ГЛАВА 26

Почему мой долг требует от меня

разбивать свое собственное сердце?

Рейчел Хок

АРИАНА ДЕ ЛУКА

Дни без Винса: 2

Я проснулась от того, что рука обхватила меня за талию, и не шевелилась, насколько позволяло дыхание. Я потеряла чувствительность правой руки. Подняв ее в воздух, я легонько потрясла, стараясь изо всех сил не разбудить Бастиана.

— Что ты делаешь?

Мой взгляд метнулся к Тесси, стоящей в конце крошечного коридора.

Она наклонила голову и уставилась на Бастиана рядом со мной.

— Это мой брат?

Я на секунду задумалась о том, чтобы солгать.

— Да.

— О. Ты можешь разбудить его? Я хочу есть.

— Я не сплю. — Его голос вибрировал на моей шее, он убрал руку и потянулся, как будто каждый день просыпался рядом с женщинами. — Луна приготовит для тебя завтрак, когда мы доберемся до моего дома.

— Где ты был прошлой ночью?

Я повернула голову к Бастиану, вглядываясь в его лицо. Я читала это в его глазах. Он не хотел говорить Тесси, но и не хотел лгать.

Я сделала выбор за него.

— Поможешь мне выбрать наряд на день, Тесси?

— Хорошо! — Она убежала в мою комнату, и я услышала, как открылась дверца шкафа, даже не успев выкрикнуть разрешение.

Когда я повернулась к Бастиану лицом, он не просто поблагодарил меня. Благодарность также была на кончике его языка.

— Спасибо.

— Я все еще злюсь на тебя. Ты не хочешь, чтобы я была рядом с Тесси, но мы здесь.

Вздох вырвался из его груди. Тяжелый. Как будто все его силы ушли на то, чтобы существовать.

— Я буду выглядеть лицемером, но мне нужна услуга.

Я настороженно посмотрела на него.

— Хорошо.

— Пока мы его не найдем, все будут его искать. Моя мама, мой папа, мои дяди, Ашер, все, кто работает на них, я... Все. Я явно не могу доверять няне Тесси, и...

— И ты доверяешь мне. Женщине, которую ты хотел держать подальше от своей сестры. — Даже когда я их произносила, мои слова не имели под собой никакой реальной подоплеки.

Я не относилась легкомысленно к тому, что Бастиан доверял мне Тесси, и он не хотел бы признавать этот факт, если бы отсутствие Винса не изменило все. На самом деле он и сейчас не признает этого. Это было нормально. У меня тоже были свои секреты.

Я никогда не смогу рассказать ему о той ночи с Винсентом.

Даже когда я разрывала город на части в поисках Винса, это разрывало его изнутри.

Я была его Апатой, а не Юпитером.

Никогда не Юпитер.

— Я сделаю это.

Конечно, я сделаю.

Я любила Тесси.

Конечно, именно поэтому.

— Я могу заплатить тебе.

Я покачала головой.

— Мне не нужны твои деньги.

Бастиан на мгновение замолчал, уставившись на меня так, словно я только что сказала что-то странное. Он встал и натянул штаны, которые я даже не видела, как он снимал прошлой ночью.

— Я попрошу кого-нибудь подменить тебя, и ты сможешь вернуться с нами и договориться с охраной.

Меня не покидало ощущение, что, как только я решила уйти из ФБР, мне предоставили неслыханную возможность попасть в пентхаус Бастиано Романо. Кто знал, сколько информации хранится в этом доме?

Все это меня не интересовало.

Я хотела помочь Тесси.

Больше ничего.

Я была в полном замешательстве.

— Охраной?

— Твой собственный пропуск для входа и выхода из здания, ключ от пентхауса и биометрические данные. У тебя есть машина?

Я подняла бровь.

— Ты платишь мне достаточно, чтобы иметь машину?

— Тогда тебе не понадобится парковочное место в гараже. Все будет быстро. Несколько сканов, и все в порядке. — Пока он говорил, он набирал текстовое сообщение. — К тому времени, как мы приедем, они подготовят для тебя ключ и пропуск.

Тесси выбежала в коридор с огромной сумкой, в которую поместился весь мой гардероб.

— Я готова. Я взяла твою одежду.

— Что? — Я выхватила у нее сумку.

Здесь было достаточно одежды, чтобы остаться до конца месяца. Я ни за что не стала бы ночевать у Бастиана. Позволить ему провести ночь на моем диване после того, как он прочесал город в поисках дяди, который, как я знала, либо мертв, либо скоро умрет, - это одно, но переехать к нему... Даже думая об этом, я знала, что не стану сопротивляться.

Я не хотела быть его Апатой.

— Хорошая идея. — Бастиан кивнул и выхватил у нее из рук книгу, прежде чем я успела это сделать. — Тебе, вероятно, понадобится все это, пока... — Он прервался и посмотрел на Тесси.

Я повернулась к ней.

— Как ты догадалась собрать сумку?

Она выглядела такой гордой собой.

— Я подфлузала.

— Подслушала, — поправил Бастиан.

Она повернулась к нему.

— Коко ты и все остальные ищете?

— Кого, — снова поправил Бастиан, словно выигрывая время. Он бросил взгляд в мою сторону, промолчал и снова повернулся к сестре. — Взрослые дела.

— Но...

— Ты хочешь завтракать или нет? Мы можем не успеть вернуться до ухода Луны, если ты будешь продолжать болтать.

Она закрыла рот, потом снова открыла.

— Лучше бы это были блинчики.

Но это были не блины. Это были клубнично-шоколадные вафли с льняным семенем, которые, как обещала Тесси, ей понравились больше. Она поглощала их, не подозревая, что ее любимый дядя вчера пропал. Впрочем, Бастиан тоже не знал, что я могла видеть его последним, а я не собиралась ни в чем признаваться.

Бастиан принял душ, переоделся и ушел еще до того, как Тесси закончила завтрак. Луна убрала посуду и тоже ушла. Консьерж прислал нескольких охранников с портативной техникой. Они сняли мои отпечатки пальцев, просканировали сетчатку глаза и проверили дыхание. Мое гребаное дыхание.

Тесси наблюдала за происходящим с кухонного острова, свесив маленькие ножки с барной стойки. Она пнула край острова, чтобы посмотреть, как загораются ее туфли, а потом посмотрела на меня.

— Ты собираешься рассказать мне, что происходит?

— Что ты имеешь в виду?

Я знала, что она имела в виду. Просто я не хотела быть тем, кто скажет ей об этом. Во-первых, это было не мое дело. А еще я не хотела быть тем, кто сообщит ей эту новость. Я нутром понимала, что ничем хорошим это не закончится.

Винс не просто пропал. Он был либо уже мертв, либо вот-вот умрет. Я видела его глаза, впалые щеки, то, как он искал развязки. Он готовился к смерти. Я просто не понимала, как скоро.

Тесси снова пнула остров, и туфли заиграли калейдоскопом цветов на ее лодыжках.

— Все сходят с ума. Я позвонила папе, пока ты дышала в эту штуковину, и он, кажется, испугался. Мне кажется. Я не знаю. — Она почесала плечо. — Я никогда не видела ни его, ни Бастиана испуганными. Кроме одного раза.

Я кивком поблагодарила команду охраны, когда они закончили собирать свои вещи, вручили мне значок и ключ-карту и вышли. Я подумывала ответить на вопрос Тесси, но, опять же, это было не мое дело, поэтому я переадресовала его.

— Что случилось в тот раз?

— Это было несколько лет назад. Мой двоюродный брат взял меня с собой в наш домик в Большой Медведице. Снаружи была белка. Она выглядела голодной, поэтому я взяла немного еды с кухни и прокралась через заднюю дверь. Она убежала от меня, когда я попыталась ее покормить, и я погналась за ней. Я споткнулась о дерево и сломала ногу. Шел снег. Я была слишком далеко от дома. Я звала на помощь, пока не уснула. Когда я проснулась, я была в больнице. Папа, Бастиан и мама были в одной палате. Я давно не видела их в одной палате, но они все выглядели испуганными, пока доктор не сказал им, что со мной все будет хорошо.

— Тебе было страшно?

— Нет. Я не знала, что происходит, но доктор был прав. Все было хорошо.

— А сейчас тебе страшно

— Нет. Я не знаю, что происходит.

Я взяла ее за руки и опустилась на колени, так что мы оказались лицом к лицу.

— Хорошо. Я скажу тебе то же самое, что сказал тебе доктор. С тобой все будет хорошо. Неважно, что происходит в жизни, неважно, что ты сломала ногу и замерзла, неважно, что все вокруг ведут себя смешно, неважно, что ты чувствуешь в один момент, с тобой все будет хорошо. У тебя так много людей, которые любят тебя и хотят, чтобы ты взлетела, и ты самая умная девочка, которую я когда-либо встречала. Если с кем-то и будет все хорошо, так это с тобой.

Она обхватила меня за плечи и уткнулась носом в мои волосы.

— Это дядя Винс, не так ли?

Я отстранилась и изучила ее.

— Почему ты так думаешь?

— Он пробрался в папин дом после того, как Ашер женился на Люси. Он сказал мне, чтобы я никогда не боялась, потому что он всегда со мной, но сейчас его здесь нет. Сегодня утром я разговаривала с Бастиано, папой и мамой. Дядя Фрэнки и дядя Илай тоже мне звонили. Ашер и Люси сейчас с Бастиано. А где дядя Винс?

Мое сердце разрывалось от боли за маленькую девочку, которая никогда больше не проведет ни секунды со своим любимым дядей, которая не понимала, что последняя встреча с ним станет последним воспоминанием о нем, которая была слишком мала, чтобы испытывать такую боль в сердце.

Я подавила слезы, которые, как мне казалось, застилали глаза, и прошептала:

— Закрой глаза.

Она закрыла.

Я взяла ее за руки и крепко сжала их.

— Подумай о дяде Винсенте, обо всех любимых вещах, которые вы с ним делали, и о каждом воспоминании, которое он тебе подарил. Ты сможешь это сделать?

Я жалела, что у меня нет воспоминаний о матери. Хотя бы одно, чтобы согревать меня по ночам, когда я ворочалась и ворочалась, а моя жизнь казалась хаотичным беспорядком, который я не могла исправить. Любовь - это такая штука: больно, когда ее теряешь, но еще больнее, когда ее вообще нет.

Тесси кивнула головой, ее глаза все еще были закрыты.

— Да.

— Если ты сможешь удержать эти воспоминания и чувства, он всегда будет с тобой. — Мой голос сорвался.

Моя мама никогда не была со мной.

Тесси приоткрыла глаза.

— Обещаешь?

— Обещаю.

Мое сердце разбилось из-за нее, но оно разбилось и из-за меня.

БАСТИАНО РОМАНО

Городские огни оставили переулок за клубом нетронутым. В тусклом лунном свете я едва различала разбросанный мусор и сигаретные пачки. В углу притаилась черная кошка, но я не обратил на нее внимания, замахнувшись ногой на мусорный контейнер. Он не сдвинулся ни на дюйм. Боль пронзила мою ногу, и кошка бросилась прочь, словно даже она не хотела оставаться в тени вместе со мной.