– Почему?

Она судорожно вздохнула.

– Потому что Тарин Мэлоун не существует. А Киара Фицпатрик умерла.

Она полагала, он с ней согласится, или, по крайней мере, как-то выкажет своё разочарование. Вместо этого, он улыбнулся.

– Да, Иэн предполагал, что ты можешь так сказать, – Джейк положил коробочку рядом с ней, подошел к ночному столику и вытащил из ящика большой конверт из прочной жёлтой бумаги. Он протянул ей пакет. Тарин удивленно посмотрела на Джейка.

– Давай же, – побуждал он. – Открой.

Тарин трясущимися руками расстегнула маленькую серебристую застежку. Отогнув клапан, она вытащила из конверта стопку официальных документов.

Свидетельство о рождении Тарин Киары Мэлоун. В нём была указана её настоящая дата рождения, однако всё остальное выглядело по-другому. Карта социального страхования. Водительские права. Кредитная история. Школьный аттестат. Всё.

Нет, это выше её сил.

– Теперь я существую?

Джейк кивнул.

– Вообще-то, я бы хотел поменять твою фамилию, – она тупо уставилась на него. – Ну, знаешь, – терпеливо объяснил он, – с Мэлоун на Каллаган.

Тарин стремглав соскочила с кровати и буквально запрыгнула на Джейка, яростно обняв его за шею и обхватив ногами талию.

– Господи, как же я люблю тебя! – выпалила она.

Джейк рассмеялся и крепко прижал её к себе.

– Так это значит «да»?

Тарин посмотрела ему в глаза.

– Да, – ответила она. Джейк склонил голову и немедля ни секунды завладел её губами, всецело и навсегда. Спустя несколько секунд из гостиной донеслись громкие улюлюканья. Кто-то застучал по стене, сопровождая свои действия свистом и криками.

Джейк сочно выругался себе под нос.

– Они, что, подслушивали под дверью? – высказала догадку Тарин с легкой нотой веселья в голосе.

– Они подслушивали под дверью, – подтвердил Джейк.

– Тогда дадим им то, что действительно стоит послушать, – на её лице появилась дьявольская улыбка.

Хмурый взгляд Джейка превратился в голодную ухмылку.

– Забавно, никогда бы не подумал, что ты вуайерист, – лукаво прошептал он, напомнив ей слова, которые она произнесла в ту ночь, когда они впервые встретились.

Её нежный смех заставил его страдать от желания.

– Технически, это нельзя назвать вуайеризмом, так как мы не позволяем им смотреть своими глазами…

Внимание!

Текст предназначен только для ознакомительного чтения. После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст, Вы несете ответственность в соответствие с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Notes

[

←1

]

Telfa – американский производитель медицинских товаров.

[

←2

]

Биполярное расстройство (или маниакально-депрессивный психоз) – это расстройство психики, которое клинически проявляется расстройствами настроения (аффективными нарушениями). У пациентов наблюдается чередование эпизодов мании (либо гипомании) и депрессии.

[

←3

]

День Колумба – праздник в честь годовщины прибытия Христфора Колумба в Америку 12 октября 1492 года. Стал официальным национальным праздником США в 1937 году.

[

←4

]

«Любимая точка» – Sweet spot – это участок на бочонке биты, который при контакте мяча с ним обеспечивает максимальный положительный эффект от удара, при этом вибрация практически отсутствует.

[

←5

]

Трёхочковый бросок — бросок в баскетболе, совершаемый из-за трёхочковой линии (трёхочковой дуги). Успешный бросок, выполненный из-за пределов зоны, описанной этой дугой, приносит команде три очка, в то время как успешный бросок, выполненный из пределов этой зоны (внутри зоны) — только два.

[

←6

]

Примерно 45 кг

[

←7

]

Течение образующееся у самого берега, в следствии оттока огромного количества воды, принесенной на берег приливной волной Для его образования абсолютно не важна погода и сила приливной волны. Оно может образоваться в любом месте побережья, в любое время дня и ночи и быть любым по скорости движения воды и протяженности. Разрывное течение всегда направленно в противоположную сторону от берега, то есть в сторону моря или океана.