— Ужин готов, — продолжил он. — Если вы, девочки, закончили.

Он протянул руку Хейли, и она, взяв свои ботинки и носки, заковыляла к нему на пятках. Он посмотрел на нас с Тайлер и спросил:

— Леди, вы идёте?

— Да, — ответила Тайлер. — Я весь день с нетерпением ждала крекеров и вяленой говядины!

— У нас кончилось вяленое мясо.

— Ещё лучше! — саркастически воскликнула она.

Но Нельсон не обращал на неё внимания, его взгляд был прикован к ногам Хейли.

— Сексуально, — пробормотал он.

Хейли и Нельсон исчезли в коридоре, а я подождала Тайлер, пока она собирала флаконы с лаком для ногтей, свои носки и ботинки.

— А что случилось с твоим парнем? — мой голос снова стал серьёзным с тяжестью того, что ответ мог стать неприятным.

— Мой папа застрелил его, — сказала она, как ни в чём не бывало.

— Он был заражён?

— Эм, нет.

Тайлер покачала головой, и её блестящие тёмно-каштановые волосы рассыпались по изящным плечам.

— Он... эм... в самом начале он однажды пытался помочь нам с Миллером сбежать.

— О боже, — выдохнула я. — Тайлер, мне так жаль. Это...

Я оборвала себя, прежде чем закончила фразу "намного хуже". Ей не нужно было этого слышать. В конце концов, я решилась на неубедительное:

— Это ужасно.

Её глаза наполнились не пролитыми слезами, но она взяла себя в руки и хриплым голосом сказала:

— Нам нужно убраться как можно дальше от Арканзаса.

Я кивнула, полностью соглашаясь. Нам нужно было уехать как можно дальше от Арканзаса. Такой человек, как он, вряд ли легко отпустит свою единственную дочь и младшего сына. И ещё оставалась тайна Кейна и его возможной одержимости мной. Я сомневалась в нашем первоначальном решении отправиться в Перу, но придерживались ли мы первоначального плана или нет, нам нужно было убираться к чёрту с юга, и как можно быстрее.