Глава 19
Элизабет
Мы вчетвером сидели за столиком в дальнем конце ресторана Monk's, воздух которого благоухал ароматами картофеля фри и мидий.
Хотя пригласить Миранду и отца Арчи на поздний завтрак было моей идеей, теперь, когда мы находились здесь, я уже не была уверена в правильности своего решения. Мне не хотелось усложнять ситуацию для Киана, но он настаивал, что Миранда должна отвечать за свои поступки. Мстительная часть меня была готова согласиться с ним и позволить ей выкопать самой себе могилу. Особенно после ее звонка Киану в понедельник вечером, содержание которого он мне подробнейшим образом передал.
- Так что именно сказала Миранда? – спросила я.
- Извинилась и сказала, что теперь, когда она встретила любовь всей своей жизни – взрослого мужчину за пятьдесят, она нас понимает. Я ответил, что это отличная новость, и предложил встретиться всем вместе на этих выходных.
- И она купилась?
- Я могу быть очень убедителен, если нужно.
- Это я знаю, - хихикнула я. - Что скажешь по поводу ланча в эти выходные… Воскресенье после полудня подойдет?
И вот теперь я сидела, уткнувшись в длиннющую пивную карту, делая вид, что вся моя жизнь зависит от правильного выбора легкого пивка, и украдкой с любопытством поглядывая на Арчи-старшего. Они с сыном были похожи, но старший казался эдаким Вигго Мортенсеном с маленькой бородкой под нижней губой и глубоко посаженными глазами цвета выцветшей джинсы. Он выглядел так, как по моему представлению должны выглядеть серферы постарше: очень загорелым и поджарым.
- Лиззи, прекрасно выглядишь, этот свитер тебе очень идет. Как дела?
Я подумала, что у меня галлюцинация, но эти слова действительно вылетели изо рта Миранды, хотя и не прозвучали так уж искренне, несмотря на открытую улыбку на лице.
Киан усмехнулся. Одна его рука лежала на спинке моего стула, а второй он ласково накрывал мою ладонь.
- О, ммм, спасибо, Миранда. Все отлично. А как ты?
- Фантастично! – с преувеличенным восторгом ответила она.
Официант положил подставки под пивные бокалы на стол.
- Добро пожаловать в Monk's. Могу вам помочь с выбором пива?
Я заказала Sixpoints Express, Миранда, конечно же, воду с лимоном, а мужчины – по индийскому бледному элю.
- Ну, Арчи, и чем ты занимаешься? - Мы с Кианом договорились, что если уж решились на подобное, то ему нужно играть роль нормального отца, интересующегося новым парнем своей дочери, и ему эта роль прекрасно удавалась.
- Я - музыкант... Играю на блюзовой гитаре. Моя группа часто выступает в Ortlieb's, когда мы находимся в городе, но после Рождества мы отправляемся в тур. А ты, Киан? От своего сына я знаю, что ты увлекаешься парашютным спортом.
- Да, я иногда беру пару смен в дропзоне, и в качестве инструктора прыгаю в тандемах. Но вообще-то я – финансовый директор Atlantic West.
- О, обожаю это авиакомпанию, мы всегда ей летаем. И еще я люблю эти маленькие мешочки с носками. – Арчи-старший широко улыбнулся Киану, демонстрируя полный рот великолепных белых зубов. – Кстати, спасибо, что приглядывал за моим сыном во время тренировок. Он постоянно говорит о вас с Логаном.
Арчи-старший и Киан завели беседу о работе и дропзоне, а я ждала момента, когда смогу обратиться к Миранде.
- Как тебе живется с Арчи? – наконец-то спросила я, когда разговор немного утих.
После того, что мне рассказала Бри, я никак не могла понять, почему же Миранда все еще продолжает с ним жить. Ведь она не из тех, кто будет спокойно стоять в стороне и позволять соседу громко предаваться утехам в соседней комнате с очередной девушкой на одну ночь.
Миранда немного напряглась.
- О, это просто здорово! Арчи на самом деле великолепный сосед, нам весело вместе, и мы прекрасно проводим время. А ты нашла нового соседа?
Я чуть не застонала вслух. Парад неудачников, который промаршировал через мой дом за последнюю неделю, был не менее выматывающим, чем в прошлый раз. Парень, которого звали Пол, фанател от волков и предложил сделать ремонт в гостиной в индийском стиле. Рената, инструктор по боевым искусствам, сначала выглядела очень даже многообещающе, пока мы не начали говорить о ее парне, который оказался не более чем несдержанным сталкером. Брэди, семнадцатилетний паренек, который решил попробовать взрослой жизни и переехать от родителей, был очень милым ребенком, но мне не хотелось никаких драм. Ну и последней на этой неделе была Джейн, девушка-гот тридцати пяти лет от роду, носящая на шее пузырек с кровью.
- Хм, нет, еще нет, - ответила я. – Поиск продолжается.
- Это очень плохо. Хотя, с другой стороны, все же здорово, что я переехала. Понимаешь, я больше не злюсь на тебя и папу. - Она провела ладонью по руке Арчи, и он взглянул на нее с откровенным изумлением. - Мы с Арчи проводим очень много времени вместе…
Миранда приподняла брови, как бы намекая на что-то.
Арчи-старший издал странный хлюпающий звук и закашлялся, немного отодвигаясь от нее.
Киан положил руку на мое колено и легонько его сжал.
Вернулся официант с нашими напитками и принял заказ.
- На самом деле, я удивлена, что папочка до сих пор не попросил тебя переехать к нему, - сказала Миранда, невинно хлопая глазками. – Вы же так любите друг друга. Уверена, мама была бы не против этого.
Желание перескочить через стол и вытрясти из нее душу стало очень сильным, но я умудрилась сдержаться. Вместо этого я натянула глупую улыбку и схватила свою кружку с пивом.
Киан снова сжал мою коленку и сказал:
- Может быть, мне переехать к тебе, Лиззи? Я могу продать свой дом, а тебе не нужно будет искать нового соседа.
Миранда так сильно поджала губы, что они превратились в тонкую линию.
- Ты продашь дом? – спросила она тихим, писклявым голосом.
Мне почти стало ее жаль. Почти.
Киан пожал плечами.
- Я живу там один, он слишком большой для одного человека, милая.
Я не представляла, что он задумывался о продаже дома. Но это меня не расстроило – если ничто в моей жизни никогда не будет напоминать о Хизер, я стану счастливейшей женщиной на земле. Она - часть его жизни, и прошлой, и настоящей, с ней его связывает Миранда, но это не значит, что каждый день я должна видеть маленькие напоминания о его отношениях до меня.
- Итак, Арчи, каковы же твои намерения относительно моей дочери? – спросил Киан.
Я чуть не поперхнулась пивом.
- Не думаю, что у меня есть какие-либо намерения. Она – милая девочка, но мы только познакомились и пытаемся получше узнать друг друга, - ответил Арчи-старший.
Миранда выглядела потрясенной, но потом взяла себя в руки, снова натянула на лицо маску с выражением счастливой любовной тоски.
- Миранда высоко тебя ценит, Арчи. Мы с Лиззи рады, что она встретила кого-то, кто ей так сильно нравится. Мне ты показался классным парнем, поэтому даю вам свое благословение. - Киан отсалютовал им своим бокалом.
Я автоматически повторила его действия.
Миранда стала малиновой, затем на ее лице появилась отчаянная решительность, и она оставила на щеке Арчи-старшего быстрый поцелуй.
Казалось, его сильно удивило проявление ее привязанности. Он поднял бокал и пробормотал:
- Хм, спасибо, очень мило.
Он кинул на Миранду косой взгляд, в котором сквозило любопытство, разом осушил свой бокал и заказал еще одну порцию пива у проходящего мимо официанта.
- Лиз, расскажи о своей семье. - Видимо, Арчи-старшему не терпелось сменить тему и перестать обсуждать какие бы там ни было отношения с Мирандой.
- Ну, у меня есть старшая сестра. Она живет недалеко от моего отца в Сиэтле. А мама живет во Флориде.
- Я собираюсь поехать в Сиэтл на День Благодарения, чтобы познакомиться с ее отцом, - улыбаясь, вставил Киан.
Миранда ахнула и обхватила руками шею.
- Что-то не так, милая? – невинно спросил Киан.
Она фыркнула, и мне показалось - вот сейчас она сломается и начнет на нас кричать. Но вместо этого, она выдала нам блистательную улыбку и сказала:
- Ох, это будет здорово! Но ты не думаешь, что он разозлится, узнав, что ты встречаешься с человеком, намного старше тебя? Сколько лет твоему отцу, Лиззи?
Я выдавила из себя улыбку.
- Почти шестьдесят. Мой отец хочет лишь одного - чтобы я была счастлива, и уверена, что он спокойно это переживет. - На самом деле я не была так уверена в его реакции и уговаривала себя поговорить с отцом на следующей неделе.– Моя сестра в восторге и ждет-не дождется, когда же познакомится с Кианом. А ты чем планируешь заняться на День Благодарения, Арчи?
- Э… обычно я провожу этот день с сыном. Мы ужинаем и проводим по нескольку часов на стадионе.
- Разве ты не встречаешься в этот день со своей бывшей женой? – спросила Миранда.
- Мы с матерью Арчи никогда не были женаты. Она была одной из групи (п.п. - девушка, страстная поклонница поп-исполнителей, обычно сопровождающая их в турне), с которой я познакомился в одном из туров и, ну… - Он неловко замолчал.
Я не смогла скрыть ухмылку.
Миранда открывала и закрывала рот, но не произносила ни звука. Ее взгляд метались по ресторану, видимо, пытаясь и не находя новую тему для разговора.
- А что ты собираешься делать на День Благодарения, милая? – спросил Киан, и это было очень любезно с его стороны. Он мог еще больше углубиться в «грязное прошлое» Арчи-старшего, но вместо этого предпочел уйти от неудобной для Миранды темы.
Она пожала плечами и переключила свое внимание на бургер.
Неожиданно я поняла, что Киан почувствовал себя ужасно. Он буквально излучал волны вины. Когда мы вернемся домой, я разорву нашу договоренность по поводу поездки на День Благодарения. Я знала, Киан считал неправильным оставлять на праздники Миранду одну-одинешеньку, даже если и говорил, что не испытывает угрызений совести, позволяя ей самой справляться с трудностями.
- Мы будем рады, если ты присоединишься к нам, - сказал Арчи-старший с улыбкой.