Изменить стиль страницы

Глава 26

Немного Из Вчерашнего

(ЛАРА)

Я заставил Тэда забрать свои пять долларов и розу.

Тэд.

Это происходило на самом деле. Тэд стоит в цветочном магазине. В своей обычной клетчатой рубашке, заправленной в темно-синие джинсы. Блестящий черный пояс с серебристой металлической пряжкой.

Все доведено до совершенства, всегда готов к делу.

– Мне нужно было увидеться с тобой, – сказал он. – Всего лишь на одну секунду.

– На одну секунду, – произнесла я.

Мне вдруг вспомнился разговор с Осирисом, когда мы гуляли по лесу. Когда он все время спрашивал меня, что я буду делать, если Тэд вернется.

– Нам нужно поговорить, – сказал он.

– Нет, не нужно, – сказал я. – Тебе нужно уйти. Тебе нужно вернуться к своей семье. Тебе нужно покинуть этот магазин. Этот город. Этот штат.

Тэд кивнул.

– Правильно. Ты злишься. Это хорошо. Это значит, что ты все еще чувствуешь. Правда, Лара?

Я скривила губы.

– Я одна в этом магазине.

– Я слышал, ты здесь работаешь. Это вроде как…

– Убирайся к чертовой матери, Тэд, – сказал я.

Он потянулся к моей руке. Я не могла пошевелиться.

– Лара. То, что произошло, было несправедливо. И это было неправильно. Все, о чем я прошу, – это минуту, чтобы сказать то, что я должен сказать. Когда вы закрываетесь?

– В шесть, – сказала.

– Может, выпьем кофе? – спросил Тэд. – Неужели я прошу так много?

Я отдернула руку.

– Ты можешь поговорить со мной прямо сейчас.

– Лара…

– Нет. Что бы ты ни хотел сказать, говори прямо сейчас. У меня есть планы на вечер.

– О, свидание? Новый парень?

– В любом случае, это не твое дело.

– Но это хорошо. Я имею в виду, ты должна быть с кем-то. Кто-то заслуживает тебя.

Я рассмеялась.

– Ну, конечно же.

– Эй, у тебя еще есть квартира?

– Да. Почему тебя это интересует?

Тэд улыбнулся.

– Я и не сомневался.

– Прошу прощения?

– То, что это все означает. Я просто не мог больше жить с собой, Лара. Что я и сделал. Что и произошло. Как все это произошло.

– К чему ты клонишь?

– Я… ты не хочешь быть здесь. Я знаю, что не хочешь.

– В самом деле? Ты здесь минуту и можешь читать мои мысли, да?

Тэд пожал плечами.

– Многолетний опыт, Лара.

– Значит, ты ошибаешься. Мне здесь нравится.

– Зарабатывая несколько баксов в час. Очень мило.

– Итак, ты пришел сюда, чтобы принизить мое финансовое положение.

– Нет. Я пришел сюда, чтобы спасти тебя. Давай разберемся, Лара.

– Разберемся в моем финансовом положении? – спросила я, смеясь.

Тэд потянулся через прилавок к моим рукам.

– Нет, в нас.

Я отстранилась.

– Что?

Тэд бросился вокруг стойки. Я попятилась и врезалась в столешницу.

– Мы созданы друг для друга, – сказал он. – Мы это знаем. Верно? Я имею в виду, что у нас и раньше бывали такие моменты.

– Нет. Не было такого.

– Были. Мы все пережили и снова сошлись.

– Это не значит, что мы снова будем вместе. У тебя есть ребенок!

Тэд вздохнул.

– Слушай. Все пошло наперекосяк. Я отправился путешествовать на запад и понятия не имел, что будет дальше.

– О, это прекрасно, – сказала я. – Вот краткое изложение. Ты трахнул другую женщину и заделал ей ребенка!

Я отошла от Тэда.

У меня были заказы.

Я прошла в дальний угол магазина со старым зеленым блокнотом в руке и посмотрела на первый заказ.

Приступив к работе, я почувствовала, что Тэд стоит у меня за спиной.

– Я не знал, что все так получится, – сказал он. – Я был неправ. Я сказал, что ошибся. Я признался тебе в том, что произошло.

– Только не в беременности, – сказала я.

– Я не знал, что и думать, Лара. Как я мог быть уверен, что он мой? Что, если эта женщина просто обманывает?

Я оглянулась.

– Значит, ты хочешь сказать, что Ленор превратилась в какого-то гения, чтобы украсть тебя? Да брось ты.

– Ты так уверено произносишь ее имя, – сказал Тэд. – Ты ведь смотрела на нас, не так ли? Фотографии нас в интернете. Ребенка. И всего остального.

Я не ответила. Я сосредоточилась на работе.

– Это только подтверждает мою точку зрения, – сказал он. – Между нами еще ничего не кончено.

– Так что, теперь ты хочешь завести со мной роман? Разъезжая по всей стране, размахивая своим членом?

– Лара, посмотри на меня, – сказал Тэд.

Я остановилась и обернулась.

Он медленно придвинулся ко мне. Он протянул руки. Я отрицательно покачала головой. Он замер.

– Лара, не знаю, что я должен сказать. Так что я просто скажу, что хочу.

– Мне все равно, что ты скажешь.

– Это трудно. Это не то, чего я хочу. Это не то, о чем я думал. Работа. Жизнь. Ребенок все время плачет.

Я рассмеялась.

– О, бедняжка. Ты не возражал против того времени, которые потратил, летая туда, чтобы выбрать все вещи для детской комнаты. Трахать ее. Лететь обратно домой, чтобы трахнуть меня. Она знала, что ты все еще трахаешь меня?

Тэд с трудом сглотнул.

– Ты злишься.

– Я вне себя от злости, Тэд. С меня хватит.

– Нет. У нас все еще есть мы. Все эти годы.

Он потянулся к моей руке. Я отмахнулась от него. Он снова потянулся. Поэтому я замахнулась и врезала ему по лицу.

Боже, это было так приятно.

Я схватилась за руку, костяшки пальцев пульсировали от боли.

– Вау, – сказал Тэд. – Я уверен, что заслужил это.

– Думаешь? А теперь убирайся отсюда.

– Ты этого хочешь?

– Да.

– У меня все еще есть ключ от нашей квартиры.

– Нашей квартиры?– спросила я со смехом. – У тебя была своя квартира, Тэд. Помнишь? Ты не хотел съезжаться, пока мы не будем готовы. И подумать только, я верила в эту чушь. Сколько женщин ты трахнул, пока мы были вместе? А?

– Лара… Я ведь сейчас здесь, не так ли? Я оставил своего ребенка на другом конце страны ради тебя.

Вот тогда-то что-то во мне изменилось. Не так давно это имело бы для меня значение. Тэд выплескивает эти льстивые слова. Улыбается мне своей идеальной улыбкой. Делает все, чтобы меня переубедить. Потому что я была для него удобной. Я была комфортной. Чего бы он ни хотел, я была рядом.

Но теперь уже нет.

– Ты оставил их, – прошептала я. – Одних. Она вообще знает..?

Тэд ухмыльнулся.

– Я ничего не могу поделать с тем, что чувствую к тебе.

Он снова придвинулся ко мне.

На этот раз я немного осмелела. Я потянулась назад и схватила ножницы. Я подняла их, зная, что никогда не зарежу его, но, черт возьми, было забавно напугать его.

– Слушай внимательно, Тэд, – сказала я. – Еще раз подойдешь ко мне, и я отрежу тебе яйца.

Глаза Тэда широко раскрылись.

– Мне нравится эта твоя сторона.

– Во-первых, ты больше никогда не увидишь меня с этой стороны. Ты разбил мое гребаное сердце, Тэд. Ты разрушил мой мир. Я потеряла все из-за тебя. И я никогда не думала, что снова что-то почувствую.

– Потому что ты знаешь, что любишь меня.

– Может, и так, – сказала я. – Может быть, какая-то часть меня всегда будет любить тебя. Но от тебя забеременела другая женщина. Ты лгал мне девять месяцев. А теперь ты делаешь то же самое с ней. Ты кусок дерьма, Тэд. Если ты сейчас же не уйдешь, я вызову полицию.

– Это ты тычешь в меня ножницами, – сказал он. – Может, мне позвонить в полицию?

– Тебе лучше уйти прямо сейчас, Тэд, – сказал другой голос.

Тэд повернулся и увидел Перси.

– О боже, – сказал Тэд. – Перси. Как дела?

Перси рванулся вперед и схватил Тэда за рубашку, столкнувшись нос к носу.

– Мне нечего терять, Тэд. Я тебя, блядь, выпотрошу. Лара мне как сестра. И если ты думаешь, что то, что я говорю, страшно, тогда, может быть, мне стоит позвонить ее парню и позвать его сюда. Я почти уверен, что он мог бы отжать твою гребаную спортивную машину. Ты этого хочешь?

Тэд посмотрел на меня.

– Это правда?

– Больше всегда лучше, Тэд, – сказала я, подмигнув.

Я знала, что это сильно его задело. Он всегда стеснялся своих размеров. И если честно, Осирис был мужчиной, а Тэд – всего лишь мальчишкой.

Я усмехнулась, когда Тэд вышел из цветочного магазина.

Пока, мальчик.

Перси подошел ко мне.

– Ты в порядке?

– Нет, – сказала я.

– Мне очень жаль. – Он обнял меня. – Почему бы тебе не уйти пораньше и не подняться на гору? Найди его, Лара. Он тебе нужен.

– Спасибо, – прошептала я.

Мне хотелось плакать и кричать.

Однако я решила закончить свой рабочий день.

Я улыбалась. Я плакала. Но я чувствовала себя свободной. И я чувствовала себя живой.

И тут, к моему удивлению, зазвонил телефон с номером, которого я не знала. Я ответила голосу, которого никогда раньше не слышала.

– Лара?

– Да. Кто это?

– Это Ленор. Мне очень жаль, что я звоню, но я хотела извиниться за то, что сделала, и я хотела знать, знаешь ли ты, где Тэд.

***

Я стояла и слушала, как Ленор рассказывает все то, что я уже и так знала. Все то, чем я жила. Все то, в чем я была слепа, чтобы увидеть, пока не стало слишком поздно. С другой стороны, по крайней мере, я не забеременела от него.

Она плакала не один раз. Мне нечего было ей сказать.

Поэтому я просто сказала ей правду.

– Он был у тебя, – прошептала она. – Я так и знала. Я знала, что он побежит обратно к тебе.

– Я могу пообещать, что ничего не случится.

– Мне очень жаль, Лара. Я ужасный человек.

– Ты не такая.

– Так и есть. Сначала я не знала, что он с кем-то. Я узнала об этом после того, как мы были вместе в первый раз. Но картина, которую он нарисовал… и все же мне следовало бы знать лучше. Продолжать в том же духе. Все это время он был у тебя. А потом я узнала, что беременна. Сначала он не поверил, что она его.

– Придурок, – сказала я.

– Он был прав. Но она принадлежала ему. Оливия его дочь.

– Ладно, – сказала я. – Я не знаю, чего ты хочешь от меня прямо сейчас.

– Я тоже не знаю, – сказала Ленор. – Я просто хотела поговорить с тобой. Странно, я знаю. Я хотела извиниться. Я втайне надеюсь, что смогу все исправить, включая и его.

– Думаю, мы обе знаем правду.

– Лара, а он когда-нибудь… с кем-нибудь еще?

– Не знаю, – ответила я. – Ты была первой, о ком я узнала. Я не спрашивала. Но если я могу сказать… – Я почувствовала, как у меня перехватило горло. Я закрыла глаза. Неужели я действительно собираюсь это сделать?

– Лара?

– Он любит тебя, – сказала я. – Я не знаю, что случилось. Может быть, он понял, что сделал. Как все было плохо. Может быть, он переживает из-за ребенка. Может быть, он думал, что сможет снова вернуться в свое прошлое. Но я никогда не поступлю так с ним, с тобой, с твоим ребенком, с собой. Ситуация неправильная, но он провел все это время, заботясь о тебе и ребенке. Это должно что-то значить.