Изменить стиль страницы

— Джосуэ хотел посмотреть на твой дом.

— Кстати, он очень милый, — улыбаясь, произнес парень, подошел ближе, обнял меня за талию и прижался головой к груди. — Но больше всего хотелось поблагодарить тебя за то, что спас мне жизнь. Я тебя очень люблю.

— Руки прочь от маршала, — резко приказал Ян у меня за спиной. — Цыпа, да угомонись уже!

— Всегда пожалуйста, — сказал я, похлопывая Джосуэ по спине, и глянул на Дрейка в поисках подмоги, но на его лице застыло такое же глуповатое выражение, как и у Кабота. — Ох, ну черт бы вас побрал, — проворчал я.

Парни подошли ближе, и я оказался в центре группового объятия.

— Ой, как мило, — заметила Аруна, а затем отклонилась в сторону и посмотрела на Яна. — Ты любому постороннему с улицы позволяешь обнимать твоего мужчину?

— Я иду за пистолетом, — объявил он и указал на Цыпу. — Можешь его позв…

— Он просто счастлив тебя видеть, неблагодарный кусок дерьма! — огрызнулась моя подруга.

— Почему ты на меня злишься? — возмутился Ян.

— Дженет! — выкрикнула Аруна. — Ты попросил Дженет помочь тебе накормить орду? Не меня, а Дженет?

— Я даже не… ничего не… погоди, какую орду? Теперь это орда? — опешив, недоверчиво переспросил Ян.

Аруна с отвращением фыркнула и вновь сконцентрировала свое внимание на мне. Подавшись вперед, она разогнала обнимающих меня парней и, уперев руки в бока, встала напротив, все еще закипая от праведного гнева.

— Я сделал это не специально, — проворчал я. — Думал, ты будешь со своими чертовыми родственничками. Не вини меня лишь потому, что у тебя дерьмовые навыки общения.

— Я хочу готовить.

— Почему?

— Потому что меня это успокаивает!

Ну конечно же…

— Отлично. Я хочу, чтобы ты готовила. Довольна?

— Да!

— Прекрасно!

— Потрясающе!

На минуту воцарилась тишина.

— Я заберу Дженет из аэропорта, — теперь уже широко улыбаясь, взвизгнула подруга. — Не могу дождаться, когда ее увижу.

— Ты сумасшедшая, — констатировал я, когда Аруна наклонилась меня поцеловать. Я подставил ей щеку, и подруга сначала ее погладила, а потом нежно поцеловала.

— Мы будем здесь, когда вернешься с работы, так что даже не думай уединиться со своим парнем.

— Вообще-то, я бы даже заплатил, чтобы на это посмотреть, — пропищал Джосуэ, глянув на стоящего позади меня Яна. — Он очень горяч.

Аруна положила руку на плечо Джосуэ.

— Ты еще ничего не видел. Подожди, пока не познакомишься с моим мужем. Он очень мускулистый, крепкий и великолепный… ты просто обалдеешь.

Лицо Джосуэ просияло.

— И-и-и… — Аруна поиграла бровями, — он пожарный.

— Ох, подруга, — Джосуэ начал обмахивать лицо рукой как веером.

— Я вас завтра познакомлю, эм…

— Джосуэ, — протянув руку, представился парень.

— Аруна, — представилась она ласково и мило, что могло ввести в заблуждение, поскольку моя подруга до мозга костей была той еще язвой. — А кто твои друзья?

Каким-то образом все познакомились и разговорились, Аруна предложила отвезти парней в центр города, поскольку ей было по пути. Но мне было все равно. Незваные гости ушли, чему я был несказанно рад.

Закрыв дверь, я столкнулся лицом к лицу с очень расстроенным Яном, у которого с одной стороны были настолько взъерошены волосы, что стояли торчком.

— Что ты натворил?

По-видимому, Цыпа был причастен к его новой прическе.

— Твои волосы в собачьей слюне, — смеясь, заметил я.

— Орда? — расстроено переспросил Ян.

— Компания, — мягко поправил я.

Ян оставил меня, направляясь на кухню в поисках кофе.

ЧУТЬ ПОЗЖЕ В ЭТО ЖЕ УТРО, уже на работе, Кейдж вызвал Яна к себе в офис поговорить. И пока они что-то обсуждали, мне сообщили, что на контрольно-пропускном пункте меня ждут. Подойдя ближе к входной двери, я услышал свое имя.

Я ожидал увидеть Дженет, хоть Аруна и сказала, что ее заберет, Джосуэ с Каботом и Дрейком вполне могли неожиданно заявиться, хотя они прошли бы через охрану без проблем. Поэтому я удивился, увидев Колина Дойла, блудного отца Яна, который пришел со своей женой Линдой.

Пройдя через контрольно-пропускной пункт, я протянул руку для рукопожатия.

— Здравствуйте, сэр, — поприветствовал я, и тут Линда, к моему удивлению, потянулась к моей руке тоже. — Как поживаете?

— Хорошо, — быстро ответил он. — У нас возникли проблемы с Лорканом, нашим младшим сыном.

— Что случилось?

— Его друзья сообщили, что нашего мальчика забрала полиция, но мы с прошлой ночи обзванивали все участки и не смогли получить информацию, его нигде нет, — в отчаянии произнесла Линда, выглядя смущенной из-за того, что выпалила все это.

— За что его арестовали?

— Мы не знаем, — ответил Колин.

— Ладно, пойдемте наверх, — я попросил Дойлов следовать за мной, и провел их сквозь рамку металлодетектора, предназначенную для представителей суда. Затем дал им пропуска и записал их имена в журнал посетителей.

Когда мы вышли из лифта, я глянул в сторону своего стола, и Ян, тут же заметив меня, широко улыбнулся, однако увидев своего отца, вновь стал серьезным.

— Он меня ненавидит, — пробормотал Колин.

— Нет, сэр, — поправил я. — Прошу прощения, но вы не правы. Ян, конечно, не связывался с вами, однако и вы с ним тоже.

— Я говорила ему то же самое, — объяснила Линда, и я мельком глянул на мачеху Яна. Несмотря на то, что я никогда бы ее не полюбил после выходки на вечеринке по случаю шестидесятилетия Колина — на семейном слайд-шоу не было фотографий ни матери Яна, ни его самого, — внешне она являлась очень красивой женщиной. Линда обладала изяществом и нежным голосом, великолепно одевалась, а ее макияж и украшения всегда выглядели элегантно и сдержанно. Почему она предпочла Колина, я понятия не имел. Они были словно день и ночь. Я правда не понимал, но это было и не обязательно. — Я сказала, если он хочет наладить отношения с Яном, то должен позвонить ему первым и перестать ждать, пока сыну понадобится нянька для собаки.

— Точно, — согласился я, провел их в один из небольших конференц-залов и предложил сесть за стол. Затем спросил, не хотят ли они чего-нибудь выпить, и, услышав отрицательный ответ, вернулся за компьютер к своему рабочему месту.

— Что они здесь делают? — спросил Ян, обошел свой стол и остановился рядом со мной. Он придвинулся ближе, как делал всегда. Первые три года, пока мы не сошлись, я не обращал на эту привычку внимания.

— Колин ищет Лоркана. К тебе это не относится.

— Он не захотел моей помощи?

— Думаю, он просто перестраховывается. Колин пришел попросить помощи у меня, но если бы ты помог, он был бы только рад. Если же ты не станешь помогать… ну… он все еще нуждается в помощи, чтобы найти сына.

— Сына, — повторил Ян.

— Ты тоже его сын, — заметил я.

— Не совсем, — тихо произнес он. — После того, как он нас с мамой бросил, я перестал им быть.

Я повернулся и посмотрел на него.

— Тот факт, что ты самый важный человек в моей жизни как-нибудь поможет?

Ян наклонился и губами коснулся моего правого уха.

— Да, Ми, для меня это очень многое значит. Ты и сам это знаешь.

Почувствовав, как по руке пробежали мурашки, я вздрогнул.

— Прекрати, я же работаю. Ходить со стояком довольно сложно.

Ян низко засмеялся, и я сразу же подумал о сексе, что было очень плохо, ведь находился в режиме «маршала».

— Можешь вернуться за свой стол?

Он толкнул меня плечом, потом посмотрел на экран компьютера и прищурился.

— Зачем ты это делаешь?

— Делаю что?

— Прищуриваешься. Ты не видишь экран?

— Что? — скрипнул Ян.

— Срань господня, да тебе нужны очки.

— Нет, не нужны.

— Тебе нужны очки для чтения.

— Неправда.

— Черт возьми, Ян, нужны, говорю.

— Пожалуйста, вернись к поискам Лоркана, чтобы они могли поскорее отсюда убраться.

Оставив на время тему с очками, я вернулся к поискам в базе данных Национального информационного центра преступлений.

— Так что произошло?

— Твой отец сказал, что Лоркана забрала полиция, и они с Линдой не могут его найти.

— Думаешь, парень сидит где-то в камере предварительного заключения?

— Возможно, но держу пари, что это больше связано с тем, за что его взяли. Может, копы на него давят, чтобы добраться до кого-то другого.

— Наркотики?

Я пожал плечами.

— У кого наркотики? — спросил Кон из-за своего стола.

— Не лезь, — рявкнул Ян.

— О, кстати, — добавил Кон. — Моя мама хочет с вами познакомиться, поэтому она тоже придет к вам на День Благодарения. Готовьтесь.

Я уставился на него во все глаза.

— Твоя мама?

— Моя мама.

Я взглянул на Яна.

— Что? Уверен, она милая женщина.

Кон хохотнул.

— О, самая лучшая, но она обязательно спросит вас о ваших отношениях.

— Она всегда хочет знать, когда у нас с Терезой появятся дети, — вмешался Ковальски. — И думает, что Тереза недостаточно меня кормит.

Ковальски был настоящей горой мышц. Почему мать Кона решила, что он мало ест?

— Вообще ни черта здесь не вижу, — Ян забрал мою мышку, чтобы прокрутить страницу. — Думаю, тебе придется позвонить.

— Позвонить кому? — переспросил я. С учетом того, что Министерство юстиции расследует дело по применению силы чикагскими полицейскими, маршалов не жаловали среди детективов. Вот если бы я был федералом…

— Позвони Кокрану, — предложил Ян.

— Ты что, спятил? — громко спросил я. Он с ума сошел? — Кокран, блядь, ненавидит меня, и это взаимно. И он, скорее всего, уже отправился в Плано.

— Возможно.

Я внимательно посмотрел на Яна.

— Ты не знаешь, где находится Плано?

Ян мгновенно нахмурился.

— Конечно знаю. Это город в Техасе. Все это знают.

Я хмыкнул.

— Просто попробуй ему позвонить, — продолжал Ян. — Судя по тому, что рассказал Кейдж, ты ему помог, не позволил наломать дров. Думаю, он перед тобой в долгу.

Ян ошибался, но я все-таки позвонил в четвертый полицейский участок, и попросил соединить с детективом Кокраном из отдела тяжких преступлений.

— Кокран, — угрюмо ответил тот на пятом гудке.

— Нужна помощь.

— Иди к черту, Миро, ты только что разрушил мою жизнь, — резко произнес детектив и повесил трубку.

— Ну, прекрасно поговорили, — проворчал я. — Теперь мы никогда его не найдем.