Глава 8

Эми

– Ты в порядке? – спрашивает Саванна, её глаза полны беспокойства. – Выглядишь обеспокоенной. Думала, ты будешь рада этому.

Я неловко ёрзаю на столе в смотровой, не сводя глаз с двери, пока мы ждём доктора с ультразвуковым оборудованием.

– Я взволнована, – отвечаю. – Просто немного нервничаю, вот и всё. Что, если она узнает, что что-то не так? – я тереблю подол рубашки, положив руки на слегка выпуклый живот. – Я выпила пару раз, прежде чем узнала, что беременна. Что, если у моего ребёнка фетальный алкогольный синдром или какая-то другая ужасная вещь, потому что я была глупой?

Саванна закатывает глаза.

– Я видела, как ты пила, Эми. Ты была недостаточно пьяна, чтобы причинить какой-либо вред будущему ребёнку, – она берёт меня за руку и успокаивающе сжимает. – Я уверена, что всё будет хорошо.

– Спасибо, что пошла со мной сегодня. Мама предложила пойти со мной, но я не хотела, чтобы из-за меня ей пришлось взять ещё один выходной, – я благодарно улыбаюсь подруге. – Уверена, что есть много других вещей, которые ты предпочла бы сделать на весенних каникулах, чем тусоваться со своей беременной подругой, но я действительно рада, что ты здесь

– Девочка, не будь смешной, – говорит Саванна, отмахиваясь. – Сейчас мне больше нигде не хочется быть.

Рядом с Саванной жизнь снова кажется почти нормальной. Мы проводим вместе почти каждый день с тех пор, как она приехала в город, и это было единственное развлечение за последние три месяца. Я с ужасом жду конца недели, когда она вернётся в колледж, и я снова буду хандрить в одиночестве.

Дверь в смотровую распахивается, и доктор Снайдер возвращается с ультразвуковым аппаратом. Она подкатывает его к смотровому столу и после нескольких минут возни с проводами и кнопочками поворачивается ко мне с натренированной улыбкой.

– Ты готова взглянуть на своего ребёнка?

Я киваю, нервно втягивая воздух, когда она осторожно поднимает мою рубашку и заправляет её под резинку лифчика, чтобы удержать на месте.

– Это может быть немного холодно, – предупреждает доктор, прежде чем выдавить небольшое количество прозрачного геля на мою кожу. Я нервно наблюдаю, как она подносит маленькую палочку к моему животу, двигает ею по животу, изучая маленький экран.

Некоторое время всё, что я слышу, это щелчок клавиш клавиатуры, когда она захватывает нужные ей изображения. Кажется, проходит целая вечность, прежде чем она наконец смотрит на меня и говорит:

– Всё в порядке, Эми.

Я вздыхаю с облегчением, и Саванна на мгновение сжимает мои пальцы.

– Мы узнаем больше, когда получим результаты анализа крови, – продолжает доктор Снайдер. – Но из того, что я вижу, твой срок уже шестнадцать недель.

Она пододвигает ко мне аппарат, чтобы я получше разглядела экран, и, когда она начинает показывать мне мизинцы на руках и ногах, я почти перестаю дышать. Мои глаза прикованы к изображению на экране, всё остальное отходит на второй план. Доктор Снайдер говорит об измерениях плода, но я не слушаю ни слова из того, что она говорит. Всё, что могу сделать, это смотреть на крошечное пятно передо мной, мои глаза наполняются слезами, которые я не утруждаю себя вытирать.

– Ты хочешь узнать пол своего ребёнка?

Вертя в руках маленький конверт, я провожу большим пальцем по печати и испытываю искушение вскрыть его.

Когда доктор Снайдер спросила меня о поле ребёнка, я не решилась узнать. Вместо того чтобы сказать мне об этом, она предложила записать письмо и запечатать его в конверт.

Мне удалось добраться до дома и подняться в спальню, не вскрыв его.

Единственное, что меня останавливает, это то, что я не хочу быть одна, когда узнаю, и есть только один человек, с которым я хочу быть рядом в этот момент. К сожалению, этот человек находится на полпути к побережью в середине обучения, и у него очень мало возможностей делать личные телефонные звонки. Обычно я жду его звонка, но больше ждать не могу.

Сев за стол, я включаю ноутбук и открываю Skype. Сохранился только один телефонный номер, потому что Декс – единственный человек, которому я здесь звоню, поэтому нажимаю на его фотографию и жду звонка.

Проходит четыре гудка, и я уже собираюсь повесить трубку, когда на экране появляется лицо моего брата.

– Как дела, Эймс? – говорит он с глупой усмешкой. – Как там ребёнок, которого ты готовишь?

Я призналась во всём Дексу в тот же день, когда рассказала Нейту. Как бы я ни боялась сказать ему, Нейт не должен был знать, когда мой собственный брат не знал. Плюс, ободряющая речь Нейта заставила меня чувствовать себя намного лучше. Конечно, он был прав. Поначалу Декс был зол – чего я и ожидала – но в ту секунду, когда я расплакалась, он утешил меня и уверил, что всё будет хорошо. С тех пор он стал удивительно взволнован идеей иметь племянницу или племянника. Он постоянно звонит, чтобы проверить, всё ли у меня в порядке, и мы даже провели некоторое время, обсуждая имена детей. Теперь, когда он знает, всё кажется... лучше.

– Именно поэтому я и звоню, – говорю я ему.

На его лице появляется озабоченное выражение.

– Всё в порядке? Что-то случилось?

Я не могу не улыбнуться его покровительственному тону и качаю головой.

– Нет, всё в порядке. Я только что вернулась от врача, и она сказала, что у меня всё хорошо, – тянусь за конвертом, держа его перед экраном. – Она также узнала, мальчик это или девочка, но я не позволила ей сказать мне. Хотела, чтобы ты был со мной, когда я узнаю.

Его лицо смягчается, как это бывает только со мной, и глаза загораются.

– Значит, вот в этом конверте?

– Да.

– Ну, чего ты ждёшь? Открой и скажи мне, будет ли у меня племянница или племянник!

– Я нервничаю! – восклицаю я в ответ. – Ты можешь прочитать его для меня?

Декс хихикает.

– Я бы с удовольствием, сестрёнка, но сейчас я вроде как в другом штате.

– Я знаю, дубина, – закатываю глаза. – Я поднесу листок к экрану, и ты сможешь прочитать его, а потом сказать мне. Ладно?

– Ладно, – ухмыляется он.

Я вскрываю конверт, закрываю глаза и кладу его перед камерой так, чтобы Декс мог его видеть.

– Прочитал? – дрожащим голосом спрашиваю я.

– Прочитал, – говорит брат.

Я жду, что он скажет мне, застыв на месте с закрытыми глазами. Когда он ничего не говорит, я опускаю карточку и открываю глаза, глядя на его ухмыляющееся лицо на экране.

– Ну, так ты мне скажешь? Выкладывай!

Его ухмылка становится шире.

– Похоже, мы всё-таки остановимся на имени Сэди.

Я смотрю на него, открыв рот, и мои глаза наполняются слезами.

– Сэди? – повторяю я сдавленным шёпотом. – Это девочка?

Декс кивает.

– Это девочка. Поздравляю, мамочка.

Нейт

В течение следующих нескольких месяцев я наблюдаю, как растёт живот Эми. Это единственный признак её прогресса. Узнав, что она беременна, я взял себе за правило быть рядом с ней как можно чаще – звонить ей, чтобы узнать, как у неё дела, заезжать к ней домой с её любимыми десертами. Хотя Эми пыталась это скрыть, я мог сказать, что мои звонки и визиты были для неё тяжёлым испытанием. Через некоторое время она призналась, что, как бы она это ни ценила, моё присутствие было постоянным напоминанием о том, от чего она отказывалась, и лучшее, что я мог сделать для неё – это дать ей пространство. Меньше всего на свете мне хотелось расстраивать её или усложнять ей жизнь, поэтому, хоть это и убивало меня, я согласился.

С тех пор я держался в стороне. Независимо от того, как сильно мне не терпится связаться с ней и убедиться, что всё в порядке, я уважаю её решение и держу дистанцию.

Некоторое время назад Эми получила работу в банке через дорогу от мастерской, и каждый день в полдень я стою перед окном и жду, когда она выйдет на улицу на обеденный перерыв. Она идёт из банка в соседнюю закусочную, берёт сэндвич и садится за один из столиков для пикника.

Каждый день это разбивает моё грёбаное сердце, и мне приходится бороться с собой, чтобы не пойти туда. Единственное, что меня останавливает, это то, что она не хочет меня видеть.

Так что я только и делаю, что наблюдаю. Каждый день в полдень.

К этому времени отец уже разобрался в моём распорядке дня. Раньше он не давал мне покоя, но в последнее время только сжимает моё плечо и качает головой, проходя мимо.

Не уверен, чего я пытаюсь достичь, делая это. Это моя личная форма пытки, и всё же я продолжаю делать это, ведя себя как мазохист.

По словам Декса, у Эми всё хорошо. Он не слишком много говорит об этом, но я стараюсь вытянуть из него как можно больше информации, не проявляя особого интереса. Он позвонил мне после того, как она, наконец, рассказала ему новости, и я сделал всё возможное, чтобы изобразить удивление. Я никогда не слышал, чтобы он был так зол, как в тот день по телефону. Тедди не удивился, узнав, что Декс запрыгнул в машину и всю ночь искал Дункана в его родном городе Уиннсборо.

Могу только представить, что он с ним сделал, когда приехал. Что бы это ни было, я уверен, что это не было красиво, но этот маленький говнюк заслужил каждую секунду.

Вскоре после этого Декс взял с меня обещание присматривать за Эми, так как его не было рядом, чтобы сделать это самому. Естественно, я согласился. Не сказал ему, что всё равно собираюсь это сделать.

Я также узнал от Декса, что у Эми будет девочка. Боже, я так широко улыбнулся, когда он сказал мне это. Знаю, что её маленькая девочка будет такой же милой и чудесной, как она сама.

Я лежу на спине и смотрю на двигатель старого грузовика «Форд», заканчивая замену масла, когда мои внутренние часы предупреждают меня, что уже почти полдень. После стольких месяцев рутины моё тело настроилось на время.

Завинтив новый фильтр, я вылезаю из-под грузовика и беру бутылку масла с полки. Залив его, меняю масляную крышку и закрываю капот. Хватаю бутылку воды и двигаюсь к окну, через которое хорошо виден банк на другой стороне улицы.

Необычно жаркий июньский день, и после недолгого пребывания на солнце я уже скучаю по прохладному бетонному полу гаража. Делаю большой глоток воды, не сводя глаз с входной двери банка, чтобы не пропустить Эми, когда она уйдёт на обеденный перерыв.