Глава 4

Уоррен

— Хочу ее!

Томас громко рассмеялся.

— Ты можешь получить любую женщину, но выбрал вот это?

— Что ты хочешь этим сказать?

— Ты прекрасно понимаешь, что я хочу сказать. — Он покачал головой, поднимаясь со стула и держа в руках стопку бумаг. — Какие планы на день?

— Да никаких, — ответил я.

Я отменил встречу в обувной компании ради этого собрания, а также все остальные мероприятия, которые мой агент спланировал на время моего посещения Нью-Йорка. Я дал ему ясно понять, что я здесь не ради футбола, так что пора бы ему это уяснить. Кроме того, сейчас протекали единственные свободные недели в моем плотном годичном графике.

— В этом твоя проблема, — заявил Томас, когда я встал и вышел вместе с ним из конференц-зала. — Ты не привык к свободному времени. Найди себе телку на время своего отпуска, чтобы трахаться. И лучше, если у нее будет квартира побольше, чем шкаф для гостей в твоем доме.

Он повернулся и ушел в свой кабинет прежде, чем я успел ответить. Я спускался на первый этаж с этой мыслью. Разумеется, он ожидал, что я найду женщину для секса, пока буду здесь. Обычно я так и делал. По цыпочке в каждом городе. Раньше. И хотя мне хотелось думать, что я больше не тот парень, я жаждал сделать такое предложение Камиле. Она бы не отказалась.

***

— Гарлем уже не тот, что я помню, — тихо сказал я.

— Когда ты в последний раз был в этой части города? — уточнил Антуан.

«Никогда» вертелось на кончике языке, но я не мог заставить себя это произнести. Эти улицы и другие места, которые ни один истинный житель Нью-Йорка не стремится посетить, я видел только в музыкальных клипах и фильмах. Но вот он я. В Гарлеме. Спустя семнадцать лет эмиграции из страны. Прибыв в Нью-Йорк, я поставил перед собой несколько целей, одной из которых было взять такси, по той простой причине, что сделать подобное дома было невозможно. Ну и так я почувствовал бы себя настоящим ньюйоркцем. Хотя, те разы, что я здесь бывал после отъезда, дали ясно понять, что настоящие ньюйоркцы никогда не примут меня за своего.

Их не за что было винить. Я не знал ветки метро, но даже если овладел бы этим мастерством, то в моем распоряжении был личный транспорт. В этот же раз я велел брату не приставлять ко мне водителя. Я хотел испытать настоящий Нью-Йорк. Единственная проблема заключалась в том, что я был не из тех людей, которые могут ходить по городу и оставаться незамеченными долгое время, что доказал Антуан, водитель такси. Стоило мне скользнуть в его автомобиль, он назвал мое прозвище «Уор-Зон» (прим. перев.: Горячая точка, эпицентр боевых действий). Когда я был здесь в последний раз, меня никто не узнал. В Штатах богами считались американские футболисты, бейсболисты, хоккеисты, баскетболисты, даже чертовы игроки в гольф. Футболисты (я о настоящем футболе) были просто кучкой парней, гонявшихся за мячом в течение девяноста минут. А в сегодняшней поездке я уже получил гораздо больше признания, чем ожидал или надеялся.

— Скоро начало сезона, верно? — спросил таксист по дороге.

— Ага. Тренировки начнутся через несколько недель.

— Соскучился по игре? Или ты всегда тренируешься?

Пока мы ехали, я узнал, что Антуан поступил в колледж на стипендию по американскому футболу и мечтает стать знаменитым игроком. Как выяснилось из его проповеди, он был недостаточно хорош для национальной лиги, поэтому вернулся к истокам.

— Если честно, то я действительно не знаю, чем занять себя без футбола, — сказал я, глядя в окно. — Ты сам скучаешь по игре?

— Да, но тут ничего не поделаешь.

Мы молчали, пока не остановились перед торговым центром.

— Слышал, что весь этот район снесут, — нарушил тишину Антуан. Я отвел взгляд от витрин и посмотрел на него.

— Думаю, только этот квартал, — ответил я. — Я уверен, что после строительства все будет выглядеть лучше.

Антуан стиснул зубы и встретился со мной в зеркале заднего вида неодобрительным взглядом.

— Тоже самое говорили и в другом районе. Ты только взгляни, к чему это привело!

Я не понимал, о чем он говорит. Но мне было плевать.

— Сколько я должен заплатить, чтобы ты меня подождал?

Антуан улыбнулся.

— Долго ждать?

Я отвел взгляд и снова переключился на дорогу. По тротуару брели группки людей. Некоторые входили в бар «Скалли», который, как я знал, принадлежал Чарли Фергюсону. Других привлекала кондитерская. Большинство же проходили мимо. Мое внимание привлекло мерцание света в доме напротив бара. Вскоре дверь распахнулась и захлопнулась. Сердце сделало два быстрых, сильных удара из-за повышенного адреналина в крови, когда я увидел ее. Затем сердечный ритм вернулся к нормальной скорости. Это была она. Камила. Брюнетка с самыми решительными глазами, которые я когда-либо видел. Ее короткие волосы представляли собой спутанные волны, которые словно приглашали ухватиться за них. Она выглядела иначе в обтягивающих черных спортивных штанах и такой же облегающей темной блузке. По-другому – это значит чертовски лучше, так как я мог видеть каждый изгиб ее тела. А оно у нее было адски сексуальным. Мысль о том, как я обниму ее за тонкую талию и сожму упругую попку, заставила мою кровь закипеть.

— Несколько часов, — ответил я, прочищая горло. — Вероятно, вернусь около полуночи.

— Аренда машины на вечер будет стоить триста долларов, — объявил таксист.

— Отлично, — сказал я и вышел из автомобиля.

Снаружи бар выглядел как отверстие в стене с ржавой деревянной дверью и ручкой, которую стоило заменить лет эдак двадцать назад. Однако внутри все было совсем по-другому. Зал был узким, но вытянутым. Люди разговаривали и качали головами в такт ускоренному исполнению песни «Santeria» группы Сэблайм какого-то кавер-бэнда.

Я пробежался глазами по бару, впитывая яркие картины, которые создавали броские пятна на пустом пространстве стен, и, наконец, остановился на Камиле, которая смотрела на меня с растерянным выражением на лице.

Она переоделась в короткую сине-фиолетовую майку с надписью: «Скалли» на груди. Из-за этого девушка представляла собой еще одно яркое пятно вместе с настенной коллекцией. Я не собирался подходить к ней сразу, однако ноги сами несли меня к барной стойке. Мы встретились взглядами, когда я уселся на свободный стул напротив того места, где стояла Камила.

— Привет, — поздоровалась она. Ее щеки порозовели.

Для меня не было секретом, какое влияние я оказывал на женщин, но я мог сосчитать на пальцах одной руки, сколько раз я действительно приходил от этого в восторг. Камила определенно попадало в это число.

— Так значит, здесь ты работаешь? — спросил я, не в силах оторвать взгляд от ее лица.

Миндалевидные глаза, высокие скулы, крошечные веснушки на кончике маленького вздернутого носика... Я не хотел пялиться на нее, как идиот, чтобы не смущать ее, но опустить взгляд, где я мог увидеть ее обнажённый живот, было еще опаснее. Я был уверен, что мог бы отлично разглядеть изгибы ее задницы и бедер в этих леггинсах.

— Нет. — Камила замолчала. — Ну, технически нет. Я помогаю, время от времени, если это не мешает моей основной работе.

— И где же ты работаешь?

— В некоммерческой организации.

— Чем занимаешься?

— Добрыми делами.

Она несколько мгновений смотрела мне в глаза, потом отвернулась.

— У тебя красивые глаза, — я сделал комплимент, наклонившись ближе.

Камила улыбнулась и слегка сморщила нос, снова привлекая внимание к веснушкам. От этого мне захотелось протянуть руку и соединить эти точки. Интересно, каково это будет – прикоснуться к ней и провести большим пальцем по ее щекам и шее? Я прочистил горло, но это не особо помогло для глушения моего томления. Девушка выглядела чертовски знакомой. С ней было легко, чему я удивился еще в офисе.

— Карие глаза встречаются довольно часто.

— Не такие, как у тебя. — Они были цвета теплого меда. Я практически ощущал их вкус.

— Ты к Чарли? — поинтересовалась она, окинув взглядом бар. — Он вышел, но я уверена, что скоро вернется.

Я был здесь явно не ради Чарли. Мне хотелось оказаться поближе к ней. Мне нравилось, что она не висла на мне, будто я не был одним из самых успешных футболистов в мире, высокооплачиваемой моделью для трех разных брендов и, наконец, Уор-Зоном, Богом на поле. У меня была репутация бабника. Каким-то образом цыпочка в одном из городов разболтала о моих интрижках прессе, но я отмахнулся от этой истории, как и от других слухов, потому что не хотел подтверждать, что это было правдой. И вот сейчас мне не нужна была любая нью-йоркская женщина, которая будет смотреть на меня как на свое личное достижение. Я хотел трахнуть эту женщину. Я хотел привлечь ее внимание.

— Я здесь из любопытства, — ответил я.

Камила долго и пристально меня изучала.

— Выпьешь что-нибудь, удовлетворяя свое любопытство?

Я почувствовал, что улыбаюсь.

— Конечно.

— Открыть счет? — уточнила она после того, как я попросил пиво. Она стала его наливать.

— Здесь всегда живая музыка? — спросил я.

— По пятницам, — рассказала она. Музыка заиграла снова, а женщина на другой стороне барной стойки помахала ей, привлекая внимание. — Я должна... — и показала в сторону той дамочки.

Я улыбнулся.

— Я не уйду.

Камила кивнула и пошла к другой стороне бара, покачивая бедрами. Не вызывающе, как ходят женщины, когда знают, что им вслед смотрят мужчины, а скромно. Когда она добралась туда, то рассмеялась над чем-то, что сказал ей мужчина там, собирая при этом растрепавшиеся волосы в хвост. Затем замиксовала четыре разных коктейля, пока я зачарованно за ней наблюдал. Я даже не притрагивался все это время к мобильнику. Камила двигалась грациозно и уверенно, улыбалась, словно была рождена, чтобы развлекать толпу. Я решил, что просто обязан научиться читать язык ее тела: как она двигала руками при разговоре и как улыбалась посетителям. Она казалась очень дружелюбной с женщинами, чего я никогда не видел у барменш. Девушка внимательно слушала их рассказы и несколько раз протягивала руку, чтобы положить поверх их для поддержки. Она гипнотизировала.