Он ощетинился.
— Какое это имеет значение?
— Потому что я гей, придурок, — рявкнул я.
— Ах, да, — фыркнул он и расслабился. — Совсем забыл.
И было приятно, что для Уайта не имело значения, с кем я сплю — я просто еще один член его команды. Но все же! Кейдж был геем?
— Неужели все знают, кроме меня?
— Не думаю, что кто-то еще знает, кроме меня, Шарпа, а теперь еще и вас с Дойлом.
— Откуда Шарп знает?
Он покосился на меня.
— Все, что знаю я, знает и мой напарник.
— Точно. Конечно.
Переваривание информации.
— Так он гей?
— Ага.
— Как ты узнал?
— Примерно три года назад по определенным причинам я просматривал фотографии с камеры наблюдения в его доме. Вообще-то, это было прямо перед тем, как ты пришел к нам.
— И как долго?
— Как долго что? Как давно он гей? Откуда мне знать, черт подери...
— Нет. Как давно он со своим мужем?
— О, он в гражданском союзе36 с мистером Харкортом уже лет пятнадцать или около того, но в июне у них будет большое торжество.
— Правда?
— Ага.
— И откуда ты знаешь?
— Я был с ним, когда он разговаривал со своим другом, ну, ты знаешь, детектив из отдела убийств, у которого парень-миллиардер... как его зовут?
— Не помню.
— Ну, так я и узнал.
А теперь знал и я.
— Сэм Кейдж — гей.
— Я тоже, успокойся, — сказал Ян. Обойдя меня, он направился к обочине, чтобы поймать такси.
— Видишь ли, я думал, что Дойл тоже гей, — зевнул Уайт, высматривая в море автомобилей машину своей жены.
— Что? — Было такое чувство, что меня схватит сердечный приступ.
Он пожал плечами.
— Я имею в виду, он ведь смотрит на тебя иначе, чем на других. Ты должен быть слепым, чтобы не заметить этого.
О Боже всемилостивый!
— И ты всегда в его личном пространстве, и ты единственный, кому это позволено... Я… я был почти уверен, что вы, ребята... вместе.
Мне нужно было присесть, иначе бы я потерял сознание. Наклонившись, я оперся руками на бедра и сделал несколько глубоких вдохов и выдохов, прежде чем началась гипервентиляция.
— Да что с тобой такое, черт возьми?
— Ничего, — хрипло сказал я.
— А вот и моя жена, — сказал Уайт, улыбаясь и махая рукой. — Парни, вас подбросить или...
— Нет, мы сами доберемся, — просипел я, чувствуя сухость во рту. — И вообще, Форд и Дженнер не должны находиться рядом с твоей женой. Они же свидетели, или ты забыл?
— Нет, умник, я не забыл.
— Ну, формально они также не должны были видеть семью Кейджа.
— Да, но есть разные классы свидетелей, — напомнил он мне. — И ваши мальчики классифицируются как идущие навстречу следствию и на долгосрочную перспективу. И ты это прекрасно знаешь.
Я действительно знал.
— Итак, — снова спросил он. — Едете или нет?
— Нет, все нормально. Поезжай домой. Увидимся завтра.
— Ладно, увидимся, — сказал он, усмехнувшись, и хлопнул меня по плечу, прежде чем помчаться к обочине.
Чья-то нежная рука коснулась моей спины, и обернувшись, я обнаружил обеспокоенного Кабота и рядом с ним Дрейка, держащего обе их сумки.
— Миро, ты в порядке? — поинтересовался Кабот.
— Да, приятель, сейчас буду.
Ослепительная улыбка засияла на его лице.
— Парни! — крикнул Ян с обочины.
Мы поспешили к нему.