Глава 18

Когда мы приезжаем в больницу, уже почти рассвело, и у меня ноги заплетаются. Мне было трудно держать глаза открытыми, пока я вел машину, но, к счастью, теперь мы здесь.

Гарсия уже ждет нас у входа. Он улыбается, когда видит нас, и отступает назад, чтобы мы могли пройти через дверь.

– Еще во что-то ввязались? – спрашивает он, как только мы оказываемся внутри.

– Нет, все в порядке, – говорит Лейн.

– Феликс просто немного повалялся в грязи, прежде чем прийти сюда? – спрашивает он, сворачивая налево и следуя указателям на лифт.

Я смотрю на красивую одежду Дженис и понимаю, что она сильно испачкана.

– Может быть, мне нравится грязь? – я подмигиваю, и Гарсиа смеется.

– Это хорошо, – говорит Гарсиа, ведя нас по извилистым коридорам к лифту. Мы заходим внутрь и поднимаемся на третий этаж. – Похоже, они нашли машину Джеймса примерно в миле от того места, где нашли его. Она была припаркована у продуктового магазина, и менеджер отметил, что оно стояла там в течение нескольких дней. В этом не было ничего необычного.

Дверь открывается, и он идет по коридору.

– Хм… они нашли что-нибудь интересное там, где нашли Джеймса? – спрашивает Лейн.

Купер виляет хвостом каждый раз, когда мы проходим мимо кого-нибудь, в надежде, что он станет его новым другом. Похоже, он не слишком горюет об исчезновении своего хозяина. Я думаю, это просто потому, что он понял, насколько я лучше.

– Пока нет. Тут зал ожидания. Входить одновременно можно максимум двоим, – говорит Гарсия.

– Хорошо, я подожду здесь, если ты хочешь забрать Лейна, – говорю я.

– Хорошо. Лейн, хочешь взяться за руки? Я не против, – говорит Гарсия с усмешкой.

– Я лучше возьму собаку, – говорит Лейн, забирая у меня поводок Купера и направляясь вслед за Гарсией.

– Это грубо, Лейн. Чем плохи мои руки? – говорит Гарсия очень обиженно.

– Я не знаю и не хочу знать, где они были, – говорит Лейн, и Гарсиа смеется.

Я смотрю, как они проходят через дверь, прежде чем направиться в приемную. В дальнем конце сидений сидят две женщины, поэтому я сажусь поближе к двери. У меня все еще есть телефон Лейна, поэтому я достаю его вместе с бумагой, на которой написал все города. Большинство поездок были в город под названием Блумингтон, поэтому я набираю город в телефоне. Там действительно не так много интересного, и я даже не уверен, что я должен искать.

Все, что я знаю, это то, что у меня начинает болеть голова, и яркий свет в этой комнате не помогает. Я бегло осматриваю города и штаты, простирающиеся от Иллинойса до Индианы, от Невады до Нью-Йорка. Обескураженный, я убираю список и закрываю глаза, надеясь, что это поможет избавиться от головной боли.

Я слышу шаги и открываю глаза. Когда я смотрю на дверь, я с удивлением вижу там Дженис. Увидев меня, она улыбается.

– Эй…Я просто шла вниз, чтобы попить. Хочешь прогуляться со мной?

– Конечно, – говорю я, поднимаясь и направляясь к двери. – Я не знаю, куда идти.

– Я тоже. Наверное, мне следовало позвать медсестру … Но … Мне просто нужно было выйти на минутку, – говорит она, потирая лицо. Глаза у нее красные, в левой руке она сжимает салфетку. – Я знаю, что должна быть счастлива, нет… Я должна быть в восторге… Но трудно быть счастливой, когда он не просыпается.

– Я понимаю, мне очень жаль, – говорю я. – С вами здесь кто-нибудь есть?

– Мои родители и сестра едут сюда.

– Хорошо.

Она кивает и несколько мгновений идет молча, прежде чем посмотреть на меня.

– Ты выглядишь немного потрепанным…ты в порядке?

Я смотрю на свою…ну ее грязную одежду и пытаюсь отряхнуть ее, пока не замечаю жирные пятна на моей руке.

– Я в порядке, у меня болит голова, но я в порядке, – говорю я.

– О! У меня есть таблетки в моем внедорожнике. Давайте найдем торговый автомат, ты возьмешь напиток, а затем сможешь сходить за ними. Они в средней консоли.

– Потрясающе, большое спасибо.

– Конечно, – говорит она, сворачивая за угол. – Там! – она кричит так громко, что медсестра, проходящая мимо нас, подпрыгивает.

Она бросается к автомату и с отвращением смотрит на него.

– Почему тут только диетическая? Я просто хочу гребаную Пепси. Разве я не могу получить то, что хочу? – спрашивает она, стуча кулаком по передней части машины, прежде чем буквально стечь на землю.

Медсестра, проходившая мимо, останавливается и смотрит на нас, а я смотрю на Дженис, которая теперь рыдает на полу. Я быстро опускаюсь на колени рядом с ней, надеясь, что это побудит медсестру уйти. Я хочу сказать ей, что пол в больнице наверняка отвратительный, но я не уверен, что это ее главная забота в данный момент.

– Эй, все в порядке. Они нашли его, и он жив, – говорю я, беря ее за руку.

Она кивает и вытирает глаза сморщенной, изрядно поношенной салфеткой.

– Да…Да. Ты прав. Просто четыре дня этого дерьма, которое накапливается и накапливается.

– Я знаю, прости, – говорю я, сжимая ее руку. Я встаю и кладу пятидолларовую купюру в автомат, прежде чем пробить C2 для диетической пепси и A1 для воды. Когда Пепси выпадает, я срываю с нее этикетку и протягиваю ей. – Смотри, у них там была обычная Пепси.

Она вытирает лицо и слабо смеется.

– Спасибо. Я рада, что ты нашел ее.

– Я тоже! – Я протягиваю ей руку. Она берет ее, и я поднимаю ее на ноги. – Давай, пойдем обратно. Ты хотела что-нибудь еще?

– Нет, – говорит она, делая глоток Пепси. – На вкус как дерьмо.

– Это, наверное, потому, что с ней смешиваются твои сопли и слезы, – говорю я.

– Фу, какая гадость, – говорит она, снова вытирая лицо.

– Согласен.

Я провожаю ее обратно в крыло, где держат Джеймса, где она вспоминает, что я собирался сходить за чем-нибудь от головной боли.

– Он в первом ряду, красный внедорожник. – Она протягивает мне ключи. – Просто нажми кнопку, если не сможешь найти его, но убедись, что запер дверь, когда закончишь, потому что там мой ноутбук.

– Хорошо, спасибо.

– Без проблем. Тебе спасибо, – говорит она, прежде чем исчезнуть за дверью. Я проверяю зал ожидания, чтобы убедиться, что Лейна там нет, прежде чем спуститься на лифте. Я прохожу через парадные двери, надеясь, что смогу снова найти крыло Джеймса, когда вернусь. На улице немного прохладно, осень начинает делать свое дело. Свежий воздух приятен, но я пытаюсь подавить зевок. Мне кажется, что теперь, когда все волнения позади, я могу свернуться калачиком и просто немного поспать.

Когда я иду на парковку, я не могу не задаться вопросом, что Лейн планирует делать сейчас. Я имею в виду, он мог бы спрятаться. Как далеко или долго Рэд будет искать его?

Я легко нахожу машину, так как стоянка почти пуста в это раннее утро. Отперев дверь и забравшись на пассажирское сиденье, я открываю среднюю консоль. Внутри я нахожу жестянку с таблетками, которую пролистываю, пока не нахожу бело-зеленую и хватаю ее. Я кладу ее в рот и запиваю водой, прежде чем откинуться на спинку сиденья. В данный момент это до смешного удобное сиденье, иначе, может быть, я поискал бы что-нибудь другое.

Но я знаю, что должен вернуться, чтобы, когда Лейн выйдет, я ждал его. Я протягиваю руку к двери, но тут вижу на полу сумку. Я оглядываюсь, чтобы убедиться, что Дженис не направляется к машине, где она узнает, что моя главная черта личности – любопытство.

Я открываю сумку и вижу выглядывающий ноутбук. Я вытаскиваю его и открываю. Ноутбук уже включен, и у него нет пароля, поэтому я просто нажимаю на экран приветствия, который позволяет мне войти. Есть несколько открытых документов Excel, которые, вероятно, относятся к ее работе, а также веб-браузер. Я нажимаю на нее, и браузер заполняет экран. Открыто три вкладки. Первый – это Facebook, второй – рецепт печенья, а третий – электронная почта.

Я перемещаю курсор вниз к Wi-Fi и нажимаю на него. Здесь, на парковке, определенно нет хорошей связи, но я в двух шагах от двери, так что, думаю, этого будет достаточно.

Я подключаюсь и снова смотрю на дверь, но никто не интересуется тем, что я делаю. Я перемещаю курсор на вкладку «История» и начинаю просматривать раздел. За последние несколько дней она изучила тонну дел о пропавших без вести и почти ничего больше. Но я продолжаю листать глубже, пока не оказываюсь около пяти дней назад. Именно тогда я нахожу несколько интересных сайтов. Один из них называется Honey Ranch. Я нажимаю на него и мучительно жду загрузки страницы.

Не требуется много времени, чтобы понять, что это какой-то бордель, как и следующие четыре места, которые Джеймс собирался посетить незадолго до своего исчезновения.

Я смотрю на четыре вкладки и переключаюсь между ними, прежде чем вынуть бумагу из кармана. Я смотрю на скопление цифр рядом с Невадой.

Хм.

Я изучаю список, прежде чем наклониться и оглядеть внедорожник, пока не нахожу ручку на полу, чтобы записать названия и местоположение четырех борделей, которые осмотрел Джеймс. Очевидно, он наткнулся на что-то, что кто-то не хотел замечать, и, без сомнения, именно поэтому он находится в своем нынешнем затруднительном положении. Я вздыхаю, закрываю все вкладки и убираю ноутбук.

Реальный вопрос в том, что делать с этой информацией. Все, чего хотел Лейн, – это найти Джеймса. Джеймса нашли, так что технически мы закончили. Я мог бы уговорить его свалить куда-нибудь подальше от всего этого. Где мы будем в безопасности, и никому из нас не будут угрожать, потому что, честно говоря, что, черт возьми, может сделать слепой человек и парень, который умеет только воровать? С нашей стороны было очень глупо заходить так далеко. Теперь, когда все кончено, я задаюсь вопросом, куда я мог бы уговорить его пойти. Мы могли бы попытаться побыть рядом с его семьей. Я хотел бы встретиться с ними. Люблю иметь семью.

Я вылезаю из внедорожника и возвращаюсь в больницу. Я поднимаюсь на лифте и дважды теряюсь, прежде чем найти дорогу обратно в зал ожидания, где сидит Лейн.

– Привет, Лейн.

– Куда ты ходил?