ГЛАВА 24

ГЛАВА 23

Кейтлин услышала, как открылась дверь гаража, и шаги пересекли кухню. Шаги, ритм которых она слишком хорошо знала.

Дверцы шкафа открывались и закрывались, эхо отдавалось в открытой двери в дальнем углу слева от неё. Она услышала шипение кофеварки. В воздухе завитал тонкий аромат кофе.

— Роб! — крикнула она, для пущей убедительности прижав запястье к батарее. — Тащи сюда свою задницу!

Секунду спустя в дверях появился Роб. Судя по мгновенной защите в его глазах, её взгляд ясно говорил о том, чего она хотела.

— Так, ты наконец-то проснулась.

— Где он?

— Пойду, принесу нам кофе, — сказал он, снова разворачиваясь на пятках.

Кейтлин зарычала от нетерпения.

— У нас нет на это времени! Ты должен сказать мне, куда вы его отвезли!

Она немного подождала ответа. Она услышала звон керамики.

— Ты слышал, что я сказала?

Роб вернулся примерно через минуту с двумя дымящимися кружками.

— Я слышал тебя. Тебе нужно успокоиться. Как долго ты уже не спишь?

— Успокоиться? — она дёрнула руку в наручнике. — Сними с меня это.

— Когда ты перестанешь испепелять меня таким взглядом, я это сделаю.

Он поставил две кружки на кофейный столик, а после подошёл к ней.

— Перестань волноваться, всё под контролем.

— Что вы с ним сделали?

— Мы разговариваем с ним, Кейтлин, — сказал он, опускаясь на пол перед ней.

Желудок сжался от беспокойства.

— И что именно влечёт за собой этот разговор?

— Это влечёт за собой выяснение того, как убить потрошителя душ.

— Он тебе ничего не скажет.

— Скажет.

— Эта информация — единственный рычаг давления, который у него есть.

— И мы используем единственный рычаг давления, который у нас есть. Он никуда не денется, пока мы не узнаем наверняка.

— Так, где он? Там, где сейчас Макс?

Она не слышала, как машина въехала в гараж, а это означало, что Роб был там всё то время, пока она бодрствовала, а это длилось уже больше часа. Он вышел из гаража. В гараже была лестница, ведущая в винный погреб. Кусочки сложились воедино быстрее, чем Роб успел отреагировать.

— Вы привезли его сюда, не так ли?

— Как мы и сказали, это между нами. Ничего общего со штаб-квартирой. Не волнуйся, он в полной безопасности.

— В подвале? Ты что, с ума сошёл?

— Всё под контролем.

— Как вы вообще перевезли его через границу?

— В багажнике автомобиля ПКВ, за рулём которого находился глава подразделения.

— Вы должны позволить мне увидеться с ним.

— Нет, что тебе нужно сделать, так это отдохнуть. Я перевязал твою ногу заново. Как это произошло?

По какой-то причине её охватило чувство негодования из-за того, что он испортил дело рук Кейна.

— Я порезала её в переулке, когда убегала.

— Как ему удалось вернуть тебя?

— Я столкнулась с одним из приятелей Джаска.

— Тебе повезло, что ты всё ещё жива.

— Я знаю. Не благодаря тебе.

— Сними груз с души, — сказал он, снова вставая.

Он взял со стола чашки с кофе и принёс их обратно с собой.

— Ты сказал, что снимешь с меня это, — сказала она, снова дёргая запястье в наручнике.

— Ты всё ещё не перестала сердиться.

Он снова сел на пол и поставил кружку рядом с ней. Он сделал глоток из своей кружки, прежде чем подвинулся и сел у стены рядом с ней.

— И что ты собираешься делать через несколько часов, когда он всё ещё ничего не скажет? — спросила она.

— Мы убьём его. Он исчезает... ни вопросов, ни ответов.

Её желудок перевернулся. Страх при мысли о том, что она может потерять его, что это произойдёт прямо под её ногами, поглотил её.

— Вы не можете этого сделать.

— Я думаю, ты поймёшь, что мы можем.

— Ксавьеру он нужен живым.

— Ксавьер никогда не узнает.

Она ещё сильнее повернулась к нему, поджав под себя ноги.

— Роб, Кейн — единственное, что стоит между мной и потрошителем душ. Он нужен нам живым.

— Так он продолжает утверждать. Очень удобно, не правда ли?

— Роб, пожалуйста, выслушай меня. Ты совершаешь ошибку. Что бы ты с ним ни делал, ты должен остановиться.

Роб отхлебнул кофе.

— О чём ты больше всего беспокоишься, Кейтлин? Мы нарушаем твои планы или ты беспокоишься о нём?

Кейтлин нахмурилась, увидев обвинение в его глазах.

— Не смей осуждать меня после того, что ты сделал. После того, как ты лгал мне все эти годы.

— Я делал это ради твоей защиты.

— Я не нуждалась в защите. Мне нужна была правда.

— И сейчас я говорю тебе правду. Мы с Максом во всём разберёмся.

— Единственный, с кем он будет разговаривать, это со мной. Если он вообще сделает это теперь.

— Ты сама позвонила нам, помнишь?

— Да, чтобы забрать его к себе, чтобы я могла сама узнать правду. Это произошло до того, как я узнала, что ты сделал, до того, как я узнала о Ксавьере и его жажде власти. Иначе, поверь мне, я бы не стала утруждать себя.

Она резко отвела взгляд, понимая, что разочарование затуманивает её рассудок. Время было на исходе, и если дать ему повод держать её прикованной к батарее, это не поможет.

— Я не просто бросил тебя, Кейтлин. Я хочу, чтобы ты это знала. Я не шутил, когда сказал, что пытаюсь выяснить, что было причиной и как это остановить. Мы знали, что Арана стала фактором того, что случилось с Риком, но мы никогда не ожидали, что это случится и с Кэтлин. Мы пытались получить ответы, но не смогли. Вот почему я пошёл дальше и переехал в другой регион. Я никогда не разочаровывался в тебе; у меня просто не было возможности объяснить, почему я ухожу и когда вернусь.

— И поэтому ты оставил меня с оправданием того, что мы не подходим друг другу.

— Это лучше, чем смотреть тебе в глаза и продолжать лгать. Когда ты продолжала допытываться у меня о своих подозрениях, что тебя что-то ждёт, я не знал, что сказать.

— Максу удалось остаться здесь. Он даже женился на моей матери.

— И он знал, что я уехал, чтобы выяснить всё, что мог.

– Значит, я была права, ты с самого начала планировал вернуться.

— Я вернулся два месяца назад, выслеживая его. Я сузил круг поисков до трёх мест, где он, скорее всего, мог находиться. Мы с Максом планировали сделать всё это под прикрытием, но ты втиснулась раньше всех. А потом Кейн, поджидающий тебя в коридоре, вмешавшийся Ксавьер. Кейн забирает тебя ночью перед тем, как я планировал схватить его. Все эти осложнения, которые встали на пути. Если бы мы вытащили тебя, если бы сказали тебе правду, Ксавьер бы узнал. Нам нужно было удержать его в стороне. Но сейчас это не имеет значения. Важно то, что ты знаешь, что я не поворачивался к тебе спиной.

— Тогда не отворачивайся от меня сейчас и выслушай меня, пожалуйста. Тебе нужно, чтобы я поговорила с ним. Я могу договориться с ним. Я могу предложить ему освобождение, чтобы привлечь на свою сторону.

Роб покачал головой и сделал еще глоток кофе.

— Нет. Ты больше к нему и близко не подойдёшь.

Она вывернула запястье в наручнике.

— Если ты убьёшь его, я не переживу эту ночь. Пожалуйста, перевари услышанное.

— Что произошло между вами двумя, а? — спросил он, его холодный взгляд снова остановился на ней.

Она чувствовала себя так, словно физически выдохлась. Она даже не была уверена, что знает ответ. Она нахмурилась.

— А что, собственно, он сказал?

— Ты с ним спала?

— Какое тебе до этого дело?

Роб резко выдохнул и языком коснулся верхних зубов. Он снова поднёс кружку к губам.

— Это не имеет никакого отношения ко всему этому, — добавила она.

— Что, ты прыгаешь в постель к вампиру, на которого тебя наняли охотиться? Вампиру, чья сестра была ответственна за смерть твоих родителей? Вампиру, который хочет убить тебя, Макса и меня? — его глаза холодно и обвиняюще сузились, глядя на неё. — Это не имеет никакого отношения ко всему этому?

— А то, что ты сделал с Араной, было вполне оправдано, не так ли? Средство для достижения цели? Я бы никогда не подумала об этом, Роб. Я бы никогда не подумала, что ты способен на такое. Как ты мог стоять в стороне и позволить этому случиться?

— Мы сделали то, что сделали, на благо этого района.

— То, что ты сделал, это выполнил приказ Ксавьера, не задумываясь о морали или проклятии.

— Кейн не управляет проклятием

— Значит, если не можешь победить их, присоединяйся к ним.

Роб твердо выдержал её взгляд, в его голубых глазах не было и проблеска вины.

— Тебе ли не знать.

В тот момент она не просто разозлилась, она поняла, что даже не уверена, нравится ли он ей ещё.

— Я бы сама разобралась.

— Точно так же, как он разобрался с тобой, — усмехнулся Роб, в его глазах ясно читалось негодование.

— Я единственная, кто может до него достучаться.

Он саркастически рассмеялся.

— О, он заполучил тебя именно там, где ты ему и нужна, не так ли? Он использует тебя. Он играет с тобой. И я не могу поверить, что именно ты из всех людей, позволяешь ему это. Он хочет твоей смерти, Кейтлин. Он хочет, чтобы мы все умерли. И тогда он уничтожит ОКТВ. Его приход к власти произойдёт в одночасье. Он будет править этой территорией. Всё, ради чего мы работали, всё, ради чего работал твой отец, исчезнет. Что, если таковы его цели? Тебе это приходило в голову? Что, если он — ключ к этим пророчествам, о которых мы постоянно слышим? Этот вампир поднимается к превосходству. Что, если это начнётся с него?

— Мы даже не знаем, правда ли это.

— Можем ли мы рисковать? Кейтлин, он хочет только одного, и это месть. Тебе нужно вспомнить, кем и чем ты была до того, как всё это началось, и тебе нужно взять себя в руки.

— Не смей относиться ко мне снисходительно. Почему ты так уверен, что ты прав? Все ваши мнения пропитаны риторикой Ксавьера, точно так же, как были и мои. Но что кто-либо из нас на самом деле знает о Кейне и его намерениях? Какие доказательства были у кого-нибудь из нас? Весь этот беспредел заварили мы, а не он.

– Значит, твои родители заслужили смерть... ты это хочешь сказать?

— А Арана?

Роб уставился на неё, не находя слов, но в его глазах светился гнев.

— Посмотри на себя, идёшь туда с твёрдым намерением свергнуть его и выходишь его защитником.

— Я пошла за ним, чтобы узнать, как убить потрошителя душ. Я пошла за ним, потому что у меня не оставалось иного выбора, потому что я думала, что единственные люди, которые мне были дороги, не верили мне. Если бы вы сказали мне правду до всего этого, мы могли бы работать вместе. Вместо этого я пошла туда и чуть ли не умоляла его о помощи. Ты знаешь, чего это стоило? Сегодня вечером, Роб. Это произойдёт сегодня вечером. И если вы с Максом не дадите мне разобраться с этим, эта тварь утянет меня с собой.