Глава 29

Эйнжел

От грохота выстрела я оглохла на одно ухо, и кто-то закричал. Только потом я поняла, что это была я. Я закричала, когда Дэвид упал на колени, кровь медленно потекла по его белой футболке.

— Нет! — крикнула я и попыталась освободиться от хватки Хорхе, но это было всё равно что пытаться вырваться из железных тисков.

Дэвид потянулся ко мне и попытался встать на колени. С хрипом он схватился за окровавленный бок и упал вперед.

— Дэвид! — звала я, пытаясь отбиваться, пока Хорхе тряс меня.

— Прекрати истерику!

В комнату ворвались еще несколько человек, нацелив пистолеты на Дэвида.

— Всё, хватит стрелять. Гектору он нужен живым! — сказал Хорхе и потащил меня к двери. — Приведите его. Я возьму эту сучку.

Я выкрикнула имя Дэвида, когда другие мужчины окружили его. Он не двигался. Слезы застилали мне глаза, пока я боролась, царапалась и плакала, но Хорхе тащил меня за собой. Оказавшись в коридоре, острая боль пронзила мой затылок, и все потемнело.

***

Холодно.

Мои глаза медленно открылись, и я оглядела комнату. Знакомый запах сырого подвала в доме Гектора ударил мне в нос и проник в поры. Меня затошнило.

— Маленькая принцесса проснулась, — сказал Хорхе, прислонившийся к стене напротив меня, скрестив руки. — Хорошо.

— Дэвид, — я задохнулась от его имени, увидев его привязанным к стулу в противоположном углу. Его рубашка была в крови, голова опущена, глаза закрыты.

— Он жив. Не волнуйся. У Гектора на него свои планы. Так быстро это не кончится.

— Отпусти его.

Хорхе рассмеялся, и этот звук ржавым лезвием пронзил мой мозг.

— Отпустить? Куда отпустить? Какой был план? Как вы, два голубка, планировали выпорхнуть из клетки?

— Пошел ты! — крикнула я и плюнула ему под ноги.

— Черт. Я не знаю, что ты нашла в этом парне, но он точно тебя заводит. С тех пор как он появился, ты стала болтливой сучкой.

Я хмуро посмотрела на него.

— Я всегда была болтливой сучкой. И даже хуже.

— Хуже? — ухмыльнулся он. — Не могу дождаться, когда увижу это. Я уверен, что Гектору понравится наказывать тебя ещё больше.

— Я похитил её, — проговорил Дэвид, не поднимая головы и не открывая глаз, голос его еле слышен. Но он был жив. — Она ни в чем не виновата.

— Как благородно... — Хорхе подошел к нему и дернул его голову назад. — Очень мило с твоей стороны попытаться спасти свою девчонку.

— Не прикасайся к ней.

Хорхе наклонился, почти коснувшись своим лбом лица Дэвида.

— Я сделаю все, что, черт возьми, я... ааа! — завопил Хорхе, когда Дэвид резко дернулся вперед, стукнув его головой.

Хорхе стал падать назад и шлепнулся бы на задницу, если бы не налетел на стену сначала.

— Черт! — выругался он, приложив руку к окровавленному лбу.

— Не трогай её, мать твою! — ещё раз предупредил Дэвид, теперь уже с открытыми глазами. Он сердито посмотрел на Хорхе. — Я убью тебя, несмотря ни на что. Но я могу сделать это быстро и безболезненно. Если ты прикоснешься к ней, я обещаю тебе, что это займет несколько дней. Ты будешь умолять меня о смерти.

— Ты убьёшь меня, да? — спросил Хорхе, продолжая потирать лоб. — С этого стула?

— Я же встану с этого стула.

— Нет, на нем ты и умрешь! — Хорхе повернулся и порылся на деревянном столе у двери.

Я съежилась. Я уже бывала здесь раньше и знала, на какую жестокость способен Хорхе. Этот стол был предназначен только для того, чтобы причинять зло и боль, инструменты на нем были орудиями пыток.

— Не надо, — помотала головой я и попыталась освободить руки, но они были крепко связаны.

Хорхе ткнул в меня пальцем.

— Заткнись на хрен! — крикнул он, схватил ледоруб и вернулся к Дэвиду. — Хочешь ещё раз пригрозить мне?

Быстрым ударом он вонзил кирку в плечо Дэвида.

Дэвид даже не вздрогнул.

— Твоя ошибка в том, что ты используешь ледоруб без разогрева, — улыбнулся он Хорхе. — Ледорубы в основном похожи на большие иглы. Они почти не оставляют шрамов и не могут убить человека, если не попасть в нужный орган. Однако если ты используешь ледоруб, то не убьешь. Ты можешь причинить боль. Если сначала не нагреть его, боль сначала будет резкой, а потом терпимой. Ледоруб, который был разогрет над огнем, не пробовал? Вот этим можно причинить настоящую боль.

— Дэвид, не надо, — я сморгнула готовые пролиться слезы.

Хорхе вытаращил на него глаза, затем вытащил кирку и вонзил её ему в бедро.

Дэвид вздохнул.

— Хуже всего во всем этом — то, что ты чертов любитель.

— Заткнись! — не выдержал Хорхе и ударил его кулаком в лицо.

Несмотря на разбитую губу, Дэвид продолжал улыбаться:

— А Гектор знает, что бить ты не умеешь, удар у тебя совсем детский?

Кулак Хорхе взлетел ещё раз, потом ещё.

Дэвид не переставал ухмыляться, по его подбородку стекала струйка крови.

Дверь открылась, и вошел Гектор со стоическим выражением лица, оглядывая комнату. Хорхе попятился и снова занял свое место на стене.

— Начали без меня? — поинтересовался Гектор, подняв бровь.

Хорхе пожал плечами:

— Да ему тут вздумалось поболтать.

Гектор цокнул языком и повернулся ко мне.

— Моя маленькая девочка. Тебя лишили девственности…

Он изобразил печаль. Ну не верила я, что он мог на самом деле чувствовать эту, или вообще какую-либо эмоцию.

— Но, несмотря ни на что, Лоренцо всё еще хочет тебя. Твои маленькие похищения убедили его, Дэвид. Так что ты молодец. Лоренцо из тех людей, которые, если видят, что кто-то другой жаждет чего-то, хотят этого еще больше.

— Я не вещь, — сказала я, вложив в эти слова столько злобы, сколько смогла. — И я никогда не выйду замуж за этот кусок дерьма.

Гектор дал мне такую пощечину, что у меня зазвенело в ушах.

— Я не потерплю таких разговоров от моей маленькой девочки.

Он схватил меня за рубашку и снова ударил.

Я почувствовала вкус крови и попыталась вырваться из его хватки, но ничего не вышло.

— Ты будешь делать то, что я скажу и когда я скажу! — услышала я, затем последовала еще одна пощечина, на этот раз как второй слой, запечатывающий боль.

Дэвид крикнул, но Гектор не остановился, тыльной стороной ладони ударив меня по скуле.

— И ты выйдешь замуж за Лоренцо и станешь его идеальной игрушкой, понимаешь? — он схватил меня за волосы и заставил посмотреть ему в глаза. — Я спросил, ты поняла, малышка?

Его взгляд — тот, что раньше пронзал мое сердце ледяным страхом — привел меня в бешенство.

— Да пошел ты! — закричала я и сплюнула ему на нос каплю крови.

Он стер ее и отшатнулся, прижав руку к лицу.

— Ах ты, маленькая сучка! — он бросился вперед и распахнул мою рубашку. — Дай мне это! — приказал он, указав на ледоруб, воткнутый в бедро Дэвида.

Хорхе вытащил его, когда Дэвид взревел, чтобы Гектор не трогал меня.

Грубым толчком он вонзил кирку мне в плечо в том же месте, где Хорхе пронзил Дэвида. Только тогда я поняла, что Дэвид солгал насчет боли. Это была молния, покрытая кислотой, и шок от ранения и взрыв агонии, вызванный металлом. Я не смогла сдержать крик.

Дэвид кричал и раскачивался на стуле, пока Хорхе не подбежал и не поддержал его сзади. Моя голова склонилась вперед, боль в плече была резкой и тупой одновременно.

Гектор снова наклонился ко мне и сказал:

— Думаю, я оставлю его там, пока ты придумываешь слова, чтобы извиниться.

Выпрямившись, он достал из кармана носовой платок и вытер мою кровь с лица и руки.

— Я вернусь через час. Если ты не изменишь свой тон, я позволю Хорхе сделать с тобой всё, что он захочет. В конце концов, ты теперь гнилой кусок мяса. С таким же успехом тебя можно отдать собакам.

— А что с ним делать? — Хорхе потряс кресло Дэвида.

Гектор остановился в дверях.

— Я хочу, чтобы он увидел, как моя Анжелика возвращается в мои объятия. Или, если нет, я бы хотел, чтобы он смотрел, как ты трахаешь её и пускаешь ей кровь. После этого мы еще раз поговорим с Сержем, только дипломатично, конечно, поскольку это его человек, а потом убьем его…

Хорхе не ответил, просто вышел вслед за хозяином из комнаты и закрыл дверь.

Я сдерживала рыдания, пока не услышала, как наверху закрылась дверь.

— Эйнжел, — голос Дэвида дрогнул. — Ты в порядке?

Я кивнула, но тут же вскрикнула от боли.

— Не двигайся.

— Прости, — прошептала я. Слезы катились по моему лицу и падали на обнаженную грудь.

— Прости? Тебе, нафиг, не за что извиняться.

— Если бы я только спала, — я медленно подняла голову и встретилась с ним взглядом. — Если бы я продолжала притворяться, что больше здесь не живу, этого бы не случилось.

— Нет, — сказал он. Его стул заскрипел, пока он боролся со своими ремнями. — Это не твоя вина. Мне было бы все равно, если бы ты все еще спала, как ты сказала, я бы все равно вытащил тебя. Я бы заставил тебя вспомнить девушку, которую знал, когда мы были детьми. Девушку, которую я люблю.

— Они убьют тебя, — эти слова сломали меня, и я зарыдала громко и тихо, как будто кто-то ударил меня прямо в живот. Боль в сердце затмила боль от раны в плече, и у меня закружилась голова. — Заставят меня смотреть, как они убивают тебя.

— Не сдавайся, — попросил он. Стул под ним застонал и заскрипел ещё громче. — Пожалуйста, Эйнжел. Не сдавайся.

— Я была здесь раньше, — проговорила я и бросила взгляд на стол. — Они снова сломают меня. Я думала, что я сильная, но это не так.

— Так и есть. Что бы они со мной ни сделали, ты должна оставаться сильной. Вали из этого ада и живи своей мечтой. Путешествуй. Посмотри мир.

— Только с тобой, — я встретилась с ним взглядом. — Я не могу сделать это без тебя.

— Да, ты можешь все! — он перестал сопротивляться и вздохнул. — Ты должна, Эйнжел. Мне нужно знать, что ты будешь бороться и дальше не сдашься, — его голос упал до шепота, глаза блестели от непролитых слез. — Пожалуйста, скажи мне, что ты не перестанешь бороться за свою жизнь. Жизнь, которую ты заслуживаешь.

— Я не могу, — покачала я головой.

— Можешь. Обещай мне.

— Мне нужен ты.

— Я всегда буду с тобой. Всегда! — он несколько раз моргнул. — У меня никогда не было никого, кроме тебя, Эйнжел. Только ты. И не важно, куда я попаду отсюда, там никогда не будет никого другого. Но если для меня все закончится именно так, я не смогу быть сильным и принять это как факт, если не буду знать, что ты будешь продолжать бороться.