Изменить стиль страницы

Это было прекрасно. Он тоже мог бы мне пригодиться.

– Просто скажи это, - огрызнулась я.

– У короля есть потайная комната. Дверь находится в его покоях. Мне нужно попасть внутрь и найти вход.

Я не стала спрашивать, откуда он узнал о потайной комнате. Меня совсем не удивило, что он уже узнал о такой вещи.

– Когда? – я спросила.

– Сейчас.

Я облизала губы.

– Я использовала свою силу всю ночь.

Взгляд Лориана опустился на мой рот, и он пожал одним плечом. Как обычно, его не волновали мои предполагаемые ограничения.

– Как я уже говорил тебе, ты гораздо могущественнее, чем ты думаешь. Это будет для тебя хорошей тренировкой.

Он схватил меня за руку и потащил по коридору.

Я тянула время. Если бы все пошло не так, Асиния была бы мертва. Я не могла позволить себе никаких оплошностей.

– Какая у меня гарантия, что ты поможешь Асинии?

Он бросил на меня оскорбленный взгляд через плечо.

– Ты веришь, что я бы солгал?

Я махнула рукой, осматривая его королевский гардероб. Его глаза загорелись весельем, и он повернулся, уперев руки в бедра.

– Я клянусь в этом, - торжественно сказал он.

– У меня будет лекарство для тебя завтра к полуночи.

Мы уставились друг на друга. По камню зазвучали шаги.

– Я предлагаю тебе использовать свою силу, - сказал Лориан.

Я надеялась, что он был прав насчет того, как много во мне осталось. Я потянула нить к себе, моя кожа горела, когда я заморозила всех, кроме нас.

– Хорошо, - пробормотал он. – Теперь двигайся.

Мы побежали. Ну, Лориан побежал, таща меня за собой. Через несколько минут мы стояли у королевских покоев, а стражники застыли перед нами. Я попыталась сглотнуть, но мое горло не слушалось должным образом. Мое дыхание участилось, и я, казалось, не могла замедлить его.

– Что, если король там?

– Он не там. Я позаботился об этом. Но я предлагаю тебе крепко ухватиться за свою силу.

Я сердито посмотрела на него, но он уже распахнул дверь и втащил меня за собой внутрь.

К счастью, в огромной входной зоне никого не было. Комната была оформлена в бордовых и золотых тонах. Короля нигде не было видно, а остальная часть комнаты была размыта, мой взгляд метался слишком быстро, чтобы я могла разглядеть детали.

– В какую сторону? – прошептала я.

– В соседнюю комнату.

Я последовала за ним в роскошную гостиную, тоже увешанную золотом.

– Крепко держись за свою силу, - сказал он.

– Я держусь.

Так крепко, что у меня начала болеть голова.

Лориан осматривал стены в поисках входа в зал, проводя рукой по каждой гладкой поверхности, его глаза были сосредоточены. Я осмотрела комнату в поисках чего-нибудь неуместного.

На одной стене были полки с древним оружием, свитками и даже украшенной драгоценными камнями короной, которая выглядела так, словно ее по рассеянности бросили на полку.

Всего несколько таких драгоценностей могли бы кормить мою деревню месяцами.

Я подошла на шаг ближе, вглядываясь в неё.

– Ты поможешь мне найти то, что я ищу, и я подарю тебе твои собственные драгоценности, - сказал Лориан, начиная со следующей стены.

Я осмотрела полки. Они не были полностью прижаты к стене. Одна сторона слегка выступала, привлекая мое внимание.

Я прищурилась в щель.

– Лучше бы этим драгоценностям быть большими, - пробормотала я. – Потому что я нашла..

Твердое тело Лориана обхватило мое прежде, чем я закончила предложение. Я замерла, но он просто отодвинул меня в сторону, затем прислонился к полкам. Из моего носа закапала кровь, и я вытерла ее. Паника вернулась с удвоенной силой. Если бы моя сила ослабла перед охранником, мы оба были бы мертвы.

– Я больше не могу.

Он послал мне равнодушный взгляд.

– Нет, это не так. Работай усерднее.

Он стоял лицом к стене. Я могла бы взять этот декоративный нож и вонзить ему прямо в спину.

– Нападение сзади - не в твоем стиле, дикая кошка, - пробормотал Лориан, все еще отодвигая полки в сторону.

– Ты ничего не знаешь обо мне.

Он только фыркнул на это, отступив назад, чтобы осмотреть дверь. Взглянув на меня, он оторвал низ своей рубашки, протягивая материал мне.

– Пойдем.

– Если кто-нибудь войдет в эту комнату, они узнают, что мы здесь.

Я могла себе это представить. Охранники достают оружие и либо убивают нас немедленно, либо тащат в подземелье. Они бы пытали нас там. Им нужно было бы знать, как мы подобрались так близко к королю. В мое тело вонзили бы железо, и они, вероятно, казнили бы меня на следующий день – точно так же, как Вилу.

– Тогда тебе лучше убедиться, что сюда никто не войдет.

Ублюдок. Самодовольный, бойкий ублюдок.

Он уже схватил меня за руку и потащил за собой.

– Я могу подождать здесь, - настаивала я, прижимая его рубашку к своему носу, чтобы остановить кровотечение.

Теперь я вдыхала его дикий запах. По какой-то необъяснимой причине мое сердцебиение замедлилось, и я смогла сделать полный вдох.

Я нахмурилась.

– Я так не думаю, - сказал он.

Стиснув зубы, я шагнула в пространство. Камень был чистым и сухим, хотя воздух пах затхлостью.

Это была не комната. Лориан спускался по лестнице. Стены были такими узкими, что, если бы я вытянула руки, я не смогла бы их разогнуть. Мое дыхание участилось. Стены, казалось, давили на меня, крыша была в нескольких дюймах от моей головы. Моя сила иссякла, и я поймала ее еще раз, металлический привкус наполнил мой рот.

– Я больше не могу.

– О да, ты можешь.

– Я, э-э, не преуспеваю в маленьких пространствах.

– Скоро все закончится.

– Неужели никто никогда не учил тебя сопереживанию?

Он усмехнулся.

– Сочувствие бесполезно в этом мире. Кроме того, мое сочувствие не сделает тебя сильной..

Было ли это причиной, по которой он был таким со мной? Потому что он хотел сделать меня сильной?

Мое сердце уже бешено колотилось в груди. Я споткнулась на шагу, ударив Лориана в спину, и он бросил на меня раздраженный взгляд через плечо.

– Почти пришли.

Он был прав. Лестница расширилась, как и мои легкие, когда я наконец смогла сделать полный вдох. Мы были в туннеле. Факелы были расставлены через каждые несколько футов, и, хотя помещение все еще было слишком узким, я сосредоточилась на удерживании времени. Это длилось намного дольше, чем я когда-либо пыталась удержать, и кровь свободно текла из моего носа. Обрывок рубашки Лориана пропитался моей кровью.

– Ах, - пробормотал он, в его голосе звучало удовлетворение.

Туннель закончился. Я посмотрела вверх. И еще выше.

Лестница внезапно обрела смысл. Пещера была просторной, потолок таким высоким, что нависал над нашими головами.

Мраморные колонны стояли на расстоянии нескольких футов друг от друга, окружая комнату, как молчаливые часовые. Но мой взгляд зацепился за середину огромного помещения, где алтарь был окружен высокими незажженными свечами.

А на алтаре? Корзина за корзиной с камнями океартуса. Ни один из них не светился. Они были пусты.

Лориан крался по пещере, направляясь к коллекции деревянных сундуков.

Я оглядела пещеру. Стены книжных полок вокруг колонн были забиты тысячами книг. Я подошла ближе, невольно заинтригованная.

Охота на фейри. Руководство человека по магии фейри. Войны фейри. Боги: полная история.

У меня покалывало пальцы при мысли о том, что у меня будет доступ к этим книгам. О, чему я могла бы научиться. Может быть, я нашла бы какой-нибудь выход для нас, гибридов. Возможно, однажды у меня даже могло бы быть то будущее, о котором я всегда мечтала.

Спокойная жизнь. Жизнь без убийств.

Перед моими глазами появились маленькие точки. Внутри меня вспыхнула боль, как будто меня разрывали надвое.

Мир стал белым, а затем белое снова стало темным. Моя хватка на нити моей власти ослабевала, ослабевала…

Я уронила нить и наклонилась, меня чуть не вырвало.

О боги. Мы были мертвы.

Лориан обернулся. Каким-то образом он понял и открыл рот – вероятно, для какого-нибудь едкого замечания, которое, по его мнению, побудило бы меня действовать лучше.

Возня на лестнице.

Шаги.

Мои легкие забыли, как дышать.

Лориан двигался быстрее, чем я когда-либо видела. Он перепрыгнул через пещеру и затащил меня за ближайшую колонну, его глаза сверкали едва сдерживаемой яростью.

Мое сердце громыхнуло, и я задрожала. Позади меня Лориан был таким неподвижным, как будто он перестал дышать.

Верховная жрица вошла в пещеру. Она не потрудилась оглянуться, ее взгляд был прикован к голубым камням. Мои глаза встретились с глазами Лориана, и он бросил на меня предупреждающий взгляд.

Я выглянула из-за колонны как раз вовремя, чтобы увидеть, как Верховная жрица взяла один из камней и сунула его в карман своей мантии.

Она оглядела пещеру, а затем развернулась и направилась к лестнице.

Облегчение захлестнуло меня, мои колени подогнулись. Если бы не Лориан, прижавший меня к колонне, я бы упала на пол.

Несколько долгих мгновений никто из нас не двигался.

Наконец, Лориан отпустил меня.

Я сглотнула.

– Что нам делать?

– Нам не нужно ничего делать. Кроме тебя. Тебе нужно..

– Работать усерднее. Я знаю. Но почему нам не нужно было бы что-то делать?

Мой голос был очень тихим.

– Должны ли мы... убить ее?

Она бы увидела, как приоткрылась дверь, чтобы мы могли выйти обратно. Если только она не была идиоткой, она либо знала, что здесь кто-то был, либо знала, что за ней наблюдают.

Глаза Лориана весело заблестели.

– Боже, как все меняется. Всего несколько недель вдали от своей деревни, а ты уже превращаешься в маленького дикаря.

Я уставилась на него. Он повернулся и зашагал прочь, обратно к сундукам, которые он осматривал.

– Должно быть, она заметила, что мы разблокировали вход, - сказала я, набираясь терпения.

Лориан просто пожал плечами.

– Она явно была занята своими собственными грязными делами. Как ты думаешь, что она сделает? Скажет королю, что она заметила, что дверь была приоткрыта, когда пробиралась сюда, чтобы обокрасть его?

Он был прав. Но…