Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Notes

[

←1

]

Lotus Cars Limited — английский производитель спортивных и гоночных машин, базирующийся в Хетеле, Норфолк, Англия.

[

←2

]

Гетерогенезис — способ происхождения новых видов не путем накопления мелких изменений, а резким скачком; при этом вся организация вновь нарождающегося вида является построенной по новому образцу, более или менее резко отличающемуся от организации исходного вида.

[

←3

]

Research, Engineering and Xenogenetics

[

←4

]

Антероградная амнезия — нарушение памяти о событиях после начала заболевания. При этой разновидности амнезии сохраняется память о событиях, произошедших до начала заболевания или до травмы. Впоследствии память может восстанавливаться, но не в полной мере, остаются пробелы на период после травмы.

[

←5

]

Патриотический акт — англ. USA PATRIOT Act, закон, принятый конгрессом США и подписанный президентом Джорджем Бушем 26 октября 2001 года. Благодаря этому закону были значительно расширены полномочия спецслужб в сфере ведения антитеррористической деятельности.

[

←6

]

Позитро́нно-эмиссио́нная томогра́фия (позитронная эмиссионная томография, сокращ. ПЭТ, она же двухфотонная эмиссионная томография) — радионуклидный томографический метод исследования внутренних органов человека или животного.

[

←7

]

Функциона́льная магни́тно-резона́нсная томогра́фия, функциона́льная МРТ или фМРТ (англ. Functional magnetic resonance imaging) — разновидность магнитно-резонансной томографии, которая проводится с целью измерения гемодинамических реакций (изменений в токе крови), вызванных нейронной активностью головного или спинного мозга.

[

←8

]

Компью́терная томогра́фия — метод неразрушающего послойного исследования внутреннего строения предмета, был предложен в 1972 году Годфри Хаунсфилдом и Алланом Кормаком, удостоенными за эту разработку Нобелевской премии. Метод основан на измерении и сложной компьютерной обработке разности ослабления рентгеновского излучения различными по плотности тканями

[

←9

]

Инвазивные методы исследования — это методы, основанные на введении веществ в полость организма — внутримышечно, внутривенно или с повреждением кожного покрова, слизистых оболочек.

[

←10

]

Нью-Йорк Метс (англ. New York Mets) — профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Восточном дивизионе Национальной лиги Главной лиги бейсбола (МЛБ).

[

←11

]

Нейротрансмиттеры (НТ) — это химические передатчики сигналов между нейронами и от нейронов на эффекторные (исполнительные) клетки. Именно НТ создают возможность объединения отдельных нейронов в целостный головной мозг и позволяют ему успешно выполнять все его многообразные и жизненно необходимые функции.

[

←12

]

Зрительная кора является частью коры больших полушарий головного мозга, отвечающей за обработку визуальной информации. В основном, она сосредоточена в затылочной доле каждого из полушарий головного мозга.

[

←13

]

Тала́мус, иногда — зри́тельные бугры (лат. Thalamus; от др. — греч. θάλαμος — «камера, комната, отсек») — большая масса серого вещества в верхней части таламической области промежуточного мозга хордовых животных, в том числе и человека. Таламус выполняет несколько важных физиологических функций. Он отвечает за передачу сенсорной и двигательной информации от органов чувств (кроме информации от органов обоняния) к соответствующим областям коры больших полушарий млекопитающих или плаща мозга низших хордовых.

[

←14

]

Флэ́та́йрон-би́лдинг (англ. Flatiron Building; дословно — «здание-утюг») — 22-этажный небоскрёб на Манхэттене, в Нью-Йорке, расположенный на месте соединения Бродвея, Пятой авеню и восточной 23-й улицы. Своё название здание получило из-за формы, напоминающей утюг. В свою очередь, в честь небоскрёба был назван квартал, в котором он расположен.

[

←15

]

Всеми́рный торго́вый центр (правильное название — Центр междунаро́дной торго́вли, англ. World Trade Center), или Ба́шня Свобо́ды (англ. Freedom Tower) — центральное здание в новом комплексе Всемирного торгового центра в нижнем Манхэттене (город Нью-Йорк, США).

[

←16

]

Центральный вокзал (англ. Grand Central Terminal, неофициально также Grand Central Station) — старейший и известнейший вокзал Нью-Йорка. Расположен в среднем Манхэттене на пересечении 42-й улицы и Парк-авеню. По числу платформ (44) и путей (67) превосходит любой другой вокзал мира.

[

←17

]

Гема́то-энцефали́ческий барье́р (ГЭБ) — физиологический барьер между кровеносной системой и центральной нервной системой. ГЭБ имеют все позвоночные.

[

←18

]

Портативный анализатор Spartan спроектирован для тех случаев, когда необходимо быстро и точно сделать анализ ДНК. Программное обеспечение позволяет делать анализы и на обычные инфекционные заболевания. Для анализов устройство использует метод полимеразной цепной реакции. Достаточно загрузить в специальную колбу генетический образец — слюну, воду или другое вещество — и установить ее внутрь куба. Spartan передает данные по Wi-fi на планшет или ноутбук. На подготовку результатов уходит не более 30 минут.

[

←19

]

Термоциклер SMART CYCLER — открытая система для ПЦР в реальном времени с качественным и количественным анализом результатов реакции. Уникальные возможности системы позволяют использовать ее как для научных исследований, так и для решения широкого спектра практических задач, включая диагностику инфекционных болезней, онкологических заболеваний, наследственной патологии, выявление генетически модифицированных продуктов, оценку качества воды и продуктов питания, проведение специфической индикации биологического оружия, первичный анализ по кривой роста количества ДНК и вторичный — по анализу продуктов реакции.

[

←20

]

Серповидноклеточная анемия — это наследственная гемоглобинопатия, связанная с таким нарушением строения белка гемоглобина, при котором он приобретает особое кристаллическое строение. Форма гемоглобина больных — так называемый гемоглобин S. Эритроциты, несущие гемоглобин S вместо нормального гемоглобина А, под микроскопом имеют характерную серпообразную форму (форму серпа), за что эта форма гемоглобинопатии и получила название серповидноклеточной анемии.

[

←21

]

Xenogenesis — сущ. ксеногенез; чередование поколений.

[

←22

]

Рекомбинантная ДНК — молекула ДНК, полученная в результате объединения in vitro чужеродных (в природе никогда вместе не существующих) фрагментов ДНК с использованием методов генной инженерии.

[

←23

]

Ребризёр — дыхательный аппарат, в котором углекислый газ, выделяющийся в процессе дыхания, поглощается химическим составом (химпоглотителем), затем смесь обогащается кислородом и подаётся на вдох.