Глава 31

Мода Мамаш

Боулдер

Иона, парикмахер, пришел через полчаса.

Никогда еще я не видел, чтобы кто-то выглядел так нелепо. Мужчина был примерно моего возраста, с такой прической и бородой, что я всерьез усомнился в его здравомыслии. Он был подстрижен так, что он походил на акулу с открытой пастью, готовую к нападению.

Заостренные волосы на его голове были зеркальным отражением бороды, подстриженной в форме острых зубов.

— Ого, а ты и правда не преувеличивал, — выдохнул Иона, обратившись к Дэвиду и с любопытством оглядев нас.

— Да, это настоящие Северяне, — отозвался Дэвид. — Вопрос в том, как помочь им слиться с толпой.

— Предоставь это мне, я всегда любил сложные задачи, — взволнованно произнес Иона и указал на меня. — Ты, — скомандовал он, — мы начнем с тебя.

Я обменялся взглядом с Магни, безмолвно дав ему понять, что мне не нравится, когда мной командует слюнтяй с Родины, и что мне не по душе стиль Ионы.

— Постарайся сделать все как можно проще, — сказал Магни. — Разве здесь нет нормально выглядящих мужчин?

— Нормально выглядящих мужчин? — спросил Дэвид. — По-моему, я выгляжу вполне обычно.

— Ты выглядишь как мальчик с безупречно-гладкой кожей. Кстати, почему у тебя нет щетины? Ты только что побрился?

— Нет. — Дэвид покачал головой. — Мне навсегда удалили растительность на лице.

— Что сделали? — с таким же успехом он мог сказать, что ему удалили член хирургическим путем. Какой мужик решится на такой абсурд?

— Здесь это обычное дело. Вообще-то бороду редко кто оставляет, — объяснил Дэвид.

— Я не хочу такие брови. — Я указал на тонкие ниточки Дэвида, которые неестественно изогнулись, и снова посмотрел на Иону. — И я не хочу, чтобы моя борода смахивала на острые зубы, как у тебя. Сделай все как можно проще.

— О Боже, ну ты и диктатор, — промурлыкал Иона, его жеманность и влюбленный взгляд вынудил меня отступить назад.

— Ну же, дорогой, присаживайся. — Он выдвинул стул, и я нерешительно подошёл к нему.

Наклонившись вперед и пройдясь руками по моей челюсти, Иона сказал:

— Я бы с удовольствием оторвался на тебе, но ты все равно не оценишь мое искусство. Думаю, мы сделаем что-нибудь скучное.

— Да, как можно более скучное, — согласился я.

— Нам понадобится косметика, — пробормотал он и нахмурился. — У вас обоих много шрамов, а здесь их редко увидишь. Мы хорошо заботимся о своей коже, у нас есть отличные хирурги, которые способны убрать любые несовершенства кожи.

Взяв меня рукой за подбородок, он поворачивал мою голову из стороны в сторону.

— У тебя прекрасная форма лица; мы можем сделать элегантную стрижку, которая бы очень подошла… Хм, а можем остановиться на винтажном образе.

— Винтажном образе?

— Короче на шее и над ушами, а сверху длиннее, — пояснил он. — Это классическая прическа, которая была популярна в прошлом, и ты сможешь спокойно щеголять с ней, хотя большинство не осмелилось бы на нечто столь скучное. — Он бросил на меня еще один долгий задумчивый взгляд. — Или я могу заплести тебе волосы в стиле бабочки. Это было бы очень мило.

— Стриги, — бросил я. Мне нужно было не просто слиться с толпой. Я хотел, чтобы Кристина нашла меня привлекательным, и, возможно, моя стрижка произведет на нее такой же эффект, какой в своё время произвела сбритая ради неё борода.

Мои руки крепко сжимали подлокотники кресла, когда Иона приступил к работе. Зеркала у меня не было, но я чувствовал, как мои длинные волосы беспорядочно падали на пол.

«Я могу отрастить волосы снова», — твердил я себе. По правде говоря, в Северных землях были мужчины, которые предпочитали короткую стрижку. Это было исключительное, но не такое уж редкое явление, как в то время, когда я был ребенком.

В памяти всплыло воспоминание из детства — когда учитель в школе, где я вырос, однажды сбрил мне все волосы из-за проблем со вшами. Если бы я был единственным, кто подвергся этой процедуре, это было бы унизительно, но он сделал это со всеми тридцатью детьми, так что все мы оказались в одной лодке. Я смутно припоминал, как тогда провел рукой по коротким волосам, и мне это понравилось.

— Вуаля, — через некоторое время воскликнул Иона. — Скучно, но все же гораздо лучше, чем то неопрятное гнездо, которое было у тебя на голове раньше.

Я встал и стряхнул волосы с плеч, после чего пошел в ванную и посмотрел на себя в зеркало. Спереди волосы спадали на лоб экстравагантным образом, а с боков и шеи были коротко острижены.

— Нравится? — спросил Иона у меня за спиной, встретившись со мной взглядом в зеркале.

— Напоминает что-то из старого фильма, который я когда-то смотрел, — прокомментировал я.

— Да, как я говорил, это винтаж. — Он склонил голову набок. — Со своей окладистой бородой ты похож на хипстера, но здесь это не сработает. Бороду нужно сбрить, или я могу придать ей изящный узор, если хочешь. Как насчет волн или маленьких сердечек?

Я снова посмотрел на его отвратную бороду и быстро принял решение.

— Я её сбрею.

— Хорошо. Но сначала повернись.

Я послушался, и Иона, который был почти на голову ниже меня, поднял руки.

— Согни ноги в коленях, великан, мне нужно заняться твоими бровями, а я не могу дотянуться.

— Не трогай мои брови, — снова повторил я.

— Ну же, здоровяк, доверься мне. — Надеясь, что он сделает что-нибудь скучное и старомодное, как в случае с моими волосами, я наклонился, чтобы он мог дотянуться.

Это заняло у него всего минуту, а потом он дал понять, что закончил.

— Я просто их немного прорядил.

Он не превратил их в тонкие ниточки, как у Дэвида. Я практически вздохнул с облегчением, когда увидел, что они выглядят прекрасно.

— Хорошо. Итак, пока проект номер один будет бриться, я пойду посмотрю на проект номер два.

— Меня зовут Боулдер, — сказал я ему. — А моего друга зовут Магни.

— Приятно познакомиться, Боулдер, — произнёс он. — Я — Иона, как в «Ионе и ките», — он указал на свои волосы. — Ты ведь понял отсылку по моему внешнему виду.

— Нет, — честно признался я. — Не понял.

Он открыл рот и театрально оскалил зубы.

— Ну, знаешь, как большой белый кит.

— Ааа, ты имеешь в виду белую акулу?

— Нет, кит, — настаивал он.

Я скрестил руки на груди.

— Ты ведь знаешь, что у китов не было зубов, да?

— Разумеется, были. Иначе как бы кит съел Иону?

Я в отрицании затряс головой.

— Иона не был съеден, его проглотили.

— Кто сказал?

— Библия, — спокойно ответил я. — Вы что, здесь в школе ничему не учитесь?

— О, я слышал о Библии. — Он кивнул. — Мой класс был сосредоточен на греческой мифологии, но у меня был друг, который изучал христианскую мифологию, он и рассказал мне об «Ионе и ките». Это были ужасные существа, способные съесть человека целиком.

— Они не ели людей.

Он пренебрежительно махнул рукой.

— Ты бы понял, если бы увидел картину.

— Я видел картину и говорю тебе, киты не ели людей; ты говоришь об акулах.

— Откуда ты знаешь? — сказал Иона, слегка обидевшись. — Ты когда-нибудь видел их в своей жизни?

— Это глупый вопрос, они же вымерли, — сухо заметил я.

— Они практически вымерли, я слышал, что несколько все же осталось. Я не хвастаюсь или что-то в этом роде, но мы возродили много вымерших животных, так что я уверен, что они скоро снова заполнят океаны.

Я не стал спорить с коротышкой и пошел понаблюдать за тем, какое преображение он подготовил для Магни.

— Косички или стрижка? — спросил Иона.

— Косички, — сказал Магни, посмотрев на меня. — Я не собираюсь так стричь волосы, мать вашу.

— Чудесно, ты станешь таким милашкой. — Иона с нетерпением начал расчесывать волосы Магни. — Мать моя женщина, ты когда-нибудь слышал о средствах для волос? — посетовал он. — Твои волосы нуждаются в серьезном уходе.

Магни сидел с закрытыми глазами, я был уверен, что он изо всех сил сдерживался, чтобы не сказать что-нибудь гадкое.

— А твоя борода? — спросил Иона, когда закончил. Мне пришлось отвернуться, чтобы сдержать смех. Иона вплел в космы Магни голубые ленты и сотворил то, что он называл косичками в стиле бабочки.

— Ну как? — с гордым видом спросил он меня.

— Обалденно, — сказала я, мои губы дрогнули от сдерживаемой улыбки. Магни поднялся с хмурым видом и направился в ванную, где я услышал протяжный стон.

Когда он побрился, и мы оба пострадали от модных советов Ионы и были обучены тому, какие цвета подходят к нашему цвету кожи и другому дерьму, я посмотрел на Магни, который повязал синий шарф в дополнении к синим лентам в его волосах.

— Мне нравится, — сказал Иона и от волнения захлопал в ладоши. — Бирюзовый цвет выгодно подчеркивает твои голубые глаза, а ты… — он повернулся ко мне, поднеся два разных шарфа к моему лицу и прикусив внутреннюю сторону щеки, казалось, задумавшись над самым трудным вопросом своего существования. — Думаю, мы выберем золотистый. Да, твоим пронзительным серым глазам может подойти теплый оттенок.

Мне пришлось стоять неподвижно, пока Иона повязывал шарф в соответствии с веяниями моды, и когда он наконец объявил, что закончил, Магни притянул меня к себе, грозно прищурившись.

— Клянусь, если ты кому-нибудь расскажешь о том, что я так разоделся, я воспользуюсь тем средством для удаления волос, которое взял у Дэвида сегодня, и сделаю так, что ты проживешь остаток своей жизни без бровей.

— Взаимно, — хмыкнул я. — И чтоб ты знал, не думай, что я остановлюсь на бровях.

— Поэтому мы никогда не расскажем об этом, — решительно заявил Магни.

— Согласен. — Я не упомянул, что если мы добьемся успеха, наши жены увидят нас в этом жалком обличье.

— Итак, куда именно вам нужно? — спросил нас Дэвид.

— Моя жена — профессор в университете под названием Нью-Беркли. Ты знаешь, где это?

— Да, — кивнул он. — Это в старом Сан-Франциско, но до него несколько часов лету.

— Ну и? — бросил я. — У тебя есть беспилотник.

— Это не мой беспилотник. Это общественный беспилотник, и такая поездка будет стоить мне всех моих энергетических очков. — Он вздохнул и посмотрел на Магни. — А твоя жена?