Глава 7
Натану не удавалось припомнить, чтобы он когда-то так уставал.
Из-за ранения Роберта Натану пришлось в одиночку выполнять основной объем работы. Он оттащил тело в канаву подальше от дороги и прикрыл всем, что сумел отыскать, а затем отогнал машину в ближайший лесок. Но это было уместно. Натан заслужил наказание. Чувство вины из-за того, что он сделал из Роберта мальчика для битья, никуда не делось, но утомленность помогала особо не думать.
Под влиянием момента показалось, что Роберт потенциальная угроза, а коп спаситель, но на сегодняшний день это решение оказалось самым дерьмовым. Пускай он слышал от Роберта только грубости, но плескавшаяся в его глазах обида терзала Натана вплоть до восхода солнца. Это помогло Натану осознать: если Роберт до сих пор его не отмудохал, то, может, и обойдется.
Роберт, наоборот, дрался за него как лев. Даже когда мог бросить Натана, он не исчез. Если Роберту хотелось снова заняться сексом, можно было подыскать способ и попроще, вместо того чтобы убивать, противостоять боссу и ловить пули.
Вскоре после того как Натан куском кофты перевязал рану, Роберт уснул и за ночь ни разу не проснулся, даже когда Натан остановился на заправке купить кофе и отлить. Чувство вины обострялось, стоило только увидеть, как красивое лицо морщилось от дискомфорта, но Роберт был жив, что подтверждалось громким дыханием, а значит, у Натана имелась возможность искупить свой поступок.
Поэтому когда рано утром они проезжали мимо указателя на пятизвездочный курортный городок, он наконец-то нашел способ доставить Роберту радость. Пусть придется расплатиться деньгами Роберта, зато они смогут поспать в уютной постели, принять горячую ванну и вкусно поесть, что после всего пережитого, несомненно, его утешит.
Дорожка привела к ухоженному парку с подстриженными газонами и здоровыми деревьями, кроны которых отбрасывали достаточно тени для того, чтобы расслабиться. Он направил старый ржавый пикап к огромному зданию, что маячило на фоне голубого неба. Песчаные стены и пологие крыши стали оазисом, в котором они нуждались.
По мере приближения монументальный комплекс становился все внушительнее, а когда Натан подъехал к главному входу и остановил машину перед широченным крыльцом, что вело к стойке администратора, сооружение выросло до размеров жилого микрорайона, построенного посреди полей для гольфа, теннисных кортов и игровых площадок для детей.
Во сне Роберт выглядел таким спокойным, что Натан решил оставить его в грузовике и сначала разобраться со всеми подробностями, а уж потом он его разбудит. Натан представил, как Роберт улыбнется, когда после душа уляжется на свежие хрустящие простыни. А благодаря обслуживанию номеров они сумеют притвориться, будто не торопятся унести ноги подальше от бандита. Он все исправит. А если Роберт разрешит, Натан сделает ему минет, чтобы он смог, особо не напрягаясь, получить удовольствие.
Натан вошел в холл через высокие стеклянные двери и почувствовал себя нищим, что стремился приблизиться к королю в лице администратора, правда, из сумки Роберта он захватил немного денег и надеялся, что его встрепанный вид не станет проблемой.
Ступив на розовато-лиловый ковер, он широко улыбнулся. Ну хотя бы посетителей почти не наблюдалось, и никто возле стойки ему не помешает.
Двое администраторов перекинулись парой слов, и высокий мужчина, одетый в накрахмаленную рубашку и темно-зеленый жилет, отправился встречать Натана. Шел он пружинистой походкой, Натану не составило особого труда признать в молодом человеке родственную душу.
— Чем могу помочь? — спросил администратор.
Натан улыбнулся еще шире, хотя внутри все разрывалось от желания зарыдать. Однако актером он был хорошим и умел держать себя в руках до тех пор, пока не окажется в тишине и покое.
— Хочу снять номер для новобрачных, если возможно.
Администратор окинул его любопытно-одобрительным взглядом, что по ощущениям напомнило прикосновение. Значит, в мужчине Натан не ошибся.
— О, у вас медовый месяц? Вы что, попали в аварию?
Выпрямившись, Натан захохотал.
— Нет-нет! Скорее, мы с бойфрендом пережили зомби-апокалипсис. Мы пока не женаты, но после выходных в лесу хотелось бы его порадовать. Как видите, я остро нуждаюсь в душе. А он так вымотался, что до сих пор спит в машине. Черт, перебор с информацией, да? Номер свободен?
— К сожалению, номер забронирован новобрачными, но я могу предложить вам другой. Из него открывается чудесный вид на поле для гольфа.
Он повел Натана к стойке регистрации, где стоял его коллега и внимательно за ними наблюдал.
— Блестяще. Здесь великолепно. Мы остановились тут спонтанно, но думаю, мы заслужили немного пожить в роскоши, после того как два дня спали под звездами.
— Безусловно, — сказал администратор, кивнув коллеге, и тот вернулся к своим обязанностям. — Апартаменты двухкомнатные, с кроватью размера кинг-сайз и, разумеется, отдельной ванной комнатой. Желаете джакузи на балконе?
Натан уже чувствовал, как погружался в горячую воду.
— О да, пожалуйста. А прачечная у вас есть?
— Конечно. Вам нужно лишь упаковать белье в мешок и обратиться в обслуживание номеров.
— Стэн, — зашипел второй администратор.
Мужчина обернулся и, увидев что-то у Натана за спиной, нахмурился.
— Это... ваш бойфренд?
Черт.
Натан улыбнулся. К ним, слегка прихрамывая, шагал Роберт с таким суровым выражением лица, что Натан моментально взбудоражился.
— Да, это мой мужчина.
Чтобы как можно скорее изложить легенду, он пошел Роберту навстречу.
— Я бронирую нам номер, милый! Не хотел тебя будить.
Хотя выглядел Роберт так, будто его переехал грузовик, голова у Натана все равно пошла кругом из-за возможности назвать его ласковым словечком. Он такой мужественный.
Лицо у Роберта стало еще зеленее.
— Я тебе не милый, — прорычал он, чем привлек внимание небольшой компании гостей.
Грязь и кровь на одежде тоже не спасали ситуацию.
Натан обхватил здоровую руку Роберта.
— Это наша легенда, — прошептал он. — Ты мой парень, в выходные мы пережили зомби-апокалипсис. Просто придерживайся этой истории.
Роберт сделал несколько быстрых глубоких вдохов и все угрюмее смотрел на Натана, схватил его за руку и, притянув ближе, зашептал:
— Какого хера ты творишь? Нам нужно залечь на дно!
Натан моргнул, смутившись, что все происходило на глазах у администраторов, которые делали вид, будто не пялились.
— Я всю ночь просидел за рулем. Мы в нескольких часах езды от Хьюстона и можем расслабиться.
— Нет. Даже не обсуждается. И с какого хрена ты распоряжаешься моими деньгами? Наличка не растет на деревьях, алчный ты сопляк!
— У тебя куча бабла. И ты имеешь право себя побаловать. — Натан сглотнул, заметив, что к ним приближался администратор. — Пожалуйста, веди себя прилично. Здесь ты отдохнешь.
— Мы тут не останемся.
Администратор дошел до них быстрее, чем Натан предполагал, и натянуто улыбнулся.
— Извините, но я попросил бы вас продолжить беседу на улице.
— Всего доброго, — потащив Натана к двери, произнес Роберт.
Из-за устроенной сцены Натану стало стыдно, и, не желая никому смотреть в глаза, он опустил голову. Намерения у него были самые невинные, так за что его наказывали? По пути к грузовику он держал рот на замке и безмолвно прощался с роскошным оазисом.
Натан думал, что Роберт усядется за руль, но на улице силы его покинули. Тяжело вздохнув, он забрался на пассажирское кресло.
— Как же мне фигово.
Натан залез на место водителя и глубоко вздохнул.
— Почему ты такой сложный? Я придумал отличную легенду и нашел общий язык с администратором. Нам бы постирали вещи, мы бы выспались. Я хотел тебя порадовать.
— За мой счет, — снова напомнил Роберт, когда ржавый грузовик отъехал от высоких стен отеля.
— Боже! Почему ты такой жадный? У тебя как минимум миллион в этой сумке. Ты можешь потратить пару сотен, чтобы привести себя в порядок после... всего. К твоему сведению, я бы с радостью заплатил сам, только вот сейчас у меня за душой ни черта нет. Все осталось в съемной комнате в Хьюстоне или вообще испарилось, если попало к Вогелю. Кое-какие сбережения у меня были. Немного, но за отель я бы расплатился.
— Ладно. Ладно. Но в таком месте мы остаться не можем. Мы в бегах, если ты забыл. — Роберт прижался лицом к окну. — Не надо было уезжать. Рано или поздно кто-нибудь обнаружит тело, а я сейчас не в форме.
Натан всем сердцем мечтал забыть о трупе.
— Просто на несколько часов хотелось почувствовать себя обычным человеком. Я очень-очень устал. — Он потер лицо, перспектива дальнейших разъездов его пугала. — А ты разве не хочешь? Посидеть со мной в джакузи? Выпить шампанского и притвориться, что мы... другие люди?
Роберт хранил молчание и сжал руки в кулаки.
— Хотелось бы. Но в таком случае мы подпишем себе смертный приговор. Нам некогда расслабляться. Нужно вернуться.
Натан обхватил пальцами руль.
— Вернуться? Куда вернуться? В Хьюстон?
Роберт покачал головой.
— Нельзя, чтобы кто-нибудь нашел тело. Нет тела — некого обвинять в убийстве.
У Натана кровь отлила от лица.
— Ты хочешь, чтобы мы туда вернулись? А потом что?
— А потом мы найдем нору потемнее и на какое-то время затихаримся.
Натан разочарованно поджал губы.
— Значит, мы спрячемся у тебя в сердце?
Роберт фыркнул и помассировал глаза.
— Нет. В доме моей семьи.