Изменить стиль страницы

Глава 20

Доминик стоял на парковке отеля, прислонившись к боку своего пикапа, когда на ней появился Леви с телефоном в руке. Детектив спрятал мобильник в карман и направился к Руссо, а тот расправил плечи, готовясь к упрекам.

— Я только хотел тебя набрать, — сказал Леви.

— И посоветовать не совать нос? — Доминик сложил на груди руки. — Потому что я не собираюсь...

— Вообще-то, мне нужна твоя помощь.

Доминик замер в растерянности. От удивления он распахнул рот, гадая не ослышался ли часом.

— Нам с Мартиной нужно прикрыть одновременно слишком много точек, и если отнестись к этому легкомысленно, то могут пострадать невинные люди.

Абрамс рассказал все Доминику, который поначалу растерялся из-за брошенного «Семеркой пик» вызова. При наличии стольких реальных зацепок и ограниченного времени неверное решение могло привести к катастрофе.

— Мартина прикроет потенциальных жертв, а я собираюсь найти Кита, — заключил Леви. — Он исчез: в отеле не появлялся, а жена сообщила, что последний раз они общались в среду. Это тревожный факт, потому что Киту незачем было сбегать, если только...

— Он в курсе, что мы его раскрыли.

— Возможно. Или его болезнь и подавленность вызвали желание залечь на дно. Даже если Чапман — «Семерка пик», навряд ли он мог предвидеть, что ты его легко вычислишь. Но как бы то ни было, сейчас он может быть где угодно, а публичное преследование может его спугнуть и вызвать всеобщую панику.

— Ты хочешь, чтобы я помог тебе по-тихому его выследить?

— У меня есть все полномочия нанять тебя как личного консультанта. Ты преуспел в розыске людей, которые не хотят, чтобы их нашли. К тому же ты такой же, как Мартина: дружелюбный и легко сходишься с людьми. А я... — Леви смущенно пожал плечами. — У меня с этим не очень.

Да ла-а-адно, — протянул Доминик с преувеличенно недоверчивой интонацией.

Детектив гневно раздул ноздри и выгнул бровь.

— Значит хочешь, чтобы я подменил Мартину? Я буду за хорошего копа, а ты будешь плохим?

— Ты не полицейский. Но суть уловил.

— Класс. — Доминик жестом пригласил Леви в пикап.

По дороге к гостинице Руссо забросил Ребел к Карлосу, а Абрамс был не за рулем, приехав с Мартиной, поэтому к дому Чапмана, который находился первым в их списке, они отправились вместе. Несмотря на заверения жены Кита, что ей ничего не известно, она либо лукавит, либо не считает важной какую-то информацию.

По дороге Доминик придумал лучший план наступления. Чапман не пользовался кредитками несколько дней и, по словам Леви, оставил телефон в гостиничном номере. Вести поиски Кита лучше с ближайшего окружения, начиная с жены и далее методично опрашивая всех остальных.

Леви прав — полицейские здесь бесполезны. По статистике, в зависимости от юрисдикции от десяти до тридцати процентов обвиняемых во всех штатах не являются на судебные заседания. У полиции просто не хватает ресурсов для поиска людей. Именно поэтому охотники за головами не сидят сложа руки. Несмотря на то что Леви раскрыл не один десяток преступлений и даже участвовал в полицейских облавах, он совсем не имел опыта в настойчивом преследовании единственной цели, чем Доминик зарабатывал себе на жизнь.

Руссо не хотел его подвести.

Пока жена не выставила Чапмана за порог, мужчина жил в Хендерсоне. Леви не договаривался с женщиной заранее, поэтому их визит был для нее неожиданным.

— Мисс Чапман, я детектив Леви Абрамс. Мы с вами недавно общались по телефону, помните?

— Да-да, конечно. — Она пожала Леви руку. — По-моему, мы даже пару раз встречались. — Она перевела любопытный взгляд на Доминика.

— А вы...

— Доминик Руссо, — перебил мужчина и протянул руку. — Мы с Китом друзья, я очень за него волнуюсь. Не возражаете, если мы зайдем?

— Эм, конечно.

Тина проводила их в гостиную и вышла проверить детей, которые шумели где-то в глубине дома. Мужчины сели на диван, и Леви бросил на Доминика странный взгляд, но промолчал. Тина вернулась в гостиную и заняла место в кресле напротив. Гости вежливо отказались от предложенного кофе, хотя по лицу Леви было заметно, как это для него мучительно.

— Почему вы так хотите найти Кита? — спросила Тина. — У него неприятности?

— Надеемся, что нет, — опередил детектива Руссо. — Но он не выходил на связь, а в последний наш разговор был серьезно расстроен. Я переживаю, что он мог как-то себе навредить, поэтому попросил детектива Абрамса помочь в поисках. Надеюсь, что у меня просто разыгралась фантазия, и все в порядке.

Как Доминик и предполагал, все ее подозрения развеялись.

— Нет, это очень мило, — ответила она уже не так сдержанно. — Вы тоже офицер полиции?

— Сотрудник отдела криминалистики.

Леви заерзал и кашлянул.

— В последний раз вы виделись и разговаривали с Китом в среду?

— Да. В тот день ему сообщили об увольнении. — Тина опустила взгляд на свои сцепленные руки. — В последнее время он очень странно себя вел... Но тот день обернулся кошмаром. Кит громко возмущался и нес полную чушь. Кажется, он совсем не мог себя контролировать. Поэтому я не пустила его в дом и с тех пор не видела и не слышала.

— Куда он мог пойти в таком состоянии? Кто мог о нем позаботиться?

— Возможно, сестра... Она очень помогала, с тех пор как... все начало рушиться. Родители Кита сейчас в Палм-Спрингс, сомневаюсь, что он поехал так далеко.

— А друзья? — спросил Доминик.

Не ответив, Тина внезапно начала защищаться.

— Послушайте, я не хотела выгонять его из дома. Но я должна думать о детях. После случая с избиением Кит изменился, превратился в неуправляемого параноика, с дикими перепадами настроения. Бывало, он пропадал на несколько часов, иногда даже дней. А возвращался ходячим трупом. И отказывался рассказывать, где был. Мне казалось, что он стал опасен для нас. Я не хотела от него отворачиваться.

— А друзья именно это и сделали, да? — тихо спросил Доминик.

— Они не виноваты. Сначала все пытались помочь, правда, пытались. Но... — Она беспомощно развела руками. — Он не понимал зачем. И не хотел принимать помощь. Любому терпению есть предел. Даже друзья детства начали от него отдаляться.

Почуяв зацепку, Леви спросил:

— А где Кит родился? Не помню, чтобы он об этом говорил.

— Боулдер-Сити.

Доминик и Леви переглянулись. Всего в тридцати милях от Лас-Вегаса.

Они еще немного поговорили с Тиной, пока та не поделилась всем, что ей известно. Перед уходом Доминик спросил:

— У Кита сохранился какой-нибудь выпускной альбом?

— Выпускной альбом? — переспросила она. — По-моему, да. А зачем?

— Если нам удастся найти Кита, и он будет не в лучшем состоянии, это поможет ему вспомнить о старых добрых временах. Несколько счастливых моментов из прошлого, которые помогут ему справиться.

Все еще недоумевая, Тина приняла объяснение и через несколько минут отыскала выпускной альбом Чапмана. Уже на пути к машине Леви спросил:

— Думаешь, по этому альбому сможешь найти старых друзей Кита, к которым он мог податься?

— Возможно. Или в нем мы отыщем какую-то эмоциональную связь с прошлым, место, где он почувствовал бы себя в безопасности. Когда люди попадают в неприятности, они часто возвращаются туда, где все знакомо и надежно. — Доминик бросил Леви ключи. — Поведешь? Плечо побаливает.

По дороге к сестре Чапмана Доминик листал альбом. Судя по множеству снимков и исписанным пожеланиями страницам, Кит был популярен. Похоже, он был местной бейсбольной звездой.

В отличие от жены Чапмана, его сестра Мишель не поддалась ни обаянию, ни сочувствию. Меньше чем через пять минут она вышвырнула их из дома, бросив на прощание несколько крепких словечек. Женщина явно не купилась на историю о переживаниях.

— Ставлю десятку, что она сразу же побежит звонить Киту, чтобы предупредить о нашем визите, — пробормотал Леви, пока они возвращались к машине.

Доминик запнулся, не зная, стоит ли как-то реагировать. Но Леви уже повернулся к нему, зажав рукой рот и глядя с тревогой в глазах.

— Прости. Я забыл, что ты...

— Леви, все хорошо, успокойся. — Доминик похлопал его по спине. — Это просто фигура речи, не более.

— Такое больше не повторится.

— Спасибо, — ответил Доминик с улыбкой. Огорчение Леви казалось таким искренним, и это было очаровательно. Руссо знал, что большинство людей раздражала необходимость следить за словами.

Они сели в пикап, и Леви позвонил Мартине. Та подтвердила, что Мишель только что звонила на телефон, который они изъяли из гостиничного номера Чапмана.

— Мишель наверняка переживает, почему Кит не отвечает, — произнес Леви, сбросив вызов. — Следующий, кому она позвонит, и станет зацепкой в дальнейших поисках. Если бы мы только могли узнать...

— А почему нет?

— Нельзя получить доступ к распечаткам телефонных звонков по щелчку пальцев. Нужен ордер на обыск, а для него — веские основания.

— Знаешь, что нужно мне? — Доминик внимательно посмотрел ему в глаза. — Кофе. Думаю, сейчас самое время глотнуть кофеина. Сходишь? А я в машине подожду.

На лице Леви отразились сомнения, и Доминик посочувствовал детективу. Абрамс поклялся блюсти закон, и перспектива добывать информацию незаконными методами была неприятна. Но с другой стороны, именно для этого Леви и обратился к Доминику — даже если вслух этого не произносил.

Они доехали до ближайшей кофейни, Леви припарковался у тротуара и вышел из машины. Руссо сунул руку в карман куртки и достал приемник от жучка, который установил в доме Мишель в неприметной розетке, когда женщина отвлеклась. Устройство было дорогим, и Доминик надеялся, что ему повезет его вернуть.

Сейчас в доме было тихо, но жучок записывал все звуки на диктофон. Руссо перемотал собранную информацию до момента, когда их с Леви выставили за дверь. И первое, что Доминик услышал, — взволнованный голос женщины, звонившей брату.

— Черт побери, ты где? — спросила она. — Что ты еще натворил? Тебя, придурка, уже полиция ищет. Перезвони мне немедленно!