Изменить стиль страницы

27. Дэйзи Кэллоуэй

Я открываю глаза и не понимаю, где нахожусь. Медленно моргаю: перед глазами все размыто, мне сложно сфокусироваться. Ощущаю тяжесть в руках и ногах. Мой мозг пока успел обработать мои проблемы только на физическом уровне — чувство легкости в голове, онемение лица и покалывание в пальцах.

Сначала мне удаётся различить тени, светлые и тёмные. Фигура какого-то человека поднимается со стула и подходит ближе ко мне.

Я не просыпаюсь от ночного кошмара.

Что кажется совсем другим.

Пытаюсь вспомнить последние события, последний образ, который я видела прежде, чем упасть.

Но вспомнить мне не удаётся так легко, как я надеялась. В голове все так размыто.

К счастью, я могу все слышать.

— Дэйзи, — раздаётся знакомый глубокий голос, резкий, но полный серьезного беспокойства. — Ты меня слышишь?

Я пытаюсь кивнуть головой. Думаю, что я киваю. Моргаю пару раз, и мое зрение проясняется. Райк стоит около больничной койки. Где я лежу. Но я стараюсь сфокусировать своё внимание на его лице, царапинах на его щеках, синяках около глаз и на подбородке. Я вижу швы на его брови.

— Райк, — хрипло шепчу я.

Слезы наворачиваются на мои глаза. Никогда прежде я не видела Райка таким побитым. Я инстинктивно подношу руку ко рту, чтобы скрыть эмоции, но движение руки тянет за собой стойку с капельницей. Я опускаю взгляд, чтобы посмотреть, что происходит. Трубки тянутся от верхней части моей руки вниз по моему телу к коленям, а затем к капельнице.

Райк садится на край кровати, прямо у моих ног. Он их поглаживает, несмотря на то, что они покрыты светло-голубым одеялом.

— Хочешь воды? — он, как и я, переполнен эмоциями. Его черты лица напрягаются, чтобы скрыть бурлящие эмоции внутри него. 

Я качаю головой.

— Ты можешь... подойти поближе? — тянусь за его рукой, но хватаю лишь воздух. Я пытаюсь сесть на кровати, чтобы видеть его получше, но все мое тело болит, словно меня сбил грузовик. Это так? Может я нечаянно выбежала на дорогу? Пожалуйста, скажите мне, что я не сделала ничего такого глупого, из-за чего Райк тоже пострадал.

Я начинаю плакать, в ужасе от того, что могло произойти.

— Дэйзи, не плачь, — говорит он мне. — Мы справимся с этим. 

Мы. Я фокусирую своё внимание на этом местоимении, пока он нажимает кнопку на пульте управления. Кровать со скрипом поднимает меня в сидячее положение. А затем Райк подходит ближе ко мне и останавливается у бедра.

Я выдыхаю, чтобы остановить поток слез, и потом поднимаю руку и провожу пальцами по его щеке. Он наблюдает за мной, пока я трогаю его раны дрожащей рукой. Затем мой взгляд останавливается на швах на его лице.

— Твоя бровь...

— Все в порядке, — он сжимает мое запястье, чтобы я не смогла до неё дотронуться.

— Останется шрам, — бормочу я.

Его лицо почти кривится. Но затем он начинает быстро качать головой.

— Мне плевать.

Я слабо улыбаюсь, но от этого мне становится больно. Почему мне больно? Улыбка исчезает с моего лица.

— Что произошло? — спрашиваю я.

Он сглатывает: — Ты не помнишь?

— Нет, — выдыхаю я. — Я... я сделала что-то глупое? Ты не... ты же не прыгнул за мной на дорогу, да? — тот факт, что это могло случиться, показывает меня не в лучшем свете. Я могу совершать бездумные и эгоистичные поступки, когда хочу жить на полную. И мне всегда нравилось, что Райк меня не останавливал.

Какие бы дикости я не совершала, Райк делал то же самое.

Скатиться вниз по горнолыжному склону.

Поплавать в океане, в клетке с акулами.

Прыгнуть со скалы.

Со скалы. Мне было только пятнадцать. Я нырнула в воду. И он прыгнул за мной. Я и представить не могла, чтобы любой другой парень сделал подобное ради человека, которого он едва знает. В тот момент я влюбилась в Райка. Буквально и фигурально — в тот момент я поняла, если мы и не будем парой, он станет моим другом.

Теперь мы здесь.

В больнице.

— Может мне следовало оставить тебя в покое, — шепчу я.

— О чем ты говоришь?

— Тогда бы тебя не поранили... — я наблюдаю, как от моих слов все его тело напрягается, несмотря на то, что он сидит неподвижно. Я хватаюсь за низ его белой футболки, она не похожа на те, которые он обычно носит.

Он держит мои руки, останавливая меня.

— Дэйзи, — говорит он с напором. — Я в порядке.

— Сними футболку.

— Нет.

Я опять улыбаюсь. Оу.

— Я, должно быть, единственная девушка, которой ты отказал.

— Это, блять, неправда, — рычит он. Он смотрит на больничную койку, на меня, затем тяжело вздыхает сдаваясь. Он снимает футболку, и я в ужасе открываю рот.

Мои руки скользят по его прессу и груди, усеянным желтофиолевыми синяками, несколько кровоподтеков покрывают его тату в виде феникса.

— Повернись, пожалуйста, — мягко прошу я.

Он поворачивается только наполовину, и я вижу картину ещё ужаснее: спина покрыта темно-багряными гематомами. Я хочу поцеловать его раны, но как только я наклоняюсь вперед, он кладет руку мне на грудь и облокачивает меня обратно на мягкую подушку.

— Дэйзи, что последнее ты помнишь? — серьезным тоном спрашивает Райк.

Я напрягаю свою память.

— Бар, — мы пошли в бар рядом с отелем. — Ло... — он выпил алкоголь. — Кристина, я видела ее в баре и... — Йен. — Вы не... вы же не... — они что, подрались? — Йен... — я пару раз моргаю, перед моими глазами начинает формироваться картинка. Нет, драка закончилась раньше. Случилось что-то другое. — Я была на улице с Кристиной. Мы собирались пойти в отель.

Следующие события вспышками проносятся перед моими глазами. Я наблюдала за двумя большими парнями: они стояли на тротуаре и кричали, затем они начали друг друга толкать в грудь. Один занес руку для удара, и вот я уже в центре урагана из пьяных мужчин, которые дерутся друг с другом. Я тут же оттолкнула Кристину назад, а мои волосы зацепились за молнию чьей-то куртки. Меня понесло назад.

— Райк, — страх, что я испытала, когда упала на тротуар, возвращается, и звук кардиомонитора начинает в ускоренном темпе издавать бип, бип, бип. Чьи-то ноги ходили около меня, по моему животу, ногам, и наконец мне удалось высвободить свои волосы лишь для того, чтобы они снова зацепились за что-то ещё. В этот раз волосы натянулись в районе лба. Боль прожигала мое тело одновременно с выбросом адреналина. Бипбипбипбип. 

— Дэйзи, посмотри на меня, — говорит Райк. Его рука скользит по моему бедру, крепко сжимая меня.

Я встречаюсь с его обеспокоенным взглядом, и именно в тот момент последнее воспоминание вспыхнуло в моей памяти. Я поднялась с земли.

— Я видела тебя, — шепчу я. — Ты был там, — я помню, как мы встретились взглядом. Его глаза были полны гнева, отчаяния и пронзительно-жгучей боли.

Он кричал мое имя. Но я услышала его лишь раз, прежде чем что-то твёрдое ударило меня по лицу.

Мое лицо.

Впервые я поднимаю руку, чтобы дотронуться до своего лица. Но единственное, что я чувствую — пластырь или марлю, не знаю. И что бы ни скрывалось под этим — именно оно причиняет мне боль каждый раз, когда я начинаю улыбаться.

БИПБИПБИПБИП!

— Делай глубокие гребаные вдохи, — говорит Райк, поглаживая мою руку.

Кто-то дважды стучит в дверь, и она открывается. И заглядывает медсестра в розовом халате.

— Дэйзи, ты проснулась, — она улыбается, потом поворачивается, чтобы сказать что-то рядом стоящему. — Ты можешь сказать ее друзьям? — она закрывает дверь за собой и подходит ко мне. — Меня зовут Джанет. Как ты себя чувствуешь?

Она наливает стакан воды и протягивает мне. Я делаю глоток и отдаю стаканчик Райку.

— Можно мне зеркало? — спрашиваю я.

Бипбипбипбип.

Я не могу выразить свои чувства словами, единственное, что я точно чувствую — панику. Мне просто нужно сначала увидеть своё лицо, чтобы понять бурлящие во мне эмоции.

— Хочешь, чтобы я сначала позвонила больничному психологу?

Что?

— Райк, — я поворачиваюсь к нему с широко открытыми глазами.

— Вы можете просто дать ей зеркало? — спрашивает он у Джанет, пристально глядя на неё.

Она кивает.

— Хорошо, — Джанет осторожно достает зеркало из ящика и протягивает его мне.

Я поднимаю зеркало к лицу. БипбииипБИПБИП.

Повязка покрывает мою левую щеку до самой челюсти. Моя губа опухла, а под глазами образовались тёмные синяки. Я выгляжу... ещё хуже, чем Райк. Неудивительно, что он смотрел на меня, словно думал: «хватит, черт возьми, говорить о моих ранах».

Я начинаю открывать пластырь, чтобы снять повязку, но Джанет останавливает мою руку.

— Не трогайте.

— Мне нужно посмотреть.

Я даже не знаю, что там такое.

И тут заходит другая медсестра в голубом халате вместе с Ло и Коннором.

— Хей, — говорит Ло со слабой улыбкой на лице, — Как ты? — он дотрагивается до моей ноги. Хотела бы я ему улыбнуться в ответ, но это очень больно.

— Нормально, — отвечаю я.

Коннор просто кивает.

— Кто-нибудь рассказал тебе, что произошло?

— Вроде того, — бормочу я. — Я хочу увидеть, что случилось с моим лицом.

— Она не знает? — хмурится Ло и сердито смотрит на Райка, словно это его вина.

— Мы как раз шли к этому.

— Позволь мне помочь, — говорит другая медсестра, подходя к кровати. — Нам в любом случае нужно сменить повязку.

Райк встает с кровати, пока обе медсестры возятся вокруг меня. Он подходит к Коннору и Ло, которые стоят у изножья кровати. Мое сердце бьется все так же сильно и быстро.

Джанет медленно снимает повязку, которая покрывает пару швов... нет, подождите, огромное количество швов.

— Была глубокая рана, — объясняет она самым добрым голосом. — Тебе сделали МРТ. Все в норме. Доктор сказал, возможно, у тебя лёгкое сотрясение, но в остальном через две недели ты будешь в порядке, никаких швов. Останется лишь...

— Шрам, — заканчиваю за неё. Они освобождают мою щеку от пластыря и марли, и вот что я вижу: покрасневшая рана тянется от виска к подбородку по всей щеке. Я провожу языком вдоль десны, ощущая тыльную сторону швов, словно моя щека была разрезана насквозь.

— Как...

БИПБИПБИП. Я смотрю на Райка, мои глаза размером с блюдца.