— Солист?
— Да, — сказала она и странно на меня посмотрела.
— Вы вместе?
Она рассмеялась.
— Точно нет.
— Но ваши с ним лица встречались, — выпалил я, прекрасно понимая, что это прозвучало горько.
Камилу не смутили ни мои слова, ни то, как я их произнес. Она лишь пожала плечами, что было худшим ответом. При мысли о том, что они были вместе, живот скрутило в узел. Отвали от нее. Пошли все к черту. Я сам себя предупреждал, хотя было чертовски трудно сопротивляться тяге к этой девушке. Снова на те же грабли. Я преследовал Елену, пока она не сдалась, и ради чего? Наверное, стоило хотя бы раз послушать брата или лучшего друга. Мне нужно было позволить всему идти своим чередом, не пытаясь повлиять на ход событий. Вот только дело в том, что я не мог себя остановить. Я признавал это. Я был ребенком. Всегда был.
— Давай я подброшу тебя до дома, а мы в это время поговорим о районе? — предложил я. У меня не было никаких новостей об этом гребанном квартале, но только так я мог ее убедить.
— Окей.
Я наблюдал, как она идет впереди меня и машет знакомым. Что-то в ней пленило. Возможно, мне просто нужно было перепихнуться, но все-таки эта женщина была единственной за очень долгое время, которая понятия не имела кто я такой и ей было на это наплевать. Но дело было не только в этом. Обслуживая посетителей, она улыбалась им весь вечер, как будто была искренне счастлива, что разговаривала с ними. Может, так оно и было. Прошло много времени с тех пор, как я встречал кого-то, кто выглядел по-настоящему счастливым.
— Ты на машине, — заметила она, а затем прошептала: — Конечно, ты на машине.
— Если тебе от этого станет легче, то это не моя тачка, — сказал я, хотя и не был уверен, почему ей от этого станет легче. Ее саркастический смешок дал ясно понять, что это не помогло.
— У тебя есть машина и водитель, — прошептала она, когда Антуан вышел из автомобиля и обошел его.
Я никогда не стыдился своих денег. Это было всем, что я знал. К моему пятилетию отец сделал достаточно инвестиций, чтобы обеспечить будущее моих детей. Я никогда не стыдился своих привилегий, а когда мне начали платить за игру в футбол, это чувство лишь укрепилось. Я привык водить крутые тачки и встречаться с горячими цыпочками. Блеск и гламур были частью моей жизни, и мне это нравилось. Но когда Камила оценивала меня, стоящим рядом с арендованной машиной, мне захотелось ее спрятать. Елену на наше первое свидание я повез на своем «Бугатти», и она обсыпала меня комплиментами. Камила же смотрела на такси так, словно это была самая шикарная вещь, которую она когда-либо видела. Я вздохнул. Мне не изменить свой образ жизни. И она не должна хотеть, чтобы я это сделал. Но некое маленькое ноющее чувство внутри меня подталкивало меня что-то предпринять, чтобы не потерять шанс с этой девушкой.
— Ты бы предпочла, чтобы я проводил тебя до дома пешком?
Она сделала шаг назад, широко распахнула глаза и медленно моргнула, прежде чем оторвать взгляд и осмотреть улицу. Интересно, о чем она думала? Я гадал, не пытается ли она прикинуть, как по-тихому свалить от меня.
— Давай же, Камила. Я просто тебя провожу, — добавил я. Мое сердце замерло, ожидая ее решения.
— Это буквально вон там, — сказала она, указывая на здание в конце квартала.
— Веди.
Мы пошли, и я понимаю, что не знаю, что сказать. Нужно было что-то сказать. Что угодно, лишь бы она поняла мою заинтересованность.
— Откуда ты? — нарушила тишину Камила, повернувшись ко мне лицом.
— Отсюда, — ответил я. — Родился на Манхэттене. В четырнадцать перебрался в Европу, чтобы жить с семьей в Испании.
— Твои родители там? — поинтересовалась она.
— Нет. Они не переезжали.
Камила внезапно остановилась и повернулась ко мне.
— Ты переехал в другую страну, когда тебе было четырнадцать... один?
— Все ради футбола. — Я пожал плечами. — Я знаю парней, которые уехали из дома в девять, так что в каком-то смысле я припозднился.
— Ух ты! — Она покачала головой и пошла дальше. Мне потребовалась секунда, чтобы последовать за ней.
— Ты не одобряешь? — спросил я, удивившись ее реакцией.
Камила пожала плечами.
— Не я твоя мама. Каждому свое.
— Я так понимаю, твои родители не позволили бы тебе сделать это.
Она рассмеялась, глядя на меня.
— Родители не разрешали мне ходить с ночевкой до.... — Ее улыбка погасла, она отвела взгляд и медленно покачала головой.
— До?
— Не важно. Итак, что там с застройкой?
— Скоро будут новости. Тебе пока есть куда переехать?
Она внезапно остановилась. Я притормозил вместе с ней и стал ее изучать, стоя посреди темного тротуара.
— Вот здание, в котором я живу, — сказала она, указывая мне за спину. — Не то, чтобы ты не знал, учитывая, что собираешься его снести.
Ее слова ударили по мне. Компания «Бельмонте» снесла и перестроила бесчисленное множество зданий, но сейчас я чувствовал себя неловко. Из-за Камилы мне стало казаться, будто я отнимал что-то у нее.
Я взглянул на слегка приоткрытую стеклянную дверь впереди. На собраниях «Бельмонте» нам показывали фотографии, но я не особо обращал на них внимание. Я ковырялся в телефоне, отвечая на письма от своего агента и спонсоров. Если честно, мне было насрать, насколько плохо выглядят здания. Но увидеть его сейчас и понимать, что там живет кто-то вроде Камилы... Я снова посмотрел на нее.
— Насколько безопасен этот район?
Она рассмеялась.
— Для меня? Очень безопасен. Для тебя? Не особо.
Я не знал, что делать с таким ответом, но мне он не понравился. Что я должен был сказать? Я не хочу, чтобы ты здесь жила? Мне не нравится мысль, что ты трешься в этом районе? Ты слишком красива? Слишком добра? Слишком мила? Слишком маленькая? Мы не были достаточно хорошо знакомы, чтобы я мог высказывать такие мысли. Поэтому я проглотил их.
— Я хочу снова увидеть тебя, — наконец выпалил я.
Камила быстро отступила на шаг, широко раскрыв глаза.
— Что?
Я повторил.
— Зачем? — спросила она, нахмурившись.
— Мне нужна причина?
— Думаю, да, — ответила она, хотя это больше походило на вопрос.
— И зачем?
— Понятия не имею. Ты... — Камила на мгновение отвела взгляд, — ты выгоняешь меня из моей квартиры.
В ее мягком голосе была горечь, которую я не понимал. Она была маленькой и милой, но то, как она смотрела, заставило меня утонуть в тени здания позади нас.
— Я не выгоняю тебя, — напомнил я ей. — Я бы никогда так не поступил.
— Твоя компания.
— Она не моя, — уточнил я.
Камила тяжело вздохнула и скрестила руки на груди.
— Особой разницы нет.
— Я пришел в бар ради тебя, — признался я, надеясь, что серьезности в моем взгляде будет достаточно, чтобы успокоить ее.
— Зачем?
— Думаю, ты знаешь зачем, Камила.
Ее губы слегка приоткрылись, словно девушка собиралась что-то сказать, но потом сомкнула их и огляделась. Интересно, что она искала? Из-за угла доносилась громкая латиноамериканская музыка, несколько парней сидели неподалеку, но кроме этого улица была пустынной.
— Позволь мне пригласить тебя на свидание, — сказал я, заработав еще один удивленный взгляд.
— Не думаю, что это хорошая идея.
— Что?
— Я. Не. Считаю. Это. Хорошей. Идеей, — повторила она, медленно проговаривая каждое слово. Я скрестил руки на груди.
— И почему же, черт возьми?
— Потому что думаю, что это плохая идея. К тому же, я уверена, что у тебя есть дела поважнее, пока ты здесь, мистер Крутой Пинатель Мяча.
Я опустил руки и шагнул к ней. Она вздернула подбородок, чтобы посмотреть мне в глаза.
— Футболист. Но да, у меня много дел, одним из которых будешь ты.
Она моргнула.
— Ха, ну уж нет. Этому не бывать.
— С чего бы?
— Я только что назвала две веские причины, но если тебе нужно, что ж, я готова назвать еще парочку.
— Ты всегда такая милая, персик?
Камила, казалось, поразилась на секунду, прежде чем улыбнуться.
— Меня так называют домашние.
— Как? Персиком?
— Пич, — сказала она, облизывая губы.
— Из-за твоей вредности?
Ее лицо вспыхнуло.
— Большинство людей считают меня хорошим человеком. Даже слишком. Размазнёй.
— Просто они не видели настоящую тебя, — сказал я, пытаясь сдержать улыбку от ее очевидного дискомфорта. — Значит, твое прозвище Пич, потому что ты чертовски милая?
— Нет. — Камила рассмеялась. — Из-за братьев Марио.
— Принцесса Пич. Понял. — Я усмехнулся и сжал руки в кулаки. — Лично я считаю, что Рокки подошло бы тебе больше.
— Знаешь, тебе можно податься в комики. Если с футболом что-то пойдет не так, ты можешь попробовать себя в стендапе.
Я засмеялся. Настоящим, искренним смехом, и вскоре она присоединилась ко мне. Когда мы оба перестали смеяться, мы долго смотрели друг на друга. Мне казалось, что если я не поцелую ее к концу ночи, то взорвусь от желания. Когда ее губы приоткрылись, мое внимание было полностью сосредоточено на них, на том, как идеально они изогнулись, когда она заговорила. Я был так очарован ими и ее мелькающим языком, что ее слова не сразу дошли до меня, пока не стало слишком поздно.
— Спасибо, что проводил.
И вошла в здание. Прежде чем закрыть дверь, она высунула голову наружу и добавила:
— Надеюсь, ты утолил свое любопытство.
Я был слишком потрясен, чтобы пошевелиться. Неужели это действительно произошло? Я смотрел на стеклянную дверь секунду, две, три, четыре, просто моргая и пытаясь понять, что, черт возьми, только что произошло.
Она действительно отказала мне? И я ей позволил? Быть такого не может. Черта с два у нас все закончится на этом. Если раньше мне было просто любопытно, то теперь Камила всецело завладела моим вниманием.