Я делаю глубокий вдох и закрываю глаза, пока давление образуется у переносицы. "Ты не имел права", - говорю я. "Ты не имел права, Артуро. Это моя жизнь".
"Тебе восемнадцать, Ася. Он старше тебя на пятнадцать лет!".
"Да. И я прошла через тяжелые времена, которые большинство людей никогда не переживают", - выдохнула я. "Думаю, я заслужила право принимать решения за себя".
Да, у меня все еще есть проблемы с выбором одежды или еды, но в отношении Паши у меня нет никаких сомнений.
"И что теперь будет?" - спрашивает он. "Ты вернешься к нему?"
"Ты всегда будешь моим старшим братом, Артуро. Ты знаешь, что я люблю тебя безоговорочно". Я смотрю ему в глаза. "Но я люблю Пашу. И я хочу быть с ним".
"Ты уверена, что влюблена в него? Может, это просто влюбленность? Может..."
Я поднимаю руку и прикладываю палец к его губам, чтобы заставить его замолчать.
"Когда Паша нашел меня, я была разбита, Артуро. И моя душа, и мой разум... были разбиты. Паша собрал меня по кусочкам. И мое сердце тоскует по нему, потому что он - клей, который держит все мои сломанные части в целости. Пожалуйста, постарайся понять".
Артуро смотрит на меня, скрежеща челюстью. "Я буду заходить к тебе хотя бы раз в месяц. Без предупреждения. Если я замечу хоть что-то, хоть самую малость, что наведет меня на мысль, что ты несчастлива, я убью этого русского и притащу тебя обратно домой".
"Тебе не придется". Я улыбаюсь. "Я люблю его. Со мной все будет хорошо, Артуро".
Мой брат закрывает глаза и неохотно соглашается.