Изменить стиль страницы

Тео не мог этого сделать.

На данный момент его желания не имели значения. Он не был самим собой. У него не было право выбора.

Эта правда никогда не имела для него особого значения. Просто порядок вещей. Он всегда знал, что то, что их связывало с Галеном, сложно. Это была еще одна правда, которой он время от времени придавал значение.

Если он хотел объединить обе эти правды, то убедил бы Галена жениться на Мэг. У Галена был титул, но чертовски мало свободы, меньше, чем у Тео. Женитьба связала бы их вместе, позволив остаться им навсегда…

Пока Тео не женился бы.

У него было много возможностей. Например, мошенничество. Любая женщина, на которой он бы женился, ожидала бы верности, – и это правильно. Жена, которая ничего не имела бы против того, что ее муж периодически уходил, чтобы трахнуть своего лучшего друга и его жену… Нет, это несбыточная мечта. Та, которая превратится в пепел, если он попытается ее осуществить. В его отношениях с Галеном не должно быть обид и разрывов, не говоря уже о том, чтобы играть Мэг, пока она не сломается.

Тео мог быть эгоистом. Черт, да он родился таким. Эта связь между ними тремя слишком бесценна, чтобы отравить ее его планами. Будет больно отпустить Мэг. Это могло даже что-то сломать в нем.

Но он бы сделал это.

Если бы не было иного выбора.

Следующие две недели прошли как в тумане, состоящем из гула двигателя и слишком быстрой смены местностей за окном, чтобы успеть ими насладиться. Они проезжали через страны, которые отмечала Мэг на своей доске желаний, но больше всего удовольствия она получала на заправках, когда нужно было заправить машину, чтобы ехать дальше. Гален был излишне параноиком, не позволив им останавливаться на ночь в отелях, поэтому единственная кровать, на которой она расслабилась, – была куплена на час, чтобы принять душ в пит-стопах. Во время этих остановок он исчезал, чтобы проверить местность и обезопасить их. Дорога по прямой должна была занять 20 часов, но уснув первый раз и проснувшись, она поняла, что между ними что-то произошло. План изменился. Дух товарищества растворился в напряженном молчании и тихих перешептываниях.

Это не было адом, но определенно имело с ним сходство.

Она проснулась, осознав, что машина остановилась. Когда она заснула? Через некоторое время после того, как они пересекли границу с Грецией, огромное тело Галена убаюкало ее, прижав к себе. Было слишком комфортно, чтобы отодвигаться. А теперь его не было.

Мэг открыла глаза. Она лежала на заднем сиденье, положив голову на куртку Галена. Она начала садиться, но замерла, когда услышала мужские голоса.

Тео выругался.

– В этом нет никакого смысла. Это просто свидетельство о рождении. Ничего особенного. Никакой секретной информации, раскрывающей, почему Филипп проигнорировал его. Может быть, и правда это случилось потому, что архив сгорел, и он не стал искать копию.

– Ошибаешься. Это многое значит. Мы должны разобраться в этом.

– Мы все говорим об этом, но изменить ситуацию, черт возьми, не в силах. Филипп продолжает вести себя непорядочно и настолько параноидально, что пошлет за нами человека с гранатометом, если бы мы не погибли в так называемой аварии, оказав ему бесценную услугу.

– Я не позволю этому случиться.

– Ты не бог, Гален. Не в твоих силах все контролировать, и даже если ты бросишься под пули ради меня, я клянусь всем богам, что оживлю и убью тебя сам.

Мгновение Гален молчал. Еще немного.

– Моя жизнь принадлежит тебе, Тео. Так было с моего шестнадцатилетия.

Она не должна была услышать этот разговор. Подслушивать, когда они обмениваются секретной информацией – одно, но совсем другое – услышать частный разговор. Грубая правда в голосе Галена резанула ее. Он не хотел бы стать настолько уязвимым и не поблагодарит ее, когда узнает об этом. Черт. Сесть она теперь точно не сможет. Это бы все разрешило.

Голос Тео стал ближе и тише.

– Отбрось все дерьмо в сторону. Ты мне ни черта не должен.

– Твой отец собирался отправить меня в изгнание вместе с родителями, а ты вмешался. Черт, Тео, я никогда не смогу отплатить тебе этот долг.

Тео выругался.

– Вот и посмотри, куда он тебя завел – прямо в изгнание со мной. Быть со мной не принесло тебе никакой пользы, поэтому прекрати жертвовать собой. Моя жизнь не дороже твоей. Никогда не была.

Родители Галена в изгнании?

Очевидно, Мэг нужно было тщательнее изучить ситуацию. Она знала о последствиях женитьбы родителей Тео, очевидно, политические беспорядки задели многих. Она не догадывалась, что в современном мире изгнание было еще популярным. Она вздохнула. Черт подери, ей понадобилась бы неделя и компьютер с хорошим Wi-Fi, чтобы наверстать упущенное.

Над ее головой открылась дверца. Она осторожно перекатилась на спину и уставилась в лица Тео и Галена.

– О, привет.

Гален покачал головой.

– Что мы говорили тебе о подслушивании?

На этот раз у нее не было причин для гнева.

– Я проснулась, а вы разговаривали. И мне показалось, что прерывать вас – неподходящее время.

– Ммм…

– Что? Вы говорили о важном. Я не собиралась вредничать и прерывать ответственный разговор.

– И все же мы здесь.

Тео посмотрел на нее.

– Как ты себя чувствуешь?

Конечно, он не имел в виду тот диалог в ее квартире, не так ли? Она с трудом села.

– Все хорошо.

Мэг заметила позади них ярко-синее пятно, едва поверив ему. Она отодвинула Галена в сторону, и у нее перехватило дыхание.

– Это… это Эгейское море.

– Да.

Ее глаза загорелись, и она поспешила выбраться из машины. Сильные руки Тео помогли ей удержаться на ногах, как будто она могла свалиться в любой момент. А может и могла. Во власти предвкушения Мэг не заботило, что может произойти. Она осторожно шагнула вперед, почти уверенная, что видит вызванный болью мираж, который исчезнет, едва она подойдет слишком близко.

Но нет. Все было настоящее.

Когда-то она была увлечена идеей жить в Греции. Это было до политических переворотов и вылившегося на нее дерьма за последние десять лет, которые подавили ее желание переехать, но не смогли заглушить его полностью.

Они припарковали машину рядом с одним из однотипных домов – чересчур квадратным и белым – но ни в одной мечте Мэг в доме не было бассейна с витражными окнами. И уж точно не было частного причала на берегу Эгейского моря. Дом был построен в крутых невысоких утесах среди слепящих синих вод и…

Мэг прижала руку ко рту.

– Это самое прекрасное, что я когда-либо видела.

Гален подошел к ней сзади и обвил руками. Через несколько секунд на бедро опустилась рука Тео, и она, не глядя, знала, что он прижался к спине Галена, прижимающегося к ней.

В этот момент они были во вселенной… одни.

Ни будущего, полного опасностей и ловушек. Ни прошлого, сотканного из боли, предательств и вранья. Только сейчас все трое смотрели, как солнце медленно приближается к горизонту.

Она двинулась первой, повернувшись в руках Галена, чтобы взглянуть на них обоих.

– Это твой дом.

– Это дом Галена.

Гален пожал плечами.

– Раньше на этой земле ничего не было, но я хотел уединения, поэтому построил дом.

Не просто купленный дом, а построенный с нуля и спроектированный руками Галена. Любопытство охватило Мэг. Она развернулась, чтобы посмотреть на дом другими глазами.

– Покажете мне?

– Конечно. – Он обогнул дом и подошел к входной двери. Здание было больше, чем она ожидала, выглядело достаточно крепко, чтобы отразить любое вторжение. Он набрал код на панели и толкнул дверь, чтобы она смогла войти внутрь.

Она бросила на него взгляд.

– Уверен, что не хочешь спрятать меня за спину и осмотреть дом?

– Внутри установлены камеры, которые подключены к моему телефону. Кроме горничной, здесь никого не было, и нечего шутить об этом.

– Системы безопасности можно взломать.

Он замер, закрыл дверь и повернулся к ней лицом.

– Ты не доверяешь мне свою безопасность.

Это было не то, что она имела в виду. Она не думала, что кто-нибудь смог бы оградить их от всех неприятностей, хоть Гален никогда не признался бы в этом. Каждый раз, когда он смотрел на нее, его взгляд не отрывался от ее руки, словно напоминая себе, что он подвел ее. Он смотрел также на синяк, расцветший и уже исчезающий на лице Тео. Она взглянула на Тео, но он откинулся на ступенчатую каменную стену, предназначенную для того, чтобы холм за домом не снес все здание в море. Помощи от него ждать не приходилось.

Хорошо.

Она вздернула подбородок.

– Это была шутка, Гален. Люди иногда так делают. Да и ты тоже.

– О таком не шутят. – Он скрестил руки на груди. – И, отвечая на твой вопрос, никто не сможет взломать мою систему безопасности, потому что те, кто ее создал, самые лучшие. Тебе больше никогда не причинят боль.

Вот теперь мы и подошли к сути проблемы.

– Мне причинили боль не по твоей вине.

– Нет, Мэг. Это была моя вина. Моя работа – ваша безопасность, меня готовили к ней. Я должен был предвидеть приближающуюся атаку и избежать ее.

Боже, ей хотелось встряхнуть его, пока он не признает, что в случившемся нет его вины.

– Хм. В таком случае, возможно, тебе стоит устроить собственный переворот. Возглавить Таланию за Тео, потому что ты – армия из одного человека, которая все продумала и несет ответственность за всех.

Она указала на стену.

– Может, Тео не будет сидеть здесь? Вдруг его камень оцарапает, и тебе придется сражаться с муками совести, когда ты будешь размышлять об этом?

– Я защищаю, малышка. Это мой долг.

– Похоже, тебе нужно хобби.

Он приблизился к ней, прижав к двери и прижав ладони по обе стороны от ее головы.

– Похоже, ты не усвоила полученный ранее урок.

– Он заключался в том, чтобы не подслушивать. Никто никогда не говорил, что у меня не должно быть собственного мнения, – она прижала ладонь к груди, пытаясь разыграть отчаявшуюся девушку. – Могу ли я сесть рядом с Тео, чтобы ты мог как следует опекать нас? Может, тебе стоит купить манеж размером со взрослого, чтобы мы больше не попадали в беду, потому что, видимо, ты здесь единственный, кто может нести ответственность за нас.