Изменить стиль страницы

— Даже если и так. Большинство фейри не способны испытывать то, что вы — люди, называете любовью.

— А что насчёт переживаний? Переживать вы тоже не способны?

— А это полностью зависит от того, за кого или за что переживать. Пэт, так с кем ты говорила по телефону?

Это прямой вопрос был настолько неожиданным, что я застыла на месте и глупо уставилась на него.

Он с терпеливой улыбкой ждал, когда я всё обдумаю, а затем сказал:

— У меня есть обязательства перед Зеро. И, чтобы соблюсти баланс, я готов совершить дополнительные шаги.

Поскольку я уже и сама это поняла, то мне остаётся лишь ответить на его вопрос:

— Это был детектив. Мы с Джин Ёном нашли тело, так что…

— Да неужели? — пробормотал Атилас. В его голосе слышалось удивление.

Я поняла, чему именно он так удивился и поспешила добавить:

— Ну, точнее я нашла тело. Джин Ён очень старался не находить труп. Поэтому я позвонила детективу и сообщила о своей находке. Сказала ему, что он может обратиться к вам за помощью.

— Ах, понятно. Однако мне интересно, с чего это ты вдруг так решила?

— Да, — пробормотала я, — мне и самой это интересно.

Следующим утром, когда я проснулась, в доме что-то изменилось — я это чувствовала. Правда, не пойму, было ли это чувством безопасности или предчувствием беды, но в доме точно было что-то не так. И если бы я до сих пор не знала, что мои психи вернулись, то теперь бы точно это поняла.

Даже дриада и та выглядела немного стрёмно — ну если маленькое деревце на гальке вообще способно выглядеть стрёмно. С каждым днём она всё хуже и хуже светила, как будто ей не хватала солнца или чего-то в этом роде.

Я взяла её на кухне, пусть постоит под солнышком, пока я буду готовить завтрак. А вот интересно, мне это добавит удачи? Она бы мне очень пригодилась при разговоре с Зеро о вчерашнем убийстве.

Там, на месте преступления, я была абсолютна уверена, что тройка поможет детективу найти убийцу. В конце концов они же теперь стали частью полиции, да к тому же планировали надолго задержаться в моём доме. А ещё я заметила мерцание Между на месте преступления, так что они не могут сказать, что За пределами никак не связано с этим делом.

И всё-таки я волновалась. После реакции Атиласа я вчера так и не решилась заговорить о помощи детективу Туату. А этим утром Зеро уже был очень занят в своём кабинете. Он едва поднял голову, когда я начала накрывать на стол.

Возможно я решусь спросить его за завтраком. Поморщившись, я бросила взгляд на троих психов, когда проходила мимо них. Прошлым вечером мы даже никуда не выходили, и что-то мне подсказывает, что это мёртвое тело как-то с этим связано.

Пока закипал чайник я поискала на телефоне информацию о дриадах. Зеро подарил мне телефон пару недель назад, и хоть это и был смартфон, однако тарифный план предусматривал слишком маленький лимит трафика, поэтому я редко пользовалось интернетом. Жаль, что я не вспомнила о дриаде, когда была в библиотеке.

Жаль, что моим трём психам даже не приходит в голову купить компьютер и провести домашний интернет.

Если быть честной, в Сети я ничего не нашла, кроме пару непонятных страниц в Википедии и ссылки на игру Варкрафт, в которой упоминаются дриады. Но всё равно было бы приятно найти эти ссылки сидя на удобном диванчике, а не склонившись над телефоном или в библиотеке.

Блин. Придётся спросить о дриаде у Атиласа. А это значит, что и он сможет задать мне парочку вопросов.

На кухонный «островок» упала большая, холодная тень.

Я подпрыгнула на месте и едва не заполучила ожог. В дверном проёме стоял Зеро.

— Напугал до чёртиков, теперь не вырасту! — возмутилась я.

Его холодные голубые глаза задержались на мне на мгновение, а затем он произнёс:

— Я так не думаю.

— И что это значит? — пожаловалась я, но Зеро уже осматривал дриаду.

— Что это здесь делает?

— Принимает солнечные ванны. Мне кажется, в последнее время ей было холодновато.

— Дриады не чувствуют холода.

— Ох. Откуда ты знаешь?

— Оттуда же, откуда знаю, что выше ты уже и так не вырастешь.

Я подозрительно уставилась на него:

— Ты же шутишь?

— Не носись с дриадой по дому, — лишь сказал он и забрал свой кофе.

— Погоди.

Я с подносом поспешила за ним в гостиную:

— И что прикажешь мне с ней сделать? Ты сказал избавиться от неё до конца месяца, но что это значит? Я, что, должна высадить её в саду или как?

— Не вздумай высадить её в саду!

— Хорошо. Но почему?

— Зеро не любит, когда кто-то захватывает его территорию, — пояснил Атилас.

Зеро одарил его неописуемым взглядом, но в конце лишь произнёс:

— Вот именно.

Мне показалось, что Атилас удивился этому ответу. Как будто он лишь шутил над Зеро и не ожидал, что тот так быстро согласится с его словами.

— Ага, понятно, — ответил Атилас. — Ты не хочешь, чтобы что-то другое защищало то, что ты считаешь своим.

— Так дриада защищает? — я с сомнением уставилась на маленькое деревце.

Ну, то есть я и сама уже подозревала, что дриада каким-то образом отгоняет ночные кошмары, но я не думала, что она прям защищает. Для меня она была чем-то типа талисмана или ночником.

— Боже мой, Пэт, ты ещё здесь? — спросил Атила и отхлебнул чай.

Он и правда удивлён или пытается мне что-то сказать в своей собственной непонятно какой манере? Но я не жалуюсь. Это как раз тот вопрос, который я ранее хотела ему задать. А сейчас, я так сказать, бесплатно узнаю на него ответ.

— Дриада своего рода защита. Защита и мудрость, — ответил Зеро.

— Угу, — сделаю вид, что поняла.

Похоже, всё-таки придётся попозже спросить об этом у Атиласа.

— Я хочу, чтобы до конца месяца она исчезла, — напомнил мне Зеро.

— Да, я помню.

Что ж, спорить больше не о чем, но я всё же обещала детективу, так что нужно попробовать:

— Эй.

— Пэт, что ещё?

— А мы собираемся что-то предпринять по поводу того тела?

— Нет, — ни секунды не раздумывая ответил Зеро. — Это тело человека. Нас это не касается.

— Да, но…

— Мы не впутываемся в дела людей. Когда фейри самостоятельно влазят в дела людей, это обычно всё осложняет.

— Не говоря уже о беспорядке, — как бы между прочим добавил Атилас и налил себе ещё чашечку чая. — Некоторое время назад был один такой самопровозглашённый защитник людей….

— И из-за него начались беспорядки, да? — спросила я. Хотя так и не поняла, то ли Атилас имел в виду, что этот фейри сам убивал кого-то, то ли из-за него начались убийства.

— Нет, — ответил Зеро. — Кто-то сделал из него беспорядок. Пэт, иди готовь завтрак.

— Но мёртвый чувак…

— Вообще никак с нами не связан, — холодно ответил Зеро. — Почему мы должны расследовать это дело?

— Да, но детектив сказал, что произошло больше одного убийства, и что кто-то пытается это скрыть. И не говори мне, что в Тасмании есть настолько большой дикий зверь, который с лёгкостью может вырвать человеческую руку. А кроме того, рядом с телом были видны проблески Между, ведущие в За пределами. Так что ты не можешь утверждать, что это никак не связано с За…

— Мы не расследуем смерти людей, — прервал меня Зеро. И если раньше его голос был просто холодным, то сейчас в он стал ледяным.

— Пэт, приготовь завтрак.

Пришлось подчиниться. Бывают моменты, когда я могу надавить на моих психов и заставить их сделать, что я хочу. А бывают дни, когда я получаю по лбу.

Сегодня как раз был один из таких дней.