Она сделала паузу, чтобы сделать глоток кофе, а затем откашлялась и сказала: «Потребовалось двадцать минут, чтобы получить лицензию, и десять минут, чтобы найти часовню, которая ему понравилась, и именно так я стала миссис Си Джей Картер. После этого были двадцать четыре часа празднования, а потом мы уже летели домой. Но едва мы вернулись в Торонто, как он отправился на другое задание, и я имею в виду буквально, — добавила она, встречаясь с ним взглядом. «Мы приземлились, он включил свой телефон, пока мы ждали наш багаж, и он сразу начал звонить. Через две минуты он повесил трубку и оставил меня ждать наши вещи, а сам побежал в участок поговорить со своей командой. Я собрала багаж и поймала такси до дома, а через несколько часов он вернулся с известием, что на следующий день снова будет работать под прикрытием».

Си Джей покачала головой при воспоминании. «А потом все было так же, как когда мы встречались. Он чаще отсутствовал, чем присутствовал, и я много работала. Сначала я не слишком возражала, но после первого года я. ". Она покачала головой. — Это было совсем не похоже на отношения моих родителей, — наконец сказала она. «О, он был милым и внимательным, когда был рядом, но это было так редко. . По правде говоря, я не чувствовала себя замужем», — призналась Си Джей с некоторым недоумением, которое она чувствовала в то время.

Вздохнув, она отмахнулась от этой мысли, как от жалости к себе, и продолжила: «Так прошло три года. По сути, я чувствовала себя так, как будто я вышла замуж за свою работу, а он был любовником на стороне. Затем у меня начал расти живот, и меня рвало по утрам».

Мак сел прямо, широко раскрыв глаза. — У вас был ребенок?

Си Джей мысленно поставил ему баллы за то, что он так быстро разобрался, что означают эти симптомы. Она медленнее вникала в проблему. Сначала она просто подумала, что у нее желудочный грипп или что-то в этом роде. Но потом она поняла, что пропустила пару циклов и сложила два и два. Однако она этого не сказала; Си Джей просто продолжила свою историю, как будто он ничего не говорил.

«Я сделала домашний тест на беременность и чуть не упала в обморок, когда он оказался положительным. Мы оба были трудоголиками. Его почти никогда не было рядом. Мы не были готовы к ребенку. Но когда я рассказал об этом Билли, когда он появился, он был чертовски счастлив. Это было здорово в его уме. Мы могли бы стать семьей. Мы скопили почти достаточно денег, чтобы внести первоначальный взнос за дом, и должны быть в состоянии рассчитаться до того, как родится ребенок. И он поклялся, что будет меньше работать и помогать с ребенком. Во что я не поверила ни на минуту, — заверила она его.

Возможно, она была наивной, когда связывалась с Билли, но она не была настолько глупа, чтобы думать, что ребенок изменит его привычки. Брака не было, зачем ребенок? Кроме того, мужчины не славились своей любовью к рутине с подгузниками. Но он казался таким счастливым, и к тому времени Си Джей начала задумываться о том, чтобы завести ребенка. Это означало бы взять отпуск по беременности и родам, а затем найти хорошую няню, но…. Собственный ребенок, подумала она с удивлением. Частичка Си Джей и частичка Билли. Она начала думать об именах и решила, что если это будет мальчик, она назовет его Джонатаном в честь своего отца. Девочку назовут Мардж в честь ее мамы.

Си Джей ничего не сказала Маку об этом. Вместо этого она сказала: «Я пошла к своему врачу, чтобы подтвердить это и встать на учет. Эй ты как?».

Мак кивнул, но Си Джей какое-то время помолчала. Облизнув губы, она подумала о своих следующих словах, а затем сказала: «В Канаде тест на ВИЧ является стандартным для беременных женщин. В некоторых провинциях матери даже не говорят, что ее проверяют, но в Онтарио предупреждают, чтобы ты была уверена, и я думаю, что ты можешь отказаться от этого, если хочешь. В меня воткнулась игла в кармане преступника, когда я его обыскивала, примерно за год до того, как я начала встречаться с Билли. У парня был ВИЧ, и мне приходилось принимать лекарства и проходить тесты на ВИЧ, гепатит В и сифилис каждый месяц в течение года, и каждый раз, когда я ждала результатов, я была напугана и напряжена. Но все тесты были чистыми.

«И как же я тогда праздновала», — призналась она со слабой улыбкой. «Я пошла отметить с друзьями-полицейскими и оторвалась. В ту ночь я привлекла внимание Билли. Он присоединился к нашей группе, а на следующей неделе пригласил меня на свидание, и мы начали встречаться. Хотя сначала я с ним не спала. Зная, что я чиста, я настояла на том, чтобы он прошел тест на венерические заболевания, включая ВИЧ, прежде чем я перешагну эту черту. Его анализы были чистыми, и с тех пор он был моим единственным партнером, с которым я спала, поэтому я точно знала, что у меня нет ВИЧ. Но если это стандартная процедура, и мой док хочет проверить, это нормально.

«По крайней мере, так я думала в то время», — с горечью сказала Си Джей. «И, ты можешь себе представить, как я была потрясена, когда этот тест оказался положительным».

Мак скользнул рукой вперед по столешнице, чтобы накрыть ее руку, но Си Джей отстранилась от его прикосновения. Она не могла принять это. Расправив плечи, она продолжила. «Я не буду утомлять тебя драмой, которая последовала за этим откровением. Достаточно сказать, что его снова проверили, и он тоже оказался положительным, он все отрицал и обвинял меня, говоря, что это, должно быть, из-за того укола от иглы наркомана. Что года исследований явно не хватило, и я, вероятно, передала его ему. Он заставил меня чувствовать себя так плохо, такой виноватой и такой грязной. Он вел себя так, будто я его запятнала, и сказал, что мне повезло, что он любит меня, иначе он развелся бы со мной из-за этого».

Она сделала паузу, чтобы сделать еще один глоток кофе, а затем сказала: «Известие разошлись по участку, и, что довольно интересно, некоторые другие женщины-офицеры начали волноваться и проходить тестирование. Я задалась вопросом и подозревала, что у него могли быть романы или что-то в этом роде, но затем пришел Уолли, один из коллег Билли, который следил за аудио- и видеозаписями его деятельности под прикрытием, и сказал мне, что мало того, что общеизвестно, что Билли облажался. Половина женщин-полицейских в нашем участке перебывали в его койке, но когда он был под прикрытием, он действительно «жил на полную катушку»: перестрелял и перетрахал бесчисленное количество ублюдков и даже проституток, которые околачивались вокруг наркоторговцев. И он продолжал делать это после нашей свадьбы, — с горечью добавила она. «Уолли сказал, что он был почти уверен, что по крайней мере одна из проституток, с которыми он проводил время в течение последних шести месяцев, была ВИЧ-инфицирована или, может быть, даже имела СПИД, потому что она начала выглядеть очень плохо и похудела за последние три или четыре месяца.»

— Ах, Господи, — сердито пробормотал Мак.

— Ага, — печально вздохнула Си Джей. «Билли был совсем не похож на моего отца. Он был просто огромной ошибкой».

Она посмотрела на свою кофейную чашку, повернула ее на пол-оборота на столешнице, а затем деревянно добавила: «Я потеряла ребенка».

Мак снова потянулся к ее руке, но остановился, когда она напряглась. Она не хотела, но не думала, что сможет пройти через это, если он прикоснется к ней.

Действуя так, как будто этого не произошло, она сказала: «Думаю, мое тело плохо справлялось со всеми стрессами и откровениями. Уолли закончил рассказывать мне то, что он хотел сказать, и я вежливо поблагодарил его, как будто он только что сообщил мне прогноз погоды. Потом я повернулась и начала уходить. Я не сделала и трех шагов, когда эти ужасные судороги заставили меня остановиться и сгорбиться. ".

— О, милая, — сказал Мак срывающимся голосом. На этот раз он не потянулся к ее руке. Вместо этого он внезапно вскочил со своего места и встал перед ней. Прежде чем она успела это осознать, он схватил ее и усадил к себе на колени.

— Прости, — сказал он, успокаивающе поглаживая ее по спине. — Так жаль, что ты прошла через все это.

«Это было плохо. Ребенок. ". Она сделала паузу и покачала головой. Это не имело значения. Каждый выкидыш был потерей и бедой. Вздохнув, она сказала: «Я уволилась с работы. Я просто не смогла смириться с тем, что все так обо мне все знают. Кроме того, другие детективы вели себя так, будто боялись находиться рядом со мной. Как будто просто нахождение в одной комнате может заразить их ВИЧ. Итак, я уволилась и устроилась на работу в CSIS, пока переживала развод. Я проработала там пару лет, а потом перешла в ОСР, и вот я здесь, — устало закончила она.

Мак прижал ее к себе и поцеловал в макушку, пробормотав: «Слава Богу за это. Иначе я бы никогда не встретил тебя».

По какой-то причине это заставило Си Джей улыбнуться, и она быстро смахнула слезы, которые теперь текли по ее лицу, и прижалась к нему, позволяя ему утешить ее. Ей казалось, что она наконец оплакала все, что потеряла: своего ребенка, свой брак, мужчину, за которым, как она думала, была замужем, и даже собственную невинность. Это был первый раз, когда она позволила себе заплакать с тех пор, как это случилось, и от этого ей действительно стало лучше. Она предположила, что его реакция помогла. Он не вел себя так, будто она испорченная, грязная или глупая, или что-то еще, что она твердила себе последние несколько лет. В голове Си Джей знала, что болезнь не сделала ее ни одной из этих вещей, но чувства не всегда прислушивались к рациональной части мозга, и она чувствовала себя таковой. Но когда Мак держал ее и утешал, она чувствовала себя прежней.

«Я думаю, что, может быть, мне стоит вернуться к психологу», — вдруг сказала она.

Мак ослабил хватку и откинулся назад, чтобы посмотреть на нее. — Если это то, чего ты хочешь.