— Я вырос в маленьком городке, больше похожем на деревню. Ну, знаешь, таком, где семейные ценности и церковь имеют большое значение.

Я молча кивнул. Это я определенно понимал.

— Взрослея, я всегда хотел быть похожим на отца. Он тоже был врачом, семейная частная клиника. В общем, у меня было чувство, что мама начала догадываться, потому что в какой-то момент перестала упоминать в разговоре такие понятия, как «девушка», и была крайне осторожна, когда использовала местоимения. Вроде «их» и «они» вместо «ее» и «она». Но отец всегда был воплощением настоящего мужчины — машины, спорт, работа…

— Ты не хотел его разочаровывать, — рискнул предположить я.

— Именно, — Джейк опустил глаза на наши соединенные руки. — Единственное, чего я хотел больше всего, это быть в точности похожим на него.

— Но в конце концов ты все-таки признался.

— Да. Хотя ждал до тех пор, пока почти закончил учебу. Наверное, это было своего рода трусостью.

— Что ты имеешь в виду? — спросил я.

— Если бы они поступили со мной так же, как твои с тобой, то у меня, по крайней мере, осталось бы хоть что-нибудь, за что я мог держаться. Меня приняли в медицинский, так что…

— Я вовсе не считаю это трусостью. Думаю, камин аут — вещь индивидуальная для каждого. Что произошло, когда ты им сказал?

— Они были замечательными. Само собой, оба казались сбитыми с толку, и им потребовалось время, чтобы привыкнуть ко всему, но самые первые слова из их уст были о том, что они любят меня. Они не спрашивали, уверен ли я, или это всего лишь такая фаза. Просто обняли и сказали, что любят, и ничто этого не изменит. Брат с сестрой тоже отнеслись к этому спокойно.

— У тебя и сестра есть? — спросил я.

— Да, Клэр… она самая младшая в семье. Сейчас ей должно быть уже двадцать пять.

То, как Джейк это сказал, доказывало, что он не только свою маму не видел очень давно. Больше всего мне хотелось спросить его, что же такое случилось, что заставило его держаться подальше от семьи и скрывать, что он врач, но я знал, что он не расскажет мне. Даже сейчас я видел, как по его телу волнами прокатывается напряжение. На кончике языка вертелось еще с миллион вопросов, которые я сгорал от желания задать ему, но в данный момент меня интересовал только один ответ.

Я осторожно снял Бу с колен, затем стащил с нас кучу одеял и встал.

— Джейк, можешь кое-что сделать для меня?

Он с трудом сглотнул и, поколебавшись, наконец кивнул. Я протянул ему руку.

— Вернись со мной в постель.