поселившиеся там, срочно должны заменить туалетную бумагу камнями, а кровати - сырой землей, но и доказывать, что все эти вековые привычки - отстой, не есть хорошо.
В поведении героини мне многое осталось непонятным, многое показалось диким, но это ее опыт. Мы не обязаны, да и не должны вообще давать этому своих оценок. Хочется верить, что она извлекла максимум из своих кенийских уроков, что эти четыре года для нее прошли не зря - по крайней мере, в материальном плане - об этом говорит хотя бы успех ее книги, написанной, кстати, довольно хорошо.
p.s. мне по-прежнему хочется в Кению. Уверена, что для туристов там - рай )))
Сцилла
11 декабря 2015 16:24
Белая масаи - Хофманн Коринна
Оценка: 6
Книга очень хорошо раскрывает Африку, традиции, культуру. Читать об этом было очень интересно. Что касается главной героини... ну большей дурочки я не встречала еще.
 
Экранизация, кстати, неплохая.
 
froLOVEs Фролова Кристина
2 ноября 2015 06:19
Белая масаи - Хофманн Коринна
Оценка: 10
мне очень понравилась)скорее не то, как написано, а сам сюжет. Впечатлялет, что это реальная история, реальных людей живущих до сих пор. Хочется продолжения, но по-моему остальные книги не переведены на русский. а жаль..
prjanik
13 октября 2015 02:31
Белая масаи - Хофманн Коринна
Оценка: 1
Книга служит отличным доказательством того, что белому и черному вместе не ужиться. Черный дикарь и есть дикарь. Расовую принадлежность никто не отменял, как бы ни вопили об этом сторонники "толерантности". Хочешь счастья - живи с человеком своей расы, или хотя бы близкой по цвету кожи и цивилизованности.
Джип Супер Барни
11 октября 2015 22:39
Белая масаи - Хофманн Коринна
Оценка: 10
У этого Лкетинги явная патология - разве можно ревновать жену по любому поводу, даже по такому незначительному, когда она наступила в темноте на выкидыш козы? Он решил, что это у неё случился выкидыш, что она спала со всеми подряд. Идиот натуральный. Просто вампир энергетический.
Алена Елистратова
2 октября 2015 10:43
Белая масаи - Хофманн Коринна
Я в ярости! Судя по отзывам, книга обещала быть яркой, чувственной и интересной, полной эмоций. На деле оказалось, что это отвратительный личный дневник никудышного повествователя! Книга настолько сухая, что кажется, будто жуёшь пыльную подошву. "Мы поехали туда, потом поехали сюда, я съела пол коровы и попила чаю. а ночью он несколько раз подряд часто взял меня. утром меня разбудила коза". 150 страниц этого г*вна?! Да я герой. Простите, если оскорбила чувства "верующих". Любители эмоций и интернациональной любви почитайте лучше ЛР Дэйры Джой "Звездный Рыцарь" - это фантастика и посредственная книга, но у главного героя там хотя бы есть яйца! Он не сходит с ума по три раза за 10 страниц, а еще не жуёт травку. Если автор пыталась жизнеописать будни экзотического племени, то оказала им "медвежью услугу". Я узнала о них только то, что масаи любят чай с сахаром, овечек, рано ложатся спать и не умеют трахаться.
Еще раз простите, для кого эта книга...что-то там.
ЛарисаФ
22 сентября 2015 13:25
Белая масаи - Хофманн Коринна
Оценка: 10
Так хочется прочитать продолжение этой истории. Знаю, что существуют ещё 2 книги, но в русском переводе не могу их найти.
Valelina _Taty
27 марта 2015 08:03
Белая масаи - Хофманн Коринна
ух ты ! вот это да - даже такое бывает sm230...обязательно прочитаю позже ...заинтригована ...
svetka.p
10 января 2015 16:37
Белая масаи - Хофманн Коринна
интересно, а перевод других книг будет тут или нет ?)I here
Реасе
29 января 2014 19:19
Белая масаи - Хофманн Коринна
Оценка: 7
Мучая себя - читала, всё ждала хоть какого то рационального объяснения её помешательству - не нашла.
А еще говорят женщины любят ушами... Как можно влюбится в человека, с которым даже поговорить полноценно не можешь из за языкового барьера (хотя я сомневаюсь, что даже с полным пониманием языка он был бы интересный собеседник).
Моё мнение - Женщина не в себе, ни о какой любви речи идти не может, захотелось просто "экзотики". В реалиях жизненных зажралась, вот и решила попробовать новенького.
Может быть я не объективна, но смогла осилить только 50%
 
1 балл - За хорошую манеру изложения.
Mercury
19 ноября 2013 03:08
Белая масаи - Хофманн Коринна
Оценка: 10
Как говорится, "любовь зла.........", вот и тут тоже самое. Книга мне понравилась хотя бы тем, что это было на самом деле. Для меня сюжет- необычен, книга не похожа на другие книги, которые я раньше читала. Да, я тоже не понимаю, как можно было бросить всё в Швейцарии и уехать в африканскую глушь, лишиться всего ради человека, который-то и говорить на твоем языке не может... Которого ты не понимаешь абсолютно. Порадовалась, конечно, за их дочку - симпатичная девочка, судя по фотографиям в сети...
Прочесть эту книгу стоит, чтобы знать, как бывает в жизни, что может произойти, когда о подобном и не думаешь!
orangepen
3 октября 2013 02:14
Белая масаи - Хофманн Коринна
Оценка: 10
Что она в нем нашла? С этого вопроса появился интерес к книге. И недоумение все больше возрастало по ходу сюжета. Необразованный воин из племени масаи, о которых, как оказалось, даже сами "цивилизованные" кенийцы весьма низкого мнения, сумел настолько увлечь (чем?) европейку, что она бросила сытую и комфортную жизнь. Это что-то невероятное, это с трудом укладывается в голове. Тем более, что повествование насыщено многочисленными подробностями нелегкого жития в пустыне в крохотных хижинах. И, несмотря ни на что, Хофманн постоянно возвращалась в Африку к мужу-масаи, чтобы снова преодолевать бытовые неудобства, голод, болезни, опасности, языковой барьер, бюрократические препоны, непонимание, ревность. До поры до времени.
   Интересно, автор преувеличила свои злоключения в Кении для большего драматизма. Или наоборот, прилизала некоторые моменты, чтобы было более привлекательно. Как бы то ни было, история получилась очень захватывающей и даже поучительной.
  • «
  • 1
  • 2
  • На странице: