Хейзел нюхает напиток Майи и забирает его.

– Сколько ты уже выпила?

– Сбилась со счета, – Майя хихикает, пока не замечает Генри с той красивой женщиной. – Твою мать, это что...

– Ага.

– Зои Хэтуэй? – шепчет Майя, широко раскрыв глаза. Хейзел кивает, впечатленная.

– Зои Хэтуэй.

Майя ругается, а в глазах Хейзел сияют звезды...

– Кто такая Зои Хэтуэй? – спрашиваю я, решая рискнуть. Майя снова хихикает.

– Ты действительно ничего не понимаешь в кино, не так ли? – она икает и продолжает, словно не она чуть не упала с дивана. – Ты знаешь те фильмы о супергероях, которые всем нравятся?

Я киваю.

– Зои Хэтэуэй снимает фильмы о супергероях.

– Ох.

– Да.

– Что она здесь делает? – интересуюсь я.

– Наверное, услышала, что Генри был здесь, – предполагает Майя, опускаясь на диван. Она начинает немного зеленеть.

– Раньше я думала, что это довольно мило, что ты ничего не знаешь, – бормочет Хейзел, перепрыгивая через спинку дивана и садясь рядом с Майей. – Как потерявшийся щенок или что-то в этом роде.

– Спасибо, – бормочу я.

– Бро, тебе нужно это знать, иначе ты поставишь себя в неловкое положение.

После этого последнего на удивление разумного совета Майю тошнит.

– Чёрт возьми, Яя! Воняет!

Слишком пьяный, чтобы отвезти нас, Тадаши помогает нам усадить Майю в свою машину. Затем он протягивает мне ключи. Я не хочу садиться за руль. По крайней мере, дождя больше нет.

– Ты трахаешься с Хэнком?

Я должен съехать на обочину, выйти из этой странной машины и пройти остаток пути до отеля пешком. Тогда мне не придется выслушивать теории Хейзел обо мне и Генри.

– Нет, это не так, – отвечаю я. Не потому, что я этого не хочу, а потому, что вселенная против меня.

Сегодня вечером мы должны были вернуться в его комнату. У его брата были другие идеи – заявиться без предупреждения с Зои Хэтуэй. Все трое уехали пить в Ноттинг-Хилл, так что я останусь одна в своей комнате, со своими мыслями о Генри и моим вибратором.

– Ты, очевидно, хочешь этого, – настаивает Хейзел.

Ни хрена себе.

– Это тот агент 007, с которым ты переписывалась? – спрашивает она в тот момент, когда Майя храпит на заднем сиденье. – От него точно исходят флюиды Джеймса Бонда.

Это правда. Я имею в виду, он высокий, невероятно красивый, у него сексуальный британский акцент, и он был бы великолепен в смокинге.

– Когда ты рылась в моем телефоне? – спрашиваю я скучающим тоном, но на самом деле мне неловко, что она знает, что я называю Генри агентом 007. Хейзел выглядит шокированной.

– Я не копаюсь в телефонах людей! Я заглянула тебе через плечо.

Мои губы вытягиваются в прямую линию, и я качаю головой.

– Бро, ты любишь меня, – Хейзел одаривает меня своей широкой зубастой улыбкой с пассажирского сиденья. – Кстати, насчет пятницы, Наталья может помочь. Говорит, у неё есть идеальное платье, которое ты можешь позаимствовать.

Я бормочу слова благодарности, потому что от езды по встречной стороне дороги у меня болит голова.

– Так ты идешь с Хэнком?

Это заставляет меня рассмеяться. Мы уже договорились встретиться там. Это будет проще, учитывая то, как папарацци преследовали его в последнее время. Это то, о чем он упоминал ранее.

– Нет, с чего бы? – спрашиваю я её. Она выключает радио.

– Ты действительно собираешься сидеть здесь и притворяться, что не видишь, как он на тебя смотрит?

На красный свет я останавливаюсь и свирепо смотрю на Хейзел.

– Как он на меня смотрит?

Её дерьмовая ухмылка заставляет меня пожалеть о заданном вопросе.

– Так же, как ты смотришь на него.

– Как скажешь, – вздыхаю я, нажимая на газ, когда загорается зеленый.

– Ну, раз уж ты притворяешься, что тебе насрать, я приглашу его присоединиться к нам в пятницу.

Я прикусываю внутреннюю сторону щеки, чтобы удержать улыбку. Может быть, то, что мы поедем все вместе, в конечном итоге окажется к лучшему.