— Потому что это никогда не было нашим расследованием, — сказала Роза. — Спаркс сказала, что дело уже передано другой команде. Что диспетчер совершил ошибку, вызвав нас. Когда Кейл заговорил о докторе Уорде, Спаркс сказала, что он ошибся. Тело на месте происшествия якобы принадлежит доктору Фредриксону. Его имя, как оказалось, записано в картотеке больницы в качестве лечащего врача Слоана и Эша, что, как мы знаем, не соответствует действительности. После этого она нас отпустила.
Эш встретился взглядом с Дексом и кивнул. Если Кэлвин сейчас был в замешательстве, стоит подождать, пока он не услышит остальное.
— После того как Слоан потерял контроль над своей сущностью во второй раз, мы с Эшем отправились к доктору Шульцону. Мы понятия не имели, чем это могло быть спровоцировано, поэтому решили спросить того, кто знал о террианцах гораздо больше, чем кто-либо. К сожалению, он не дал нам никаких ответов, а лишь оставил еще больше вопросов. Он считает, что кто-то в THIRDS продолжает разработку препарата из Исследовательского центра, содержащего скополамин. Того самого, что Айзек использовал на мне. И теперь его хотят начать использовать для контроля сознания террианцев.
Декс сделал паузу, и Эш прекрасно понял его. Черт, он тоже не хотел сообщать эту новость.
— Шульцон также считает, что в этом деле замешан высокопоставленный офицер, — скорее всего, он действует, используя специальных агентов. Доктор сказал, что кто-то в организации совсем не тот, за кого себя выдает, и стоит быть осторожнее с приказами.
Все молча задумались. Был только один офицер, который отдавал им приказы и мог быть замешан в этом. Никто не верил, что Мэддок мог иметь какое-то отношение ко всему этому дурдому. Этот человек, скорее, отдаст свой значок, чем свяжется с террианским наркотиком, контролирующим сознание, а Слоана они даже не рассматривали.
Летти вскочила на ноги:
— Mierda! * Хотите сказать, в этом замешана Спаркс?
— Насколько хорошо вы ее знаете? — спросил Декс.
Кейл пожал плечами:
— Как и все в нашем подразделении. Она очень сдержана. Но это не значит, что она замешана в заговоре с наркотиками.
— Мне неприятно это говорить, — вмешался Эш, и он действительно ненавидел себя за это, но кто-то должен был. — Но если подумать, она — единственный логичный вариант. Она ужасно разозлилась, когда появилась в Исследовательском центре после того, как мы сняли Айзека. Что, если она знала, что происходит, и злилась совсем по другой причине? Уорд был каким-то образом замешан в этом деле, и, скорее всего, за это его и убили. Затем Спаркс скрывает факт его смерти и то, что он вообще существовал.
— Если в этом замешан Уорд, что вполне вероятно, учитывая случившееся, и он прописал вам пропавшие лекарства, неужели ты думаешь, что именно они спровоцировали твою дикую половину? — спросил Кэлвин.
Летти вздрогнула:
— Думаешь, он дал им наркотик, выдав его за лекарство?
Слоан покачал головой:
— Наркотик должен контролировать террианцев. Ни о каком контроле не было и речи, когда я трансформировался. Если это был наркотик, он оказался полным провалом. Я не могу объяснить, почему наши лекарства исчезли или для чего они были прописаны, кроме того, во что нас заставили поверить. В любом случае это оставляет нас с чертовски большим количеством вопросов без ответа.
Он вздохнул, и Эш понял, что его лучший друг чувствует себя виноватым за мысли о Спаркс. Эш чувствовал то же самое. Может, они и не знали ее достаточно хорошо, несмотря на то, что работали под ее началом довольно давно, но она всегда поддерживала их и давала им больше свободы действий, чем любому другому агенту. Она была чертовски хорошим лейтенантом. Если они решат возложить вину на кого-то только из-за агрессивной натуры, тогда Эш был ответственен за все дерьмо, происходящее в мире.
— Не знаю, замешана ли в этом Спаркс, но ее недавнее поведение вызывает много вопросов, — признался Слоан. — Каждый раз, когда я спрашиваю об Исследовательском центре «Первого поколения», она тут же меняет тему. И не стоит забывать, что Остин появился с тем же самым наркотиком, когда ты, Кэл, отправился на встречу к Батисте. Остин подчиняется непосредственно Спаркс. Шульцон сказал, что тот, кто работает над этим делом, использует специальных агентов.
— Думаешь, Остин тоже в этом замешан? — обеспокоенно спросила Летти.
— Клянусь Богом, я не хочу в это верить, но из-за всего происходящего я уже ни в чем не уверен. Я знаю, что сейчас улики против него, но все равно в него верю. Не думаю, что он способен на нечто подобное, и, если он замешан в этом, я не могу представить, чтобы он делал это добровольно. Я признаю, что очень многого не знаю о том, чем он занимается, но я доверяю ему.
— Так что же нам теперь делать? — спросил Кэлвин.
Все повернулись к Слоану.
— Теперь мне было бы интересно посмотреть, потеряю ли я вновь над собой контроль после того, как перестану принимать лекарства. Что касается остального, держите глаза и уши востро. Я должен знать обо всем, что может показаться вам странным. Мы мало что можем сделать, пока не вернемся к работе. Я попытаюсь связаться с Остином, надеюсь, он прольет свет на все это.
Эш нахмурился:
— Ты действительно думаешь, что он расскажет? Что, если он замешан во всем?
— Мы с Остином давно знакомы. Если он хочет, чтобы я что-то знал, он найдет способ сказать мне это, не рассказывая напрямую. А до тех пор будьте осторожны.
Примечание к части
Carajo (исп.) - Твою мать; черт возьми;
Mierdа (исп.) - Дерьмо; черт возьми;
Gatito (исп.) - Котенок.